作者：Everett Piper 博士 /《伊州家庭行动》/ 2023.02.22
编译：约瑟 / 2023.02.26
发稿：2023.02.26
【编译评论】
“上帝设计了婚姻。婚姻是指基督和教会。这就是为什么没有同性恋婚姻这回事。” 这句话有错吗？
任何承认圣经是人类生活最高准则的基督徒，乃至任何认同人类传统伦理道德的人都不会认为这句话错在哪里。但是很不幸，在美国佐治亚州，一名名叫雅各布·柯西的警官就是因为在社交媒体脸书上写了这句话而被迫辞职。
澳大利亚警方也宣布，“被称为预言家的基督教原教旨主义信仰体系” 应对该国最近发生的国内恐怖主义行为负责；美国民主党国会议员 AOC 在被称为 “美国春晚” 的 “超级碗” 比赛后，在推特上说：一群基督徒花了一大笔钱做关于耶稣的广告，“使法西斯主义看起来很温和”。在她的眼里，基督徒就是 “法西斯分子”；甚至联合国也在酝酿将基督教视为 “针对 LGBTQ 群体的” 暴力组织。
那么请问有哪些基督教组织和个人曾经对 LGBTQ 倡导组织和个人有过任何暴力行为呢？没有人能够举出任何例证！
事实上所有反对 LGBTQ 议程的基督教团体和个人都是充满爱心的人，他们根据圣经的启示，知道 LGBTQ 行为是上帝所憎恶的罪，沉溺在这种罪恶之中的人是无法得救的，凭着从上帝而来的爱，他们逆流而上、不顾安危，大声宣讲来自上帝的真理。对于顽固地以上帝为敌的左翼分子来说，这就构成了 “暴力行为”。
辩解是没有用的，只要他们认定了这是 “暴力行为”，这就一定是 “暴力行为” 了。而他们当中的极端分子将燃烧瓶扔进反对 LGBTQ 议程的教会的窗户引发火灾，持枪闯进基督教徒聚会的会堂大开杀戒，却被他们无视。
幸好美国建国先父们设立的政治制度虽然饱受摧残，却依然在风雨飘摇中顽强地站立，并发挥着作用。2022年的中期选举，美国人民用选票将国会的控制权从极端疯狂的民主党人手中夺回，交给了愿意恢复美国传统价值观的共和党人，否则如果国会被 AOC 那样的极端分子劫持，我们这些坚持圣经真理的基督徒随时随地都会被当做 “暴力分子” 而受到惩处。
当然啰，那些不愿意忠实传讲并践行圣经真理的 “基督徒” 们还是安全的，只要他们能够自欺欺人地确信自己的 “得救” 就好。
如果有人问你，哪一种世界观对生命、自由和人类的繁荣构成最大的威胁，你会怎么说？
你的答案会是马克思主义和它在历史上留下的一亿男女老少的死亡足迹吗？
会不会是第三帝国的社会主义以及在奥斯威辛（Auschwitz，译者注：二战期间被德国占领的波兰境内的纳粹死亡集中营，包括主营和数十个分营。曾经关押逾130万人，其中超过110万人被杀害，遇难者中96万人是犹太人）、卑尔根–贝尔森（Bergen-Belsen，译者注：位于今天德国北部下萨克森州的一个纳粹集中营。二战期间曾经有超过7万名战俘死在那里）、达豪（Dachau，译者注：纳粹于1933年在德国南部的慕尼黑西北建成的第一个集中营，包括近100个分营，这些营大部分是劳动营，有记录的关押人数是3万2千人，还有数千人未登记）和布痕瓦尔德（Buchenwald，二战期间位于德国魏玛地区的纳粹集中营，包括139个分营。共关押了28万人，其中56545人死亡）等 ”劳动营“ 中被处决的数不清的犹太人？
或者你会说这是激进的伊斯兰教和博科圣地（Boko Haram）、基地组织（al Qaeda）、阿布沙耶夫（Abu Sayyaf，译者注：位于菲律宾西南部的乔洛岛和巴西兰岛及其周边地区被称为伊斯兰国-东亚省的一个圣战主义军事和海盗组织，遵循逊尼派伊斯兰教的瓦哈比教义）或塔利班（Taliban）的嗜血？
你们中的一些人甚至可能认为它离家更近，并指出三K党、”黑人生命宝贵“、”安提法“ 和雅利安兄弟会（Aryan Brotherhood）的无耻种族仇恨和暴力。
谁会在你的名单中名列前茅？你认为哪些组织是世界上最危险的？你会建议哪些哲学需要被监视，甚至被监管，因为它们对人类生活和繁荣有明显的威胁？
现在，如果你认为这只是一个假设或学术练习，考虑一下我们在联合国的上级们已经回答了这个问题。他们宣布的最危险的世界观 —— 他们认为因为其对世界和平构成威胁而需要关闭和压制的一种信仰和行为方式 —— 是合乎圣经的基督教。
你说，这是夸大其词吗？好吧，考虑一下这个故事，由谢丽尔·查姆利（Cheryl K. Chumley）上周在《华盛顿时报》（The Washington Times）上报道。查姆利女士报道说：“在即将举行的联合国人权理事会第53次会议上，联合国准备……发布一份关于 LGBTQ 议程和宗教教义之间 ‘感知到的矛盾’ 的报告。” 查姆利女士接着说，联合国自己的网站已经宣布：“一名保护人们免受基于性取向和性别认同的暴力和歧视的独立专家……将就如何防止针对 LGBTQ 群体的暴力提出最新的意见。”
那么谁将在这个 “专家” 的暴力极端分子名单中名列前茅呢？嗯，联合国为我们解答了这个问题。“[独立专家] SOGI 将探讨具有不同性取向和性别认同的人的人权与宗教或信仰自由的人权之间的法律、政治和道德动态。……[我们的]报告将研究推动宗教或信仰自由权与免受暴力和歧视之间的矛盾的长期确立的和新出现的论述。”
如果你错过了显而易见的东西，那些处于权力顶峰的聪明人是这样说的。如果你是一个信奉圣经的基督徒，你就是坏人 —— 非常非常坏 —— 你代表了国际社会的最大威胁之一，他们一心想要把人类身份的定义简化为人类倾向和欲望的总和。
换句话说，如果你认为我们都不必满足于 “生来如此”，而是每个人都可以 “重生”，从而学会真正地控制自己，由他们的主而不是我们的性欲来定义，那么你就是一个偏执者、仇视者、种族主义者、同性恋者，以及对整个人类实施 “暴力和歧视” 的潜在犯罪者。
在你得出结论说这只是来自联合国的不合群的精英们的疯狂言论之前，请考虑一下最近的这些其他故事。
上周，澳大利亚警方宣布，“被称为预言家的基督教原教旨主义信仰体系” 应对该国最近发生的国内恐怖主义行为负责。显然，和平王子将返回地球并统治千年的千年信仰现在使你成为世界和平的威胁。
从北半球到美国的中心地带，流传着一个雅各布·柯西（Jacob Kersey）的故事，他是佐治亚州的一名警察，最近在他的社交媒体账户上分享了他令人震惊的基督教信仰后被迫辞职。你问，这位警官的可怕观点是什么，威胁到所有热爱自由的美国人了吗？嗯，这是他在脸书（Facebook）上的帖子：“上帝设计了婚姻。婚姻是指基督和教会。这就是为什么没有同性恋婚姻这回事。”
然后是美国众议员亚历山德里亚·奥卡西奥-科特兹（AOC）在超级碗比赛后的推文，指责一群基督徒花了一大笔钱做关于耶稣的广告，”使法西斯主义看起来很温和”。
Something tells me Jesus would *not* spend millions of dollars on Super Bowl ads to make fascism look benign
— Alexandria Ocasio-Cortez (@AOC) February 13, 2023
如果你想把这一切看作是一个千禧年的酒吧招待和一群疯狂的澳大利亚人的青春期胡言乱语，他们只是喝了太多的联合国酷爱饮料（Kool-Aid），那么我用马丁·伊尔斯（Martyn Iles）的这些话来结束：“我们正生活在一个小丑的世界里。在古罗马，当局将当时的罪恶归咎于基督教，因为他们要么讨厌它，要么对它完全无知。我想历史可以重复[自己]。”
本文作者埃弗雷特·派博博士（Everett Piper），是一位前大学校长和电台主持人。他是《不是托儿所：抛弃真理的破坏性后果》（Not a Daycare: The Devastating Consequences of Abandoning Truth）和《长大吧! 生活不安全但很美好》（Grow Up! Life Isn’t Safe But It’s Good）的作者。本文最初由《华盛顿时报》发表。
派博博士曾在数十个场合发表演讲，包括价值选民峰会、国家政策委员会、美国青年基金会、全国家庭大会，以及美国卫生与公众服务部和民权办公室设立新的宗教自由部门的开幕式。
川普总统官网链接 拜托大家多多捐款支持！！！
https://www.donaldjtrump.com/
捐款方式：（请注明您的姓名和电邮，以便我们寄送收据）：
1）Zelle: nacr2021@gmail.com
2）PayPal: PayPal.me/NAConservative
3）支票抬头：NACR 地址：PO Box 59169 Schaumburg， IL 60159
敬请订阅:
《北美保守评论 – YouTube新频道》：https://www.youtube.com/channel/UCXD6cjPFfBLlQMlSJi6h_6g
《北美保守评论 – Rumble频道》: https://rumble.com/user/NACR2021
《北美保守评论》电报(Telegram)时评文章频道：https://t.me/NAconservative
《北美保守评论》电报(Telegram)翻译视频频道：https://t.me/VIDEOSBYNACR
《北美保守评论》电报(Telegram)交流群：https://t.me/+92XsKo9C-upmZTRh
《北美保守评论》推特(Twitter)：https://mobile.twitter.com/naconservative9
《北美保守评论》脸 书(Facebook)：https://www.facebook.com/100052658047986
《北美保守评论》Gab: @NACR ：https://gab.com/NACR
新：️川普的真相社交（TruthSocial）：https://truthsocial.com/@NACR