共和党人的目标是在下周的选举中赢回参众两院的多数席位

作者：Paul Stainhauser /《福克斯新闻》/ 2022.11.01
编译：约瑟 / 2022.11.01
发稿：2022.11.01

美国前总统巴拉克·奥巴马（Barack Obama）重返竞选活动，他的任务很简单，但很重要，那就是在下周的中期选举中，试图拯救民主党，使其不致被一股强大的红色浪潮所淹没。

上周末，奥巴马在三个关键的战场州举行了大型集会，他敦促民主党人：“我在这里请求你们投票。”

在奥巴马离开白宫近六年后，他仍是民主党最受欢迎的人物。在民主党拼命保住微弱的国会多数席位之际，奥巴马正试图在最后一刻施展一些政治魔法。

星期二是距离2022年选举日还有一周的日子，届时大约三分之一的参议院席位、435名众议院议员以及50个州中的36个州的州长职位都将进行角逐。

民主党正面临着历史性的逆风 —— 赢得白宫的政党通常会在接下来的中期选举中遭受重大挫折 —— 以及由创纪录的通货膨胀、飙升的犯罪率和边境危机引发的非常艰难的政治气候，而这些都被乔·拜登总统*回升但仍处于水下的支持率所加剧。

佛罗里达州共和党参议员、共和党参议院全国委员会主席里克·斯科特（Rick Scott）周一在接受《福克斯新闻》（Fox News）采访时说。“这很简单。人们受够了开放的边境、高通胀和高犯罪率。他们只是受够了这些东西，是民主党人干的，”

参议院目前两大政党各半，但由于副总统*卡玛拉·哈里斯（Kamala Harris）通过宪法赋予她的参议院议长身份，可以投出打破僵局的一票，民主党控制了多数席位。这意味着共和党只需要在中期选举中净增加一个席位，就能赢回他们在2021年1月5日佐治亚州的参议院决选中被民主党横扫时失去的多数席位。

共和党正在捍卫参议院35个竞争席位中的21个，包括因为共和党参议员将退休而不是竞选连任留下的5个空缺席位，其中两个空缺席位位在宾夕法尼亚州和北卡罗来纳州战场，另一个空缺席位在竞争激烈的俄亥俄州。摇摆州威斯康辛州的共和党参议员罗恩·约翰逊（Ron Johnson）面临着颇具挑战性的连任选举。

但是，在一年半多的时间里，共和党一直把目标对准了来自亚利桑那州、佐治亚州、内华达州和新罕布什尔州这四个竞选连任的关键州的四名首次当选的民主党参议员。共和党人也看到了曾经可靠的蓝色选区科罗拉多州和华盛顿州的可能人选。

斯科特预测，共和党人将赢回参议院多数席位，在下届国会控制 “52个以上” 的席位。

在2020年的选举周期中，共和党人失去了白宫和参议院多数席位，但众议院的共和党人打破了预期，表现出色，从民主党在众议院的多数席位中夺走了一大块。两年过去了，共和党人需要在中期选举中净增加5个席位，才能赢回他们在2018年选举中失去的众议院控制权。

在这轮选举中，推动共和党选情的是有史以来最多样化的国会候选人阶层。

共和党国会全国委员会主席汤姆·埃默（Tom Emmer）几周前对《福克斯新闻》表示：“共和党有一群全明星候选人，他们代表了我们国家的多样性。这些候选人将在选举日获胜，他们将为美国人民做出贡献。”

浪潮正在形成的一个标志是，在过去几周，共和党人一直在向曾经坚定的蓝色选区投入大量资源，而民主党人则一直在砸钱捍卫这些席位。

但民主党全国委员会发言人阿马尔·穆萨（Ammar Moussa）对《福克斯新闻》说：“虽然民主党人在强调降低处方药成本、帮助创造1000多万个就业机会以及通过两党基础设施法案等历史性成就，但共和党人却在告诉我们共和党控制的局面会是什么样子。”

他指责共和党的议程包括 “呼吁提高处方药成本，削减社会保障和医疗保险，并通过一项全国性的堕胎禁令，这将威胁医生可能面对牢狱之灾。现在距离中期选举还有一个星期，民主党人要向美国人民传达一个强有力的结束信息。”

在各州的竞选中，共和党目前控制着28个州长职位，民主党控制着另外22个。

共和党人的目标是推翻民主党控制的堪萨斯州、缅因州、密歇根州、明尼苏达州、内华达州、新墨西哥州和威斯康辛州的州长席位。拜登在2020年总统大选中赢得了除堪萨斯州以外的所有这些州的选票（编者注：其中有些是靠着而舞弊获胜的）。所有这些州的民主党现任州长都在竞选连任。在纽约州，民主党州长凯西·霍楚尔（Kathy Hochul）正在竞选一个完整的任期，以执掌这个可靠的蓝色州，保守派众议员李·泽尔丁（Lee Zeldin，即李修顿）大幅缩小了与民主党的差距。

尽管在州长竞选中打出了大量的进攻，但共和党在亚利桑那州以及蓝色州马里兰州和马萨诸塞州也处于防守状态。在这些州，共和党人正在捍卫开放的州长职位。民主党人也在关注红州俄克拉荷马和战场州佐治亚州的支持率可能有所上升。在佐治亚州，共和党州长肯普（Brian Kemp）与民主党州长斯泰西·艾布拉姆斯（Stacey Abrams）展开了一场引人注目的再战。

去年下半年和今年上半年，共和党人在政治上得到了强劲的支持，因为油价飙升引发了创纪录的通货膨胀，不断上升的犯罪和美墨边境持续不断的危机吸引了格外多的关注。

但最高法院的保守派多数派在6月底推翻了具有里程碑意义的 “罗伊诉韦德案”（Roe v. Wade）裁决，并将堕胎合法化这一容易引发争议的问题重新推给了各州，这一轰动行动激励了民主党人，让他们获得了女性和郊区选民的支持，帮助民主党人在2018年中期选举中掀起了一波蓝色浪潮。（编者：《福克斯新闻》显然想在这个话题上显示自己的 “中立” 甚至是偏向自由派的立场）

“多布斯诉杰克逊妇女健康组织”（Dobbs v. Jackson Women’s Health Organization）堕胎案的裁决，加上汽油价格下降，以及拜登和国会民主党人在立法方面取得的一系列胜利，在今年夏天给该党打了一针强心剂，他们的民调数字出现反弹。

但民调显示，由于汽油价格再次飙升，通胀担忧并没有消散，共和党人在电视广播中铺天盖地地播放抨击民主党人犯罪的广告，民主党在夏季的支持率激增并没有持续到秋季。

新罕布什尔州的新英格兰学院（New England College）临时校长、资深政治学家韦恩·莱斯佩兰斯（Wayne Lesperance）对《福克斯新闻》表示：“尽管 ‘多布斯’ 的裁决带来了如此多的能量和兴奋，但下周的选举日，我们将发现，这将和 ‘多布斯’ 裁决前所有人的预期完全一样，就像任何其他中期选举一样，执政党将遭受一些相当重大的损失。”

本文作者保罗·施泰因豪瑟（Paul Stainhauser）是一名驻新罕布什尔州的政治记者。

原文链接：https://www.foxnews.com/politics/final-countdown-whats-stake-next-weeks-midterm-elections

川普总统官网链接 拜托大家多多捐款支持！！！
https://www.donaldjtrump.com/

捐款方式：（请注明您的姓名和电邮，以便我们寄送收据）：
1）Zelle: nacr2021@gmail.com
2）PayPal: PayPal.me/NAConservative
3）支票抬头：NACR 地址：PO Box 59169 Schaumburg， IL 60159

敬请订阅:

《北美保守评论 – YouTube新频道》：https://www.youtube.com/channel/UCXD6cjPFfBLlQMlSJi6h_6g
《北美保守评论 – Rumble频道》: https://rumble.com/user/NACR2021
《北美保守评论》电报(Telegram)时评文章频道：https://t.me/NAconservative
《北美保守评论》电报(Telegram)翻译视频频道：https://t.me/VIDEOSBYNACR
《北美保守评论》电报(Telegram)交流群：https://t.me/+92XsKo9C-upmZTRh
《北美保守评论》推特(Twitter)：https://mobile.twitter.com/naconservative9
《北美保守评论》脸 书(Facebook)：https://www.facebook.com/100052658047986
《北美保守评论》Gab: @NACR ：https://gab.com/NACR

新：️川普的真相社交（TruthSocial）：https://truthsocial.com/@NACR