作者：陆文禾 / 2022.08.22
发稿：2022.08.23
坊间盛传，东南亚的中文媒体、全美中文媒体、乃至全球的中文媒体都已经被中共渗透，羞羞答答地沦为中共的喉舌。但一直也就是传说，海外的官方媒体从未一起重视过。而昨天的《华尔街日报》刊登了一篇题为《中国的宣传如何影响西方》的文章，披露了目前全世界有数以百万计的海外华人获取新闻的主要来源是依靠北京的喉舌，因为他们看的是中文媒体，而中文媒体充满了中共宣传所需要的谎言。
我们知道《华尔街日报》是偏向民主党的温和派的报纸。我们报道这篇文章，是为了让华语读者看到，美国民主党温和派对于中共在美国渗透程度的了解。
这篇报道点了《侨报》、《世界日报》、《星岛报业集团》、《多维新闻网》、《香港凤凰卫视》的名，说他们都是共产党的喉舌。
然而我们知道，已经沦为中共喉舌的，岂止这几家，很多大型网站如《文学城》、《倍可亲》都与中共联手；很多小型州立报纸都向中共献媚。喉舌表现形式多种多样，很多观点的表达似是而非，叫人一下难以看穿。但其目的只有一个：故意混淆国家和祖国的概念，剽窃亵渎海外华人的思乡之情；传递北京的意图，与中共保持宣传口径的一致。
我们很高兴美国主流媒体终于看到这一点。其实，川普政府早就开始警惕中共在意识领域对美国的渗透，因此在2020年底前，关闭了美国境内所有打着文化交流牌子的中共外宣机构 —— 孔子学院。随后欧洲诸国如瑞士、德国等也相继关闭他们境内的孔子学院，以杜绝中共大外宣。不过，拜登上台后，又有消息传来，美国被关闭的孔子学院摇身一变，又以 ”国际中文教育基金会“ 的名义继续活动。我们希望美国政府及主流媒体能够继续监督和警惕这些明亡实存的中共大外宣机构。
《华尔街日报》的这篇文章在大力提倡支持对共产党的喉舌进行限制和禁止的同时，呼吁应该加强对自由亚洲电台《自由亚洲电台》（Radio Free Asia）、《中国数字时报》（China Digital Times）和BBC中文频道（BBC Chinese）等独立媒体的经济援助。这是值得支持的。媒体的独立性和客观公正是媒体的生命线。但我们现在也担忧地看到，美国的主流媒体也已经丧失了客观公正的新闻从业道德，成为某一党派的舆论工具。从川普竞选开始至今，美国主流媒体从未停止过对川普的围追堵截的厮杀，可见一斑。更有甚者，油管和推特等多媒体平台，竟然效仿中共禁言手段，封锁言论、关闭账号。这实在不是西方自由世界的作为。我们在抨击中文媒体作为中共大外宣渗透到美国的同时，也抨击美国沦落为宣传工具的媒体。
请各位阅读全文。
《华尔街日报》 观点与评论
中国的宣传如何影响西方
全世界数以百万计的人现在依靠北京的喉舌作为他们获取新闻的主要来源
作者：Seth D. Kaplan / 2022.08.21
编译：陆文禾 / 2022.08.22
中国共产党的宣传机器度过了繁忙的一年。在俄罗斯入侵乌克兰前两周，习近平和弗拉基米尔·普京宣布，他们国家的友谊是 “无限的”。此后，中国官方媒体一直在加班加点地模仿克里姆林宫关于冲突的谎言。鲜为人知的 —— 尤其是令人不安的 —— 是他们在美国传播虚假信息的成功程度。
由于中国共产党长达数十年的努力，数百万讲中文的美国公民依靠北京的喉舌作为他们的主要新闻来源。华文电视广播公司 ”美国中文网“（SinoVision，含有 ”美国中文电视台“ 和 ”美国中文电视直播间“） 和美国最大的中文报纸之一《侨报》（US China Press）是中国政府下属的 “亚洲文化传媒集团”（Asian Culture and Media Group） 的子公司。这两个地方的工作人员都在国有的中国新闻社（China News Service）接受过培训，经常被派往美国进行宣传。一旦到达那里，他们关于中国、中美关系、台湾、香港和相关主题的大部分故事都转载自新华社和《人民日报》等国有媒体。
其他媒体 —— 如《星岛报业集团》（Sing Tao Newspaper Group）和《多维新闻网站》—— 由与共产党及其统战影响组织关系密切的商人控制。《世界日报》（World Journal）曾经是美国首屈一指的中文报纸，但由于经济激励和压力，它采取了更加亲北京的倾向。有线电视是华裔美国家庭的主要信息来源，现在已经不再客观，因为中国《中央电视台》和香港亲北京的《凤凰卫视》主导着这些产品。
北京对香港的镇压巩固了其对信息的控制。香港曾经有一个活跃的媒体环境，在海外被消费者依靠 —— 特别是讲广东话的人士 —— 但像《苹果日报》（Apple Daily）这样的独立声音已经被关闭或妥协。《新闻编辑室》遭到突击搜查，记者被捕或被迫失业。
深厚的党派联系意味着中文媒体鹦鹉学舌克里姆林宫关于乌克兰战争的话题。《侨报》的头条经常一字不差地重复新华社的话，比如给这场战争贴上 “俄乌局势” 的标签。在战争初期，该媒体大肆宣扬克里姆林宫毫无根据的理论，即美国资助了乌克兰的生物战实验室。
毫无疑问，这些谎言的传播部分归功于微信（WeChat），这是一款总部位于中国的消息传递和社交媒体应用程序，在美国拥有1900万日常用户。该应用程序的受欢迎程度和功能 —— 用户可以购物、阅读新闻和拨打电话 —— 在共产党影响美国政治的努力中变得非常宝贵。美国商务部在2020年以国家安全忧虑为由寻求禁止微信进入美国应用商店，但一名联邦法官阻止了这一行动。拜登政府随后撤销了商务部的禁令，并下令进行安全审查，但似乎更注重保护美国人的个人数据，而不是限制北京的宣传和审查。
共产党已经成功地为此目的将微信列入了其他地方的应用商店。在澳大利亚，北京限制了用户获取对中共不利的新闻的机会 —— 特别是澳大利亚最近为阻止中国对所罗门群岛的影响力而采取的行动。在加拿大，经常批评北京的赵锦荣（Kenny Chiu）在2021年竞选连任期间，在微信上被当作虚假信息的目标，因为他提议建立一个公共登记处来追踪外国影响力。许多攻击都起源于《华谊网》（HuayiNet），该公司与中国政府关系密切，每天提供针对中国侨民的新闻发布会。在大选前的几周里，这些文章声称赵锦荣的提议将导致对华人社区的广泛压制和监督。在这场全国选民投票倾向变化不大的选举中，赵锦荣在竞选连任时的支持率比之前的选举高出了超过15个百分点，最终却未能连任。
虽然《大纪元时报》、《希望之声》和《新唐人电视》（注）等少数媒体仍然不受党的控制，但它们的影响力与更大的消息来源完全比不上。其他小型独立渠道，如《香港站》（HongKonger Station），则以有限的资源运营。《华尔街日报》和《纽约时报》运营着中文网站，但付费墙限制了对其内容的访问。该党也试图间接影响这些媒体。北京曾多次将在媒体上批评中共的记者的家属拘留。
华盛顿必须努力确保讲中文的美国人在即将到来的中期选举期间及以后能够接触到自由媒体。美国政府应该要求实体披露其所有权结构和与中国或统战组织的财务关系，并坚持要求那些受党影响的实体要么出售，要么关闭。美国还应该补贴自由亚洲电台《自由亚洲电台》（Radio Free Asia）、《中国数字时报》（China Digital Times）和BBC中文频道（BBC Chinese）等媒体这些独立替代品和内容。
国土安全部必须揭露微信等社交媒体应用程序被部署为恶意影响的风险。该部门应该起草和执行法规，要求他们遵守美国言论自由和隐私的标准和规范。如果他们不遵守，政府应该禁止他们进入美国市场。虽然拜登政府已经制定了一套规则，以确保微信等信息和通信产品不会构成安全风险，但目前尚不清楚是否已经启动了任何评估它们的调查。
中国共产党正在影响数百万讲中文的美国人消费的信息。如果北京的宣传运动仍然不受控制，所有美国人都将遭受损失。
本文作者塞斯卡普兰（Seth Kaplan)博士是约翰霍普金斯大学保罗尼策高级国际研究学院（Paul H. Nitze School of Advanced International Studies at Johns Hopkins University）的教授讲师。他在中国生活了七年。 本文刊登于2022年8月22日的印刷版，标题为《中国的宣传如何影响西方》（How China’s Propaganda Influences the West）。
注：本刊在总体上赞同这些法轮功媒体对中共的批判，但是不赞同他们的某些过于夸张的报道。从本刊持守的基督教立场来看，法轮功是一种无限夸大教主的能力，将作为人的教主（李洪志）视为神的异教，本刊不认为法轮功媒体主宰海外华人媒体是一件好事。
川普總統官網鏈接 拜託大家多多捐款支持！！！
https://www.donaldjtrump.com/
捐款方式：（请注明您的姓名和电邮，以便我们寄送收据）：
1）Zelle: nacr2021@gmail.com
2）PayPal: PayPal.me/NAConservative
3）支票抬头：NACR 地址：PO Box 59169 Schaumburg， IL 60159
敬请订阅:
《北美保守评论 – YouTube新频道》：https://www.youtube.com/channel/UCXD6cjPFfBLlQMlSJi6h_6g
《北美保守评论 – Rumble频道》: https://rumble.com/user/NACR2021
《北美保守评论》电报(Telegram)时评文章频道：https://t.me/NAconservative
《北美保守评论》电报(Telegram)翻译视频频道：https://t.me/VIDEOSBYNACR
《北美保守评论》电报(Telegram)交流群：https://t.me/+92XsKo9C-upmZTRh
《北美保守评论》推特(Twitter)：https://mobile.twitter.com/naconservative9
《北美保守评论》脸 书(Facebook)：https://www.facebook.com/100052658047986
《北美保守评论》Gab: @NACR ：https://gab.com/NACR
新：️川普的真相社交（TruthSocial)：https://truthsocial.com/@NACR
每周五美东9:30pm查经读书会（提供微信群加入）
Zoom：https://us02web.zoom.us/j/81220247180?pwd=Zy8rbGpndnFQbDJPZ0ZFQ0R6Y0dFUT09
账号：812 2024 7180
密码: 777