作者：Anthony Scott /《门户专家》/ 2022.11.29
编译：约瑟 / 2022.12.01
发稿：2022.12.02
【编译评论】
”我宣布：那些无意投票给拉斐尔·沃诺克的人…上帝的灵就会逮捕他们。“ —— 上帝的启示已经通过66卷圣经完备地启示给了祂的子民。圣经里从来没有说过，谁不愿投票给拉斐尔·沃诺克这个公开赞成堕胎杀婴的离经叛道的伪牧师（参阅《备忘录:沃克在佐治亚州辩论中的表现给了共和党希望》），让他当上参议员，上帝的灵就会逮捕他们。这个墨菲牧师凭什么宣布上帝从来没有说要做的事？
这明明白白地告诉我们，这群像蟑螂一般占据了教会讲台的衣冠楚楚的疯子，就是一群假教师。他们绑架了上帝的羊群，正在吞噬他们的生命。
那个休斯顿全国有色人种协进会（NAACP）主席詹姆斯·迪克森主教更是荒唐地宣称：”上帝将通过拉斐尔·沃诺克的选举，在这个国家，在这个世界上，引发一场变革。“
—— 上帝要引发变革？美国的建国先父们是按照圣经的原则建立了这个国家，难道上帝要推翻自己的原则？这个沃诺克确实已经带来了一场变革：他在亚特兰大的埃比尼泽浸信会（Ebenezer Baptist Church）担任了15年主任牧师，而这间教会正是黑人民权运动领袖小马丁路德金牧师当年服事的教会，在沃诺克担任主任牧师之前，历任牧师都必须是持反对堕胎立场的，而沃诺克却颠覆了该教会的这项原则，成为第一个主张直到产前都可以堕胎杀婴的 ”牧师“。
不是上帝要引发变革，而是这帮离经叛道的自由派要盗用上帝的名义，使用沃诺克这样的极左激进的急先锋，摧毁、颠覆美国的根本制度。
《出埃及记》20章2-17节是上帝通过先知摩西向以色列人颁布的 ”十诫“，其中第7节说：”不可妄称耶和华 —— 你们神的名、因为妄称耶和华名的、耶和华必不以他为无罪。“
这短短的一次聚会上就有两名所谓的 ”牧师“ 直接地、公开地违背了上帝亲自颁布的这第三条诫命。他们的罪行是严重的，站在他们背后，为他们叫好的那一群 ”牧师“ 同样是有罪的，他们必将受到上帝大而可畏的审判。
与伪牧师沃诺克形成强烈对比的是他的竞选对手，前著名橄榄球选手赫歇尔·沃克则是一个敬畏上帝、支持生命、反对堕胎的真信徒。
11月8日的中期选举结果显示，这两名候选人的得票数均未超过50%，根据佐治亚州选举法，需要进行决选才能确定最后的胜者。现在决选投票已经开始，12月6日是决选日。我们恳求上帝捆绑所有背道者欺诈作弊的手，让选举在阳光之下公正地进行；我们恳求上帝唤醒更多的子民，看清民主党政客一切的罪恶，积极投票支持敬虔爱主的共和党候选人沃克弟兄；我们恳求上帝感动全美更多的保守派公民更多地支持沃克弟兄，为他的胜利而献上祷告，也用金钱支持他。愿耶稣基督的名被高举。阿们！
亚特兰大 “梦想中心”（The Dream Center）的牧师威廉·墨菲（William Murphy）最近邀请参议员拉斐尔·沃诺克（Raphael Warnock）参加 ”梦想中心“ 2022年的 “感恩” 聚会。
整个仪式看起来更像是一场动员大会，让教徒们在即将到来的佐治亚州参议院决胜选举中投票给拉斐尔·沃诺克。
在墨菲讲道的一个部分， 《”觉醒派“ 牧师剪辑》报道说：“我宣布，那些无意投票给拉斐尔·沃诺克的人……上帝的灵将逮捕（或休息，不清楚）他们。”
请看：
That’s the climax of a THIRTY-FIVE MINUTE interlude during worship yesterday.
— Woke Preacher Clips (@WokePreacherTV) November 28, 2022
Murphy begins: “God would have us to mix worship + justice + politics…I’m decreeing + declaring that folk who had no intention on voting for Raphael Warnock…the Spirit Of God is gonna arrest them.” pic.twitter.com/cQIQ6BXemV
推文：《”觉醒派“ 牧师剪辑》 @WokePreacherTV 2022年11月28日
这是昨天敬拜时三十五分钟插曲的高潮。
墨菲开篇说：“上帝希望我们把崇拜、正义和政治结合起来……我宣布：那些无意投票给拉斐尔·沃诺克的人…上帝的灵就会逮捕他们。”
《”觉醒派“ 牧师剪辑》 @WokePreacherTV 2022年11月28日
回复给@WokePreacherTV
来自全国各地的几十位牧师走上舞台。休斯顿全国有色人种协进会（NAACP）主席詹姆斯·迪克森主教（Bishop James Dixon）为人群加油：
“上帝将通过拉斐尔·沃诺克的选举，在这个国家，在这个世界上，引发一场变革。我们就要把他捧进参议院了！”
沃诺克参议员后来上台说，投票是一种祈祷。
然后他会鼓励人们星期一到星期五和下星期二祈祷（投票）。
请看：
Warnock ties his stump-speech line “A Vote Is A Kind Of Prayer” to two verses about actual prayer, James 5:16 and 2 Chronicles 7:14, to encourage turnout.
— Woke Preacher Clips (@WokePreacherTV) November 28, 2022
“Pray Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, and Friday, and then pray again next Tuesday.” pic.twitter.com/l0iCCwKVhM
推文：《”觉醒派“ 牧师剪辑》 @WokePreacherTV 2022年11月28日
沃诺克将他竞选演说的台词 “投票是一种祷告” 与两节关于实际祷告的经文，即《雅各书》5:16 和《历代志》7:14 联系起来，以鼓励人们参加投票。
”周一、周二、周三、周四和周五祈祷，然后在下周二再祈祷。“
《”觉醒派“ 牧师剪辑》 @WokePreacherTV 2022年11月28日
回复@WokePreacherTV
沃诺克得到了一个摇滚明星般的介绍：“这位上帝之子正在接受考验……因为每当你敢于站出来带领被压迫的人民获得解放时，压迫者就会被激怒。”
墨菲牧师介绍沃诺克参议员为 “被压迫的人” 挺身而出，但沃诺克的堕胎政策却截然相反。
2021年，这名牧师成为参议员，他在推特上说，他想把 ”罗伊诉韦德案“（Roe v Wade）编纂成法律。
请看：
No one should be able to mandate what a woman does with her body. Not 9 Supreme Court Justices. Not anyone.
— Reverend Raphael Warnock (@ReverendWarnock) December 2, 2021
We need to codify Roe v. Wade into law immediately to protect this right.
推文：拉斐尔·沃诺克牧师 @ReverendWarnock 2021年12月1日
没有人能命令一个女人如何对待自己的身体。9名最高法院大法官不行，任何人都不行。
我们需要立即将 ”罗伊诉韦德案“ 编纂成法律，以保护这一权利。
民主党人长期以来一直利用讲台来推动左派意识形态，而不是真正的圣经。
去年，在疫情最严重的时候，《门户专家》报道说，纽约州民主党州长凯西·霍楚尔（Kathy Hochul）走到讲坛后面说：“疫苗来自上帝……我需要你们做我的门徒。”
NY Governor Kathy Hochul goes on unhinged religious rant, says “The vaccine is from God” and “I need you to be my Apostles”: pic.twitter.com/mdc1sPMfB2
— Dr. Benjamin Braddock (@GraduatedBen) September 27, 2021
推文：本杰明布拉道克博士 @GraduatedBen 2022年7月28日
纽约州州长凯西·霍楚尔进行了疯狂的宗教咆哮，说：“疫苗来自上帝” 和 “我需要你们做我的使徒”：
川普总统官网链接 拜托大家多多捐款支持！！！
https://www.donaldjtrump.com/
捐款方式：（请注明您的姓名和电邮，以便我们寄送收据）：
1）Zelle: nacr2021@gmail.com
2）PayPal: PayPal.me/NAConservative
3）支票抬头：NACR 地址：PO Box 59169 Schaumburg， IL 60159
敬请订阅:
《北美保守评论 – YouTube新频道》：https://www.youtube.com/channel/UCXD6cjPFfBLlQMlSJi6h_6g
《北美保守评论 – Rumble频道》: https://rumble.com/user/NACR2021
《北美保守评论》电报(Telegram)时评文章频道：https://t.me/NAconservative
《北美保守评论》电报(Telegram)翻译视频频道：https://t.me/VIDEOSBYNACR
《北美保守评论》电报(Telegram)交流群：https://t.me/+92XsKo9C-upmZTRh
《北美保守评论》推特(Twitter)：https://mobile.twitter.com/naconservative9
《北美保守评论》脸 书(Facebook)：https://www.facebook.com/100052658047986
《北美保守评论》Gab: @NACR ：https://gab.com/NACR
新：️川普的真相社交（TruthSocial）：https://truthsocial.com/@NACR