作者：Robert Arvay /《美国思想者》/ 2022.11.11
编译：约瑟 / 2022.11.12
发稿：2022.11.12

【编译评论】
调查2020年大选舞弊的保守派组织 “真实投票”（True the Vote）摄制的影片《2000头骡子》，以无可辩驳的手机移动数据证实2020年大选确确实实存在的有组织的大量非法选票收割行为，其数据量足以推翻大选结果。而选票收割只是众多选举舞弊方法中的一种而已，选举日深夜大量假选票在无人监督的情况下突然出现并被计数、投票机确实存在的联网状态以及后台的数据修改等等，其中任何一种舞弊都是任何一个现代文明国家所不能允许存在的。

2020年大选以来，美国约有一半的州认识到了选举舞弊对美国民主制度的毁灭性打击，纷纷制定了各种新的选举法律，试图以法律的形式遏制这种行为。我们愿意相信，这些措施都是好的，有一定成效的，但同时也并不完善，依然存在巨大的漏洞；而很多深蓝州根本就是以 “保护每一个人的投票权” 为由，继续纵容舞弊；摇摆州的选举改革措施也不过是走过场。因此今年中期选举之前就有很多人担心，民主党的选举舞弊一定会阻挡共和党胜选的红潮。

从宾夕法尼亚、亚利桑那和内华达州的情况来看，我们有理由怀疑这些州民主党控制的选举过程和计票过程依然存在严重的舞弊。我们期待计票结束后共和党方面提出法医鉴定的要求，以找到舞弊存在的证据。我们更希望选举舞弊的执行者、参与者、组织者和策划者都受到法律的严惩，而不是没有后果、不用付任何代价。因为选举制度的崩溃就意味着民主制度的彻底崩溃，就意味着独裁专制暴政的来临。

我们正处于关于选举的信任危机中。一旦这种信心被侵蚀，一旦计票结果不再可信，我们该怎么办？

我不会假装的。我对报道的选举结果感到震惊，我对他们表示怀疑。我们很多人都是。在飞机失事后，残骸提供了很多线索。在选举崩溃的情况下，这些线索可以用来防止未来的破坏。

他们能吗?

知道失败的原因是有帮助的，但是把失败的原因转化成解决方案是……行了，明白我的意思吧。

近年来，选举的口号一直是确保每个合格的公民都能投票。虽然这种情绪听起来值得称赞，但意想不到的影响包括欺骗、腐败和彻头彻尾的欺诈。这些影响表明情感本身是有缺陷的。

投票也许是最接近世俗的圣事。这是在尽可能隐私的情况下进行的。因此，篡改选票是一种反对我们共和国根基的犯罪。

尽管有这样的咒语，但对谁能投票还是有限制的。年龄、犯罪史和公民身份都是重要因素。对于非公民来说，投票就像是某种程度的外国入侵。

其他因素就不那么清楚了。智力缺陷可能极端到使人无法投票，但由于智力缺陷的程度如此之多，所以很少适用，除非这个人真的处于昏迷状态。

有一种危险的想法，认为只有知道自己投票支持或反对什么的人才应该投票。这是危险的，因为独裁统治靠的是控制谁（如果有人）可以投票。一旦一个人强加了任何类似识字测试的东西，他就进入了对民主原则有危险的领域。

然而，我们绝不能忽视这样一种危险：不知情、容易受人操纵的人选出行使政府巨大权力的代表 —— 这种权力可以征召你参加战争，使你因征税而贫穷，使你的企业破产，并通过法律将人终身监禁或处死。这样的选民也许可以被广大公民所吸收，但有一个饱和点，在这个饱和点之后，投票权就失去了效力，成为压迫的工具，而不是自由的工具。

我们正在接近这个点吗？我们达到这个点了吗？

很少有出生为美国公民的选民能够通过外国来的移民要获得投票权所必须通过的公民资格测试。几乎所有出生在美国土地上的人都被授予公民身份，没有其他要求。事实上，我们所有在这里出生的人都被授予了一个无价的奖品：美国公民权，以及由此而来的领导国家走向成功或失败、走向荣耀或毁灭的权利。我们与非法移民的孩子们共享这种权利，这种令人敬畏的权力。

有人有更好的主意吗？出生公民权已经受到了严肃的质疑，但为时已晚。大量非法移民的子女已经拥有和我们其他人一样的公民权，而在我们其他人当中，有太多的人不知道什么是政府的一个部门。关键是很少有人了解导致《独立宣言》的历史价值和文明遗产。

这样的人往往不是根据事实、历史或宪法来做决定，而只是依靠有针对性的广告的巧妙欺骗。

我们正处于选举进程的信任危机中。推动每个人登记成为选民，甚至包括那些极度无知的人；取消身份识别要求的运动；而且，使用计算机在不透明的情况下统计选票，都是导致这场危机的因素。事实上，质疑这些因素已经导致了媒体的公开嘲笑，甚至是电脑制造商的 “法律诉讼”，他们拒绝交出他们的机器接受检查。

那些已经掌权的人充分意识到了这一点。他们为什么要改变呢？

我担心，只有在这个体系崩溃到无法治理的地步时，它才会得到修复。正如耶稣所说的，“不要为我哭，当为自己和自己的儿女哭。”（路23:28）

原文链接：https://www.americanthinker.com/blog/2022/11/is_the_election_system_irretrievably_broken.html

川普总统官网链接 拜托大家多多捐款支持！！！
https://www.donaldjtrump.com/

捐款方式：（请注明您的姓名和电邮，以便我们寄送收据）：
1）Zelle: nacr2021@gmail.com
2）PayPal: PayPal.me/NAConservative
3）支票抬头：NACR 地址：PO Box 59169 Schaumburg， IL 60159

敬请订阅:

《北美保守评论 – YouTube新频道》：https://www.youtube.com/channel/UCXD6cjPFfBLlQMlSJi6h_6g
《北美保守评论 – Rumble频道》: https://rumble.com/user/NACR2021
《北美保守评论》电报(Telegram)时评文章频道：https://t.me/NAconservative
《北美保守评论》电报(Telegram)翻译视频频道：https://t.me/VIDEOSBYNACR
《北美保守评论》电报(Telegram)交流群：https://t.me/+92XsKo9C-upmZTRh
《北美保守评论》推特(Twitter)：https://mobile.twitter.com/naconservative9
《北美保守评论》脸 书(Facebook)：https://www.facebook.com/100052658047986
《北美保守评论》Gab: @NACR ：https://gab.com/NACR

新：️川普的真相社交（TruthSocial）：https://truthsocial.com/@NACR