作者：J.B. Shurk /《美国思想者》/ 2022.10.20
编译：约瑟 / 2022.10.21
发稿：2022.10.21
唐纳德·川普仍然是美国最受欢迎的政治家。尽管一个支持深层政府、兜售假新闻、操纵全球主义傀儡的邪恶轴心尽了最大努力，川普总统依然屹立不动。很少人可以在被美国刑事司法系统的腐败行为、反社会的官员、可疑的受雇间谍和大肆宣传的媒体不断打击的情况下，却以如此的勇气和活力崛起，这是一幅令人叹为观止的景象！面对无情的折磨和蔑视所表现出的勇气和韧性，往往会激起那些目睹血腥场面的人对受难者事业的支持。当折磨者的鞭子变得无力和疲惫时，他仍能够保持不败，这也激励着他的军团保持不败的决心。伟大而强大的系统是如何崩溃的？那就是一个人拿着一面巨大的镜子，无畏地站在腐烂和腐败面前说：“看看你变成了什么！”
上周，奥巴马的 ”犀牛“（RINO，仅在名义上的共和党人） 朋友保罗·瑞安（Paul Ryan）制造了一点新闻，他自信地预测唐纳德·川普不会成为共和党2024年总统候选人。这位无所事事的前众议院议长认为，初选选民会选择川普，而不是这么多更有魅力、没有他那种个人包袱的候选人，这很荒谬。似乎这与建制破坏者（Establishment Saboteurs）在2016年针对他的论点完全不同。就像约吉·贝拉（Yogi Berra）说的：“这是似曾相识的重现。” 让大量在册的 ”假共和真民主党人“ 永远感到惊讶的是，无论杰布·布什（Jeb Bush），还是其他任何 “被认可” 的2016年全明星候选人中的全球主义者都没有赢得胜利。如今，杰布们非但没有享受连任总统的津贴，反而正在向一池塘野鸭扔面包屑，悲伤地对一只野鸭要求说： “求求你，嘎嘎”。
川普总统在2020年赢得的选票比历史上任何其他共和党候选人都多1500万张，而且获得了60年来黑人和拉美裔美国人最大的支持。他把陈旧的、不着边际的共和党重新塑造成一个新的、令人兴奋的政党，直接吸引了工人、父母、虔诚的宗教信徒和各种肤色、各种信仰的爱国的美国人。他是为21世纪的美国开辟了一条富有想象力和胆识的前进道路的旗手。今天无论他走到哪里，成千上万的人都要排上几个小时的队来听他演讲。他是2022年中期选举周期中最重要的支持者。在与目前安插在白宫的老态龙龙的的 ”满洲国“ 的候选人的假设性对决中，他在每次民调中都处于领先地位。对于那些希望看到他完成已经开始的事情的美国人，以及那些要求为腐败、充满欺诈的2020年大选伸张正义的人来说，他是2024年大选的唯一选择。然而，由于 “什么也没学到，什么也没忘记”，保罗·瑞安和他那群已经灭绝、不会飞的渡渡鸟仍然没有任何头绪。
川普让那些可恶地构建了我们极其非美国的 “统治阶级” 的 “精英” 们感到尴尬。当背信弃义·瑞安（Backstabbing Ryan，指保罗·瑞安）、棉手套罗姆尼（Mittens Romney，指米特·罗姆尼）、麦龟（McTurtle，指米奇·麦康奈尔）、萨西裤子（Sassy-pants，指本·萨斯）或其他 “永不川普” 的笨蛋说起 “伟大的 MAGA 国王” 时，他们每个人都带着一种嘲讽的口吻说：“怎么会有人支持这个资产阶级的俗人？他是那么粗鲁，俗气，几乎没有教养！”
有那么一小会儿，我常常把这种高傲的上流社会的举止误认为纯粹的势利眼，直到我想到了一些 ”犀牛们“ 最喜欢的同床伴侣。比尔·克林顿（Bill Clinton）被指控强奸，他令人眩晕的花心行为玷污了椭圆形办公室。希拉里在半夜带着白宫的瓷器、绘画和其他历史古董潜逃了。乔·拜登总是抑制不住嗅小女孩。巴拉克·奥巴马对美国基本历史的不熟悉是如此糟糕，以至于他把 “医护兵”（corpsman）中的 p 发出了音（编者：在这个词种的 P 是不发音的），他还曾吹嘘自己访问了所有 “57个州”（编者：美国只有50个州），并一再荒谬地宣称伊斯兰教是美国建国的 “组成部分”。然而，乔治·W·布什视比尔和希拉里为亲戚，声称米歇尔·奥巴马是他最好的朋友（尽管她的丈夫巴拉克·奥巴马用他当作替罪羊达八年之久），而且在有娈童癖的、与托马斯大法官对着干的、撒谎成性的乔（拜登）大叔面前也是憨态可掬。
不，唐纳德·川普不会因为 “精英” 们认为他俗气或粗俗而感到尴尬。他们的苦恼与他对镀金家具、红色长领带或以他的名字装饰的高楼大厦的喜爱无关。他们不在乎他是否大声喧哗，是否脚踏实地，是否话语里带着调和的盐。川普总统用仅仅是拒绝下跪来让他们感到羞辱。当他们希望他永远倒下的时候，他却选择站得更高来使他们感到恐惧。
几十年来，通过占领华盛顿特区而悄悄征服美国的统一党建制派坚称，美国的所有问题都太复杂，无法补救。数千万非法移民在南部边境横冲直撞；在国际 “自由” 贸易 “协议” 掏空了全国的制造业城镇后，美国的蓝领劳动力被遗弃了吗；在 “政治正确” 和其他猥琐的、破坏性的马克思主义废话的伪装下，一种潜行的极权主义在这片土地上飘荡，用来削弱言论自由，焚烧家庭、公民和宗教机构；崛起的中国以牺牲美国人为代价获得主导地位；建制派 “精英” 环顾四周说：“对不起，美国，我们无能为力。你最好接受这个不可避免的事实，要么赶紧去死。”
唐纳德·川普环顾四周，说：“你在干什么？你疯了吗？” 你不可能有一个没有边界的国家，如果这些边界不受控制，你就不能声称自己是超级大国。如果美国所有的碳氢化合物能源和制成品都来自经常敌视美国的海外势力，你就不可能把美国的国家安全放在心上。你不可能声称希望所有的美国人都过得好，如果你决心偷走他们的工作，把他们交给我们的地缘政治敌人。如果你把美国的公共教育简单化，代之以煽动种族的官样文章和歪曲性别的无稽之谈，你就不可能希望美国繁荣。当你让中国和其他毒品恐怖主义国家用芬太尼充斥我们的街道时，你就不可能保护美国人免受伤害。你不可能通过释放罪犯和给警察戴上手铐来保证无辜的美国人的安全。如果你不断地参与无休止的、有问题的战争，你就不可能期望国际和平。如果没有能源独立，稳健的货币，以及结束华盛顿的洗钱和无用开支，你就不可能指望美国在下个世纪取得成功。
唐纳德·川普的讲话清晰而诚实，因为没有幕后操纵者控制他，多年来第一次听到真相的美国人喜欢他不得不说的话。更重要的是，尽管在任职期间被无休止地纠缠，川普还是证明了边境可以被保护，主要街道可以繁荣，美国可以实现能源独立，而且可以通过投射美国人的集体经济力量实现和平。犯罪率降低，非法移民减少，中产阶级财富增加，全球相对和平，证明川普是对的，而 “精英” 是无可救药的错误。
我喜欢川普的一个原因是我鄙视他的敌人，我鄙视拜登的一个原因是他爱上了我们的敌人。如果你恨美国人，你就不能有效地担任美国总统。你不能用懦弱的麦康奈尔主义作为你的断剑来对抗美国共产主义日益增长的威胁。你不可能既礼貌又安静，还指望击退用卑鄙的打击使美国人流血、已经在大门外掠夺美国的马克思主义豪强。你必须全力反击。
原文链接：https://www.americanthinker.com/articles/2022/10/trump_embarrasses_the_elites.html
川普总统官网链接 拜托大家多多捐款支持！！！
https://www.donaldjtrump.com/
捐款方式：（请注明您的姓名和电邮，以便我们寄送收据）：
1）Zelle: nacr2021@gmail.com
2）PayPal: PayPal.me/NAConservative
3）支票抬头：NACR 地址：PO Box 59169 Schaumburg， IL 60159
敬请订阅:
《北美保守评论 – YouTube新频道》：https://www.youtube.com/channel/UCXD6cjPFfBLlQMlSJi6h_6g
《北美保守评论 – Rumble频道》: https://rumble.com/user/NACR2021
《北美保守评论》电报(Telegram)时评文章频道：https://t.me/NAconservative
《北美保守评论》电报(Telegram)翻译视频频道：https://t.me/VIDEOSBYNACR
《北美保守评论》电报(Telegram)交流群：https://t.me/+92XsKo9C-upmZTRh
《北美保守评论》推特(Twitter)：https://mobile.twitter.com/naconservative9
《北美保守评论》脸 书(Facebook)：https://www.facebook.com/100052658047986
《北美保守评论》Gab: @NACR ：https://gab.com/NACR
新：️川普的真相社交（TruthSocial）：https://truthsocial.com/@NACR