• 2024-11-22 12:58

北美保守评论

North American Conservative Review

“没人工作,没人在乎”:93岁亿万富翁家得宝联合创始人指社会主义摧毁了资本主义

义工

12 月 30, 2022

他抨击拜登、“觉醒主义者” 和哈佛毕业生在创业成功的道路上设置障碍

  • 伯尼·马库斯认为,家得宝的成功不可能在2022年实现
  • 最终我们会有15、16家门店。我不知道我们能走多远
  • 他还说:“没有人再工作了,没人在乎。”
  • 称乔·拜登为 “历史上最糟糕的总统*”,并指责 “觉醒主义者”

作者:Stephen M. Lepore /《每日邮报》/ 2022.12.29
编译:约瑟 /2022.12.29
发稿:2022.12.30

【编译评论】
家得宝(Home Depot)在全美拥有2300多家门店,年营业额超过1500亿美元,2022年上半年销售额超过800亿美元,第三季度销售额达389亿美元,利润为43亿美元。不能不说这是一家经营有方的成功企业。

然而公司的 CEO、联合创始人之一、 93岁的伯尼·马库斯却认为,他与阿瑟·布兰克在1978年成功创办的这家公司不可能发生在今天,因为目前民主党政府为企业的发展设置了重重的障碍,觉醒主义者们竭力倡导扩大政府福利,鼓励人们不要工作 —— 任何借口都可以成为拒绝工作、索取福利的理由。

作为一家大型零售企业,公司营运成本主要是商品成本、员工薪水、店铺租金、商品运输费用和贷款利息。当所有这些成本都大幅度提高,而市场却难以承受随之而来的商品价格的升高后,企业从经营将是难以为继的。

虽然从目前的统计数据来看,美国的失业率处于低位,一度飙升的通货膨胀似乎得到了控制,11月的通胀率降到了7.1%,但是当月份国内食品价格同比上涨12%。房租也同比上涨了7.9%,人民的生活任然处在痛苦之中。

为了控制通胀,美联储已经连续4次加息0.75%,12月14日,再次加息0.5%,巨额的贷款利息将导致全美所有公司预期利润的全面下跌,许多公司不得不实行大规模裁员,高薪行业首当其冲。

《美国之音》:美联储 “预计到2023年底,将把借贷成本将至少再增加75个基点,同时预测失业率上升,经济增长几近停滞”。在这种情况下,即使是低薪的零售业,也会出现关门裁员的浪潮。

本刊从今年4月以来曾经多次发文警告,经济滞胀的局面很快就会到来。这就是为什么这位成功的企业家痛斥拜登是“历史上最糟糕的总统*”。



这位家得宝(Home Depot)的联合创始人抨击了 “觉醒主义者”,说没有人再想工作了,还说乔·拜登(Joe Biden)是 “历史上最糟糕的总统*”,因为他在创业成功的道路上设置了障碍。

93岁的伯尼·马库斯(Bernie Marcus)认为,他与阿瑟·布兰克(Arthur Blank)在1978年创办的公司的成功不可能发生在今天,因为有人挡住了商业界的路。

他在接受英国《金融时报》采访时表示:“我们最终会有15、16家门店。” “我不知道我们能走多远。”

马库斯补充说,他对资本主义感到担忧,并说,托社会主义的 “福”,“没人工作。没人在乎。‘把它给我就好,给我寄钱来。我不想工作 —— 我太懒了,我太胖了,我太笨了。’ ”

Bernie Marcus, the 91-year-old co-founder of Home Depot slammed 'woke people,' said that nobody wants to work anymore and called Joe Biden 'the worst president in history' for putting obstacles in the way of entrepreneurial success
91岁的家得宝联合创始人伯尼•马库斯抨击了“觉醒主义者”,说没有人再想工作了,还说拜登是“历史上最糟糕的总统*”,因为他给创业成功设置了障碍
Home Depot honchos CEO Bernie Marcus (L) and Arthur Blank (R) started their successful business in 1978
家得宝首席执行官伯尼·马库斯(右)和亚瑟·布兰克(左)于1978年成功创业

马库斯毫不含糊地称乔·拜登是 “这个国家历史上最糟糕的总统*”,并说 “我们过去在这里有言论自由”。

他说:“我们现在没有了,因为觉醒主义者已经控制了世界。”

他还将人力资源高管、政府官僚、社会主义者、哈佛毕业生、经济管理硕士、哈佛经管硕士、律师和会计师等列为2022年创业成功的障碍。

马库斯唐纳德·川普的坚定支持者,也是新冠肺炎期间白宫重新开放工作小组的成员,他说他已经向川普和佛罗里达州州长罗恩·德桑蒂斯(Ron DeSantis)提供了资金,后者是川普2024年共和党提名的潜在竞争对手。

他说:“24年将会非常有趣,因为我认为德桑蒂斯将会挑战他。愿更好的人获胜。”

Home Depot is Georgia's largest public company based on revenue and is having a successful 2022. In November, the home improvement retailer announced sales of $38,9billion for the third quarter of 2022, up 5.6 percent from the same period last year
家得宝是佐治亚州收入最高的上市公司,并将在2022年取得成功。11月,这家居家装修零售商宣布,2022年第三季度销售额为3890亿美元,比去年同期增长5.6%
Home Depot co-founders Bernie Marcus, left, and Ken Langone, pose for photos after their appearance on Fox Business Network
家得宝联合创始人伯尼·马库斯(左)和肯·朗格尼(右)在福克斯商业网络露面后合影留影
Marcus, seen here with Home Depot co-founder Arthur Blank, said: 'We would end up with 15, 16 stores. I don’t know that we could go further' if they started in 2022, because of people standing in the way of the business community
和家得宝联合创始人阿瑟·布兰克在一起的马库斯说,如果是从2022年开始的,“我们最终会剩下15、16家店。我不知道我们能走多远。“ 因为有人阻碍了商界的发展。

据《金融时报》(Financial Times)报道,家得宝在北美拥有2300家门店,市值3000亿美元,年收入超过1500亿美元。

马库斯提到了他的慈善事业,他加入了盖茨(Gates)家族和沃伦·巴菲特(Warren Buffett)的捐赠誓言,承诺将至少一半的财产捐赠给慈善事业。

他还支持佐治亚水族馆的建设,并通过马库斯基金会向500多个组织捐赠了20亿美元。

马库斯基金会还向自闭症、干细胞、癌症、中风和退伍军人的创伤后应激障碍事业捐款。

2019年,他告诉《亚特兰大宪法报》(Atlanta Journal-Constitution)说:”我想活到100岁,因为我想把它奉献给那些我真正相信的事情。“

Home Depot has 2,300 stores across North America, a market capitalization of $300billion and an annual revenue of more than $150billion
家得宝在北美拥有2300家门店,市值3000亿美元,年收入超过1500亿美元
The company's net earnings for the quarter were $4.3billion, up 8.2 percent from $4.1billion. They've shown increases in sales in all three quarters of 2021
该公司本季度的净利润为43亿美元,比先前的41亿美元增长了8.2%。他们在2021年三个季度的销售额都有所增长
Home Depot hailed record sales in the first two fiscal quarters of the year, pushing over $80billion in the first half of 2022
家得宝在今年前两个财政季度的销售额创纪录,2022年上半年的销售额超过800亿美元
Home Depot remains a wildly successful retail chain, with over 2,300 stores across North America
家得宝仍然是一家非常成功的零售连锁店,在北美拥有超过2300家门店

“我需要的房子都有了。我过得很好。我的孩子们得到了照顾。我现在活着的目的就是找到正确的投资方向,这能给我的情感带来回报,也能为这个世界做点好事。”

除此之外,这位慈善家还希望在美国各地建立退伍军人护理中心,并投资医疗和研究。

家得宝是佐治亚州收入最高的上市公司,并将在2022年取得成功。

11月,这家居家装修零售商宣布,2022年第三季度销售额为389亿美元,比去年同期增长5.6%。

该公司本季度的净利润为43亿美元,比先前的41亿美元增长了8.2%。他们在2021年三个季度的销售额都有所增长。

家得宝在今年前两个财政季度的销售额创纪录,2022年上半年的销售额超过800亿美元。

The Sandy Springs, Georgia estate of Home Depo co-founder Bernie Marcus
家得宝联合创始人伯尼·马库斯在佐治亚州桑迪斯普林斯的房产
Bernie Marcus and his wife, Billi at Autism Speaks fundraiser
伯尼·马库斯和他的妻子比莉在自闭症之声筹款会上
Marcus cites his charity, having joined the Gates' family and Warren Buffett's Giving Pledge promising to donate at least half his fortune to good causes, as how he gives back
马库斯提到了他的慈善事业,他加入了盖茨家族和沃伦·巴菲特的捐赠誓言,承诺将至少一半的财产捐赠给慈善事业

不过,美国劳工部12月消费者物价指数(CPI)报告显示,通胀仍处于令人不安的高位,但已远低于6月9.1%的近期高点。

最新通胀报告出炉之际,美联储正准备宣布下一次加息,此举进一步增加了消费者和企业的借贷成本。

11月7.1%的年通胀率低于经济学家的预期,是自2021年12月以来最低的12个月通胀率。

华尔街对这份新报告欢欣鼓舞,道琼工业指数开盘时上涨逾550点,或1.65%,报34,546.65点。标准普尔500指数上涨1.98%,纳斯达克综合指数上涨3.58%。

由于高通胀和为应对通胀而上调利率,市场今年一直举步维艰。

Marcus was unequivocal, however, in calling Joe Biden 'the worst president in the history of this country' and said: 'We used to have free speech here. We don¿t have it. The woke people have taken over the world'
然而,马库斯毫不含糊地称乔·拜登是 “这个国家历史上最糟糕的总统*”,并说:”我们过去在这里有言论自由。我们现在却没有。觉醒主义者们已经接管了世界。“
Bernie Marcus, 93, cited Biden and many others as reasons that the success the company he began with Arthur Blank in 1978 couldn't happen today
93岁的伯尼·马库斯将拜登和其他许多人作为他在1978年与阿瑟·布兰克创办的公司如果在今天创办就不可能成功的原因
Inflation in the US continues to moderate, rising at an annual rate of 7.1 percent in November -the fifth-straight month of declines
美国的通货膨胀继续缓和,11月的年增长率为7.1%,连续第五个月下降

更高的利率在设计上减缓了商业活动,但如果利率过高,也有导致经济衰退的风险,同时还会拖累股价。

不过,在连续四次加息0.75个基点之后,预计央行将小幅上调关键短期利率0.5个基点。这将使基准利率保持在3.75%至4%的区间,为15年来的最高水平。

新的报告显示,不包括波动剧烈的食品和能源价格在内的核心通货膨胀率上个月以6%的年率增长,低于9月份6.7%的峰值。

决策情报公司 Morning Consult 的经济分析师凯拉·布鲁恩(Kayla Bruun)说,11月份零售量和核心 CPI 涨幅都有所放缓,显示出持续的抑制通胀斗争在一定程度上取得了进展。

食品价格依然居高不下,11月份国内食品价格同比上涨12%。租金上涨也快得令人不安,在新报告中同比上涨了7.9%。

但公寓租金和房价的实时指标在疫情最严重时飙升后开始下降,这些变化直到明年才会出现在 CPI 报告中。

二手车价格在2021年6月比去年同期飙升45%,今年大部分时间都在下降。11月份,它们的价格实际上同比下降了3.3%。

其他商品,尤其是电子产品,显示出明显的放缓迹象,电视机价格较去年下降17%,智能手机价格下降23%。

百事可乐(PepsiCo)、沃尔玛(Walmart)、Gap、Zillow、福特(Ford)和史丹利百得(Stanley Black & Decker)最近都削减了白领员工。

全行业的这一举动让人担心美国正在加速走向 “白领衰退”。

在正常的经济衰退中,蓝领员工往往会先失业,但现在办公室职员正面临大规模裁员。

上个月,拥有Facebook、Instagram 和 WhatsApp 的 Meta 公司透露将裁员13%,而埃隆·马斯克(Elon Musk)在成功收购社交媒体网站推特(Twitter)后裁掉了一半的员工。

US-based tech companies have scrapped over 28,000 jobs so far this year, more than double a year earlier according to a report by Challenger, Gray & Christmas, which tracks such announcements
追踪此类公告的 Challenger, Gray & Christmas 的一份报告显示,今年迄今为止,总部位于美国的科技公司已裁员逾2.8万人,比去年同期增加了一倍多。
The U.S. added 263,000 jobs in November, despite a trend of rising layoffs
尽管裁员人数呈上升趋势,但美国11月份新增了26.3万个就业岗位。

专家警告称,工业正面临经济放缓、通货膨胀和大流行时期刺激措施结束的 “三重打击”。

追踪此类公告的 Challenger, Gray & Christmas 的一份报告显示,总体而言,美国科技公司今年迄今已裁员逾2.8万人,比去年同期增加了一倍多。

10月份,裁员增加了13%,这是自2021年2月以来的最高增幅。11月,美国雇主也放松了招聘,就业创造速度为2021年1月以来最慢。

上个月仅新增12.7万个就业岗位,远低于分析师预期,接近10月份新增23.9万个就业岗位的一半。

在疫情期间获得巨大增长的企业,尤其是科技和电子商务企业,正开始在财务主管们担心的艰难时期到来之前削减支出。

然而,根据美国劳工部的统计数据,美国11月份的失业率仍保持在3.7%的历史低点附近。

原文链接:https://www.dailymail.co.uk/news/article-11583793/Billionaire-Home-Depot-founder-93-blames-socialism-destroying-capitalism-slams-Biden.html





川普总统官网链接 拜托大家多多捐款支持!!!
https://www.donaldjtrump.com/



此图片的alt属性为空;文件名为image-34-868x1024.png

捐款方式:(请注明您的姓名和电邮,以便我们寄送收据):
1)Zelle: nacr2021@gmail.com
2)PayPal: PayPal.me/NAConservative
3)支票抬头:NACR 地址:PO Box 59169 Schaumburg, IL 60159

敬请订阅:

《北美保守评论 – YouTube新频道》https://www.youtube.com/channel/UCXD6cjPFfBLlQMlSJi6h_6g
《北美保守评论 – Rumble频道》:
https://rumble.com/user/NACR2021
《北美保守评论》电报(Telegram)时评文章频道:https://t.me/NAconservative
《北美保守评论》电报(Telegram)翻译视频频道:
https://t.me/VIDEOSBYNACR
《北美保守评论》电报(Telegram)交流群:https://t.me/+92XsKo9C-upmZTRh
《北美保守评论》推特(Twitter):https://mobile.twitter.com/naconservative9
《北美保守评论》脸 书(Facebook):https://www.facebook.com/100052658047986
《北美保守评论》Gab: @NACR :https://gab.com/NACR

新:️川普的真相社交(TruthSocial):https://truthsocial.com/@NACR