作者:陆文禾 / 2022.08.16
发稿:2022.08.17
2022年8月8日,30名美国联邦调查局雇员抄了美国前总统川普的家,历时九个小时余,如此对待一位卸任的美国总统,在美国历史上史无前例。这是美国民主社会的一个大倒退。
尤其令人发指的是这次搜查期间,川普家人不在场,而且当川普家的律师 Christina Bobb 赶到现场之后,FBI 不允许她在现场监督作证,而是把她排斥在川普海湖庄园(Mar-a-Lago)住所之外。
抄家、坐牢、迫害致死。这是中国式的对政治对手迫害。在中国的历史上例子举不胜举。
中国近代史上,毛泽东发动了文化大革命,毛泽东对待政敌,不光光是路线斗争,而且是斗争斗之外这三步 —— 抄家、坐牢、迫害致死,一步一步升级。迫害致死最多的花样是折磨致病死,是带有政治任务的医生拖延甚至不给医治疾病最后致死。所谓的 “国家主席” 刘少奇就是那样,最后百病缠身,死在一间冰冷的小屋。那是1968年。刘少奇死了之后,毛泽东说他是叛徒、内奸、工贼。这个杀政治对手的最后升级的结果就是引发政治生态的恶化,导出林彪的反对和叛逃,尤其是林立果的刺杀毛泽东。
中国三年之后的1971年,出了一桩林彪事件,也叫 “九一三事件”,就是林彪父子在1971年9月13日坐飞机在蒙古的温都尔汗坠毁。毛泽东判定他们是反党集团。其实不是林彪要反党,而是林彪的儿子林立果要杀毛泽东。林立果为什么要杀毛泽东,原因很多,但是最重要的是林立果看到,毛泽东在1968年用合法的借口或者不合法的借口,把当时的 “国家主席” 刘少奇干掉了。林立果看明白了,即使二把手,哪怕是毛泽东钦定的接班人,一旦毛泽东不满意了,就是个死路。既然一定是死路,林立果不愿意坐以待毙,策划了刺杀毛的计划。因此我们客观地说,林立果要杀毛泽东是被毛泽东逼的。共产党内斗的生态环境在文革中的恶化,就是毛泽东在政治斗争中升级,杀刘少奇造成的。
还有很多其他的例子。总之中国历来是个极权国家,得到了权力的当权的人,往往会致对方于死地,唯恐对方的反扑。因此政治斗争中的升级是要不得的事情。
我们举中国的例子,因为我们非常担忧地看到,美国的民主党正在步中共的后尘:致政敌于死地、使得这种对立状态会上升到恶性的报复,使得双方的极端立场成为常态,而消除了妥协的可能。
美国的制度,虽然不完美,但原本是全世界最好的制度。虽然每届总统都免不了有这样那样的污点,但从未有过被羞辱到抄家的地步。现在川普家被抄了,不管 FBI 的动机是什么,这是美国历史上的第一次对前总统抄家,让我们第三世界国家的人看来,美国已经开始沦落到了第三世界。
美国的宪法有第四条修正案,我不嫌麻烦抄在下面,也请大家自己到网上查看。
The right of the people to be secure in their persons, houses, papers, and effects, against unreasonable searches and seizures, shall not be violated, and no Warrants shall issue, but upon probable cause, supported by Oath or affirmation, and particularly describing the place to be searched, and the persons or things to be seized.
中文的翻译是:
人民的人身、房屋、证件和财物不受无理搜查和扣押的权利不受侵犯,仅须根据可能的理由,不得签发逮捕令,而签发令须以宣誓或确认为依据,并特别说明搜查地点和扣押的人或物。
所以根据第四修正案,美国搜查私宅的搜查令,第一要有 proper cause(合适的理由),第二要特别特说明搜查地点和扣押的人或物。这是美国立国先贤留下的遗产。 除了这个之外,还有搜查的程序必须要有 protocol,也就是正当操作程序。
我在这里还要加一条,那就是要有房子的主人本人或者代表在现场,监督联邦或者地方的警员不会栽赃陷害,也不拿走不该拿的东西。
联邦调查局在突然搜查川普庄园之后的一周公开发表了 search warrant ,搜查书面的目的是要收缴最高机密文件。也就是依据18 U.S.C. 第 793, 2071, 和 1519。这说明第四条修正案的第一条可以符合。但是第二条联邦调查局无法证明没有违反。 因为没有证人,FBI 把川普的律师 Christina Bobb 特别排斥在外,连搜查令副本也没有留给她。而且川普有证据,FBI 到了他们不应该去的地方。
FBI 也公布了一个从川普住所带走文件的清单,说是上面有11箱机密文件。但是我们不知道川普一方有没有人签署了这份清单。
如果联邦调查局的雇员是合法的领命前去搜查,那就应该先出示搜查令,并且留下搜查令的 copy 件,并且要接受搜查令的人签字画押,并且注明,他或者她具体得到了搜查令的时间点。然后开始搜查,搜查的范围仅限于搜查令明确规定的地点,搜查的目标只能是搜查令中陈明的明确的目标,而不能够扩延,而且要他们的家人或者律师在场,也就是30个联邦雇员都要有家人在一边监督,坚决杜绝他们家人不在场的可能性,并且要全程录像。在走之前,要出具清单,而且要他的家人或者自己逐项验证清单的内容,并且签字,全程录像,并且留下全程录像的拷贝件。
如果说联邦调查局这样的行为不是对一个前总统的政治迫害,那必然是对一个公民私有领地的骚扰。美国宪法第四条规定了,没有搜查令具体说明地点和要搜查的内容,房屋和个人财产是不能够搜查的。这个搜查令没有说,不许律师在场。那么不让 Christina 在场就是联邦雇员犯规。因此联邦雇员行为这次违宪!因为程序不透明,搜查的结果也就无法取信于人。这些所谓的机密文件是不是原来就在川普的山庄,也就要等待川普的确认。
现在有一种说法,说联邦调查局的雇员遵循了他们 protocol,也就是正规操作规程,因此无可厚非。 这是完全不对的。如果没有对方的家人或者本人在场就可以搜查的 protocol,如果也算是 protocol 的一部份,那么这种 protocol就是为了掩护强盗的 protocol,根本不能用来做正当操作的辩护基础。没有对方人证在场的搜查就是非法搜查, 因为所有的证据都有可能是搜索一方的栽赃陷害。而且即使发生了 FBI 偷盗掠夺也无法证明。
也就是说,联邦调查局有足够的条件可以栽赃陷害,以及去他们不应该去的地方,而且是以遵守 protocol 的名义。联邦调查局必须证明,他们在没有律师在场的状况下没有栽赃陷害,也没有拿走不应该拿走的东西,也就是说除了和国家安全有关的文件,他们没有碰其他的东西。 他们撬开了保险箱,他们必须解释为什么他们不允许 Christina 在场。Christina Bobb 说川普有几个摄像头没有关闭,FBI 确实去了他们不该去的地方。也就是说川普有证据,FBI违宪。
我们尤其警惕因为联邦调查局的雇员要求川普家里的人,可能是管家还是仆人,身份完全不知道,因为 Christina 不能够进去,将川普的海湖庄园家中已经安装的安全监视系统关闭。这种卑鄙无耻的要求是联邦调查局的雇员提出的。FBI 对此并没有否认,他们为什么想在没有监视的状况下做事,必须做出解释。
到现在为止,联邦调查局对于排除律师在外不置可否。我们可以认为不回答问题,是 FBI 照章办事,在调查未结束之前不予回答,我们也可以认为这就是权力的傲慢。
像联邦调查局这样不准许律师在场、也没有家人在场、没有留下家人签字的抄家物资清单的现象,完全像中国的文革时期的造反派红卫兵肆意抄他们认为的敌对分子的家。经历过的人都知道,难以计数的私人财产被抄走而失踪。
半年前,中国的上海和全国一样开始用荒诞的手法封城抗疫。居民除了要强迫做核酸检测外,一幢幢楼、一个个小区被铁板封锁隔离。更有一些居民家被赶出家门后,没有任何身份证明的防疫人员,也就是 “大白”,破门而入,借消杀病毒为名,对普通平民之家肆意蹂躏,翻箱倒柜,把消毒药水随意喷撒在老百姓的冰箱表面和里面,所有的衣物、床上用品和家具糟蹋得面目全非。私人领地被侵入,私人财产遭践踏,毫无道理可讲,据理力争的居民还要被强行拖去方舱隔离。我们看到,中共派遣的 “大白” 骚扰市民和现在去川普家抄家的美国联邦调查局一样,都说有合法的手续和理由。也都是把主人赶出去。但无论是当年的红卫兵还是如今的白卫兵,联邦调查局的雇员出动三十个人在一个私人住所逗留九个小时,此番野蛮做法竟与他们如出一辙。 只要联邦调查局的人不允许主人在家作为搜查的见证人,他们就是和中国共产党一样野蛮。
联邦调查局是8月8日抄了川普的家,民主党人沉静了几天后,在媒体上热闹起来,一会出示了搜查令,一会抖露一下抄家清单,还极力企图说服民众,应该相信联邦调查局。而川普只能在有限的场合反驳说,这是抄家的就是几年前搞通俄门的同一伙人,是要对他的政治迫害。我们分析,这次来抄家的联邦调查局雇员,多半与几年前参与通俄门调查的人没有重叠,因为原来搜查通俄门的不是佛罗里达的。但是策划这两起事件的人很难证明不是一伙。
从时间上说,如果联邦调查局的搜查与国家安全有关,为何要等到川普离开一年半之后才做这件事情? 可见所谓的紧迫感是杜撰的。我们也看到,众议院 “1月6日委员会” 的调查已经无法给川普安罪名,才在临近中选的这个时机来抄川普的家,说不是政治迫害,可谓欲盖弥彰。我们还注意到尤其是在纸质媒体上写文章和在电视媒体上提问题的,都一如既往的是四年前冤枉川普 “通俄门” 的那一伙人。
即使后退一万步来看, 如果川普确实犯规带了一些文件到了他在佛罗里达的居所,而民主党拿这一点做文章,也是在以法律的名义对川普进行政治迫害。即使川普带有文件回家,也是小瑕疵,因为没有对世界和平造成威胁。 而对川普用公器进行政治迫害是大倒退。前总统们多有带了文件回家的吧。我们在小石城的克林顿图书馆就看到过他任总统期间的文件展示。川普的儿子埃里克说,奥巴马离开白宫时,带走了3000万页的政府文件,这应该是真的。联邦调查局单单对川普,而没有用同等的程序来对其它前总统动粗,实在有失公允。
如果有人说这不是政治迫害,那么请证明这抄家不是政治迫害。每一个参与策划这次抄家的人,要老老实实交代所有的过程和动机,不可有任何隐瞒。否则你就是用公器政治迫害。
民主党此举把两党治国立场的不同,升级到敌对矛盾,使美国的政治生态大幅度恶化,已经是事实。民主党这个作为证明民主党已经被一小撮极左分子绑架了,这是非常令人遗憾的。我们谴责民主党的极左分子。拜登和舒默已经撇清,说是他们事先不知道搜查的事情,也不予评论。司法部长加兰德出来承担责任,但他还是必须解释,为什么 Christina Bobb 不能在现场。
我对 FBI 的看法原来很好。1991年,就有过一位 FBI 的年轻雇员对我家进行访问。他是事先打电话预约,得到同意之后在约定时间,打铃,出示证件,得到允许后,进入我家客厅,问我一些问题之后,就离开了。他的举止非常礼貌。这个三十年的好印象,这次是让 FBI 对川普的住所突然搜查打破了。正如我们同工说过,我们是没有办法再相信联邦调查局了。
民主党的政治迫害已经引起了共和党的反弹。共和党的众议院领袖 Kevin McCarthy 已经说了,要在中期选举之后,对司法部和联邦调查局进行调查。 极端民主党对于川普的政治迫害,必然会导致政治对手的反制。对于公民私宅的非法搜查必然导致老百姓反对民主党这种公器私用,用国家机器对于私人进行迫害。
面对民主党的政治迫害,共和党提出了反制的措施, 这就会使得美国的三权分立的立法一方和行政一方发生冲突,而开始了美国的内斗,这种内斗对于美国名誉造成的损失将是无可弥补的,对于这个民主的灯塔,也起到了毁坏作用。美国的政治从此踏上了中国共产党党内斗争绞肉机般的模式。
对于民主党的这种破坏民主法制的行为,我们怎么谴责都不过分。在今年的中期选举当中,我希望美国人民把民主党赶下台,一个都不要留他们,因为既然民主党的温和派无法阻止民主党的激进派,那么他们的温和就是为了欺骗,他们实际就是激进派的帮凶。
川普總統官網鏈接 拜託大家多多捐款支持!!!
https://www.donaldjtrump.com/
捐款方式:(请注明您的姓名和电邮,以便我们寄送收据):
1)Zelle: nacr2021@gmail.com
2)PayPal: PayPal.me/NAConservative
3)支票抬头:NACR 地址:PO Box 59169 Schaumburg, IL 60159
敬请订阅:
《北美保守评论 – YouTube新频道》:https://www.youtube.com/channel/UCXD6cjPFfBLlQMlSJi6h_6g
《北美保守评论 – Rumble频道》: https://rumble.com/user/NACR2021
《北美保守评论》电报(Telegram)时评文章频道:https://t.me/NAconservative
《北美保守评论》电报(Telegram)翻译视频频道:https://t.me/VIDEOSBYNACR
《北美保守评论》电报(Telegram)交流群:https://t.me/+92XsKo9C-upmZTRh
《北美保守评论》推特(Twitter):https://mobile.twitter.com/naconservative9
《北美保守评论》脸 书(Facebook):https://www.facebook.com/100052658047986
《北美保守评论》Gab: @NACR :https://gab.com/NACR
新:️川普的真相社交(TruthSocial):https://truthsocial.com/@NACR
每周五美东9:30pm查经读书会(提供微信群加入)
Zoom:https://us02web.zoom.us/j/81220247180?pwd=Zy8rbGpndnFQbDJPZ0ZFQ0R6Y0dFUT09
账号:812 2024 7180
密码: 777