作者：约瑟 / 2022.06.27
发稿：2022.06.27

当上周五联邦最高法院宣布推翻 “罗伊诉韦德案”，宪法不承认所谓 “堕胎权” 后，广大保守派人士喜笑颜开、奔走相告。但是民主党和他们的放纵派支持者们却是如丧考妣、哀嚎一片，于是再次亮出了他们的武器 —— 暴力抗议。他们纵火焚烧教堂和帮助怀孕妇女的怀孕照看中心、砸毁商业街店铺、堵塞繁忙的高速公路、追砸过路的无辜车辆，发泄着从罪恶的内心而来的巨大的仇恨。

我们在这里编译近日报刊刊载的几篇文章，从几个侧面反映了民主党极其支持者的罪恶本质。事实证明，他们才是美国一切暴乱的制造者，也是对美国三权分立根本制度的最大威胁，更是对人民平安生活的最大威胁。

正是因为美国人越来越看清了民主党力图摧毁美国的根基的险恶目的，以致越来越多的选民抛弃了民主党，转变成了共和党选民。

然而时至今日，我们依然看见在某些华人教会的微信群里，当有人转发赞同高院推翻 “罗伊案”、支持生命、反对堕胎的合乎圣经教训的帖子时，居然还有所谓的 “基督徒” 跳出来斥责说：“这是有争议的话题，不要发在教会的群里。” 而且教会的牧师、长老也是听之任之，不敢按照圣经，宣讲真理。

对于这种圣经里面有那么清晰的教导的事情，教会里面竟然还有 “争议”。你们跟外邦人有什么两样？为什么？—— 正是因为教会不愿意原原本本地传讲圣经的真理，不是追求讨神的喜悦，而是时时处处追求讨人的喜悦。这样的教会还是属神的教会吗？—— 绝对不是！

奉劝这些教会里的牧师、长老，你们必须停下你们手里的一切事奉，不要像乌撒违背神的命令用手去扶约柜那样做神的工（参撒下6:1-15），老老实实地跪在神面前认罪悔改，免得神的烈怒临到你们。

抛弃驴子：去年有100万选民离开民主党，转而支持共和党

作者：Hannity Staff / Hannity.com / 2022.06.27
编译：Helen / 2022.06.27

根据福克斯新闻（Fox News）的一篇报道，过去的一年对民主党来说绝对是残酷的一年。已经有超过100万选民转而支持共和党，这对中期选举的投票率是一个不祥的警告。

来自《福克斯新闻》（Fox News）的消息：

美联社（AP）分析称，在2020年支持拜登总统*的美国大中城市郊区，因通货膨胀和对民主党社会问题的批评日益加剧，共和党从中受益最大。

在过去的12个月里，大约有170万美国人改变了他们的党派。报告显示，其中三分之二的选民转向了共和党，而只有63万人转投民主党。

虽然这并不是对民主党人的致命一击，但这一选民趋势是另一个迹象，表明共和党人将在11月的国会和各州政府选举中大获全胜。

《福克斯新闻》分析师布里特·休姆（Brit Hume）在推特上分享了美联社新闻的原始文章，并引用了这篇文章中的一段话：

“但没有什么地方的转变比郊区更明显了，对民主党人来说也更危险。在那里，受过良好教育的摇摆选民最近几年转而反对川普的共和党，现在似乎又正在摇摆回来。”

Quote: “But nowhere is the shift more pronounced — and dangerous for Democrats — than in the suburbs, where well-educated swing voters who turned against Trump’s Republican Party in recent years appear to be swinging back.” https://t.co/8C4n9X8BJ8

— Brit Hume (@brithume) June 27, 2022

原文链接：https://hannity.com/media-room/ditching-the-donkey-one-million-voters-have-left-the-democratic-party-for-the-gop-in-the-last-year/

警方称西维吉尼亚州历史悠久的天主教堂被纵火犯烧成了废墟

圣科尔曼天主教堂只是最新遭受纵火袭击的教堂

作者： Anders Hagstrom /《福克斯新闻》/ 2022.06.27
编译：Helen / 2022.06.27

本周末，西维吉尼亚州一座历史悠久的天主教教堂被焚为平地，警方目前正在调查这起纵火事件。

周日上午，当比弗志愿消防部（Beaver Volunteer Fire Department）的消防员赶到现场时，圣科尔曼天主教堂（St. Colman Catholic Church）已经是一片余烬的废墟。这座教堂建于1878年，1984年被宣布为官方历史遗迹。

当局还没有公布潜在嫌疑人的信息。

警方鼓励任何有关于纵火信息的人联系警官丹尼尔斯（D. Daniels），电话是（304）256-6700，西维吉尼亚州消防局长的纵火热线是1（800）233-3473，罗利郡（Raleigh County）的犯罪阻止电话是304-255- stop 或 crimestopperswv.com。

这起涉嫌纵火事件发生之际，美国和加拿大的天主教教堂近年来遭遇了一系列破坏和纵火袭击事件。

教堂被烧毁的事件是在对加拿大现已失效的 “寄宿学校计划” 的抗议声中发生的。从19世纪晚期到1970年，该计划见证了天主教学校强制同化土著儿童的过程。

1984年圣科尔曼教堂被宣布为历史遗迹后，会众停止了在这里举行礼拜。

原文链接：https://www.foxnews.com/us/historic-west-virginia-catholic-church-burned-ground-arsonist-police-say

科罗拉多州怀孕中心火灾被调查为纵火

作者：Asher Notheis /《华盛顿检查者》/ 2022.06.26
编译：约瑟 / 2022.06.27

科罗拉多州当局和联邦调查局正在调查一起发生在妊娠中心的火灾，该中心在最高法院投票推翻 “罗伊诉韦德案”（Roe v. Wade）后遭到破坏，被认为是纵火。

周六凌晨3点多，科罗拉多州朗蒙特市（Longmont）的妊娠护理中心 “生命选择” （Life Choices）发生火灾，当局接到报告后出行动，发现这栋建筑已经遭到大火和烟尘严重破坏。警方在脸书上写道，房子的正面也被人用黑漆破坏。

该帖子写道：“这起火灾正在作为纵火而被调查。” “调查人员要求住在科莱尔（Collyer）和拉什利（Lashley）（东西方向）以及15大道和11大道（南北方向）之间的人查看监控录像，看凌晨2点45分到3点30分之间该地区是否有任何活动。”

帖子中的照片显示，建筑物侧面有一条信息：“如果堕胎不安全，你也不安全”（If abortions aren’t safe neither are you,），而人行道上的另一条信息是：“不准禁止我们的身体！”（Bans Off Our Bodies!）

科罗拉多州州长、民主党人贾里德·波利斯（Jared Polis）公开反对周五推翻罗伊诉韦德案，他认为：“科罗拉多州人不希望政客们为他们的医疗保健做出决定。” 今年4月，波利斯签署了《生殖健康平等法案》(（Reproductive Health Equity Act），将保护措施编成法典，以确保堕胎在该州仍然合法。

在维吉尼亚州，一个反堕胎的怀孕中心周六早上遭到破坏者的袭击。警方公布的监控录像显示，周六凌晨1点30分，一群四人从蓝岭怀孕中心（Blue Ridge Pregnancy Center）离开。

任何能够帮助确认责任人的人请拨打(303)774-3700，并参考朗蒙特警方22-5219号报告。

原文链接：https://www.washingtonexaminer.com/restoring-america/fairness-justice/colorado-pregnancy-center-fire-arson-abortion

正值”罗伊案”抗议活动者在美国城市聚集时，抗议者堵塞了洛杉矶高速公路

作者：Jake Thomas /《新闻周刊》/ 2022.06.25
摘译：约瑟 / 2022.06.27

在全国范围内的示威者淹没了街道和州议会大厦的台阶时，对全国堕胎权的终结感到愤怒的抗议者走上了洛杉矶的高速公路。

美国最高法院在 “多布斯诉杰克逊案”（Dobbs v. Jackson）中否决了联邦堕胎保护，周五，美国各地城市爆发了抗议活动。示威是对法院裁决的最初反应，预计将引起持续的强烈反应。

据美国广播公司下属公司 KABC-TV 报道，周五下午，数千名堕胎权利抗议者走上洛杉矶市中心的街头。据该电视台报道，一群抗议者随后走上110号高速公路，阻塞了一条交通车道。

protest marchers have shutdown the 110 fwy in #DTLA pic.twitter.com/AtrOe1Q66c

— christina heller (@CHellerTVNews) June 25, 2022

早些时候，一名主张堕胎权利的抗议者爬上了华盛顿特区的弗雷德里克·道格拉斯大桥（Frederick Douglass Bridge）的顶部，导致双向交通一度中断。伦敦警察厅（Metropolitan Police Department）也表示，为了应对持续不断的抗议活动，将在周二之前全面启动警察局的活动。

据 WAMU 报道，周五上午，抗议者还聚集在华盛顿最高法院大楼外。据DCist称，该地区的示威者高呼：“我们再也不会回去了。”

Several @DCist / @wamu885 reporters and photographers will be out at SCOTUS tonight following the protests. Hundreds of demonstrators are still gathered outside. Abortion rights supporters bang on drums and lead chants like “Never again we won’t go back.” Vid by @debbietruong pic.twitter.com/IvAhpQD5qn

— DCist (@DCist) June 24, 2022

据《纽约邮报》（New York Post）报道，一些反堕胎活动人士与示威者发生了争执，其中一个团体大声播放了 “战争乐队”（WAR） 1975年的歌曲《为什么我们不能成为朋友》（Why Can’t We Be Friends?）。一些抗议者对最高法院的裁决反应愤怒，指责民主党领导层没有采取更多措施保护堕胎权。

据《纽约邮报》报道，正在向（马里兰州）众议院多数党领袖斯特尼·霍耶（Steny Hoyer）发起初选挑战的麦凯拉·威尔克斯（McKayla Wilkes）说：“他们承诺要将 ‘罗伊诉韦德案’ 写入法律，但他们却做错了。” 她还说：“我他妈的才不会因为名字旁边有个 ‘D’ 或者名字旁边有个 ‘R’ 就投票给他呢。”

据《纽约邮报》报道，夕阳西下时，一群身穿黑衣的抗议者在街头游行，高喊激进和对抗的口号。

‘All cops are bastards!’ is the chant as DC abortion march passes MPD HQ and courts in Judiciary Square. No property destruction yet pic.twitter.com/hvcl2Um2Ba

— Steven Nelson (@stevennelson10) June 25, 2022

据罗德岛州《波士顿环球报》（Boston Globe）报道，在罗德岛州议会大厦外，一名反堕胎抗议者与有警察参与的示威者发生肢体冲突。据新闻媒体报道，警方逮捕了两名对峙的抗议者。

There was one counter protestor. Abortion rights activists at this #RoeVsWade rally outside the Rhode Island State House asked for him to leave. A fight broke out. Police got involved. @Globe_RI pic.twitter.com/EruWAwtupz

— Alexa Gagosz (@AlexaGagosz) June 25, 2022

原文链接：https://www.newsweek.com/roe-v-wade-protest-jams-l-freeway-activists-swarm-us-cities-1719148

捐款方式：（请注明您的姓名和电邮，以便我们寄送收据）：
1）Zelle: nacr2021@gmail.com
2）PayPal: PayPal.me/NAConservative
3）支票抬头：NACR 地址：PO Box 59169 Schaumburg， IL 60159

敬请订阅:

《北美保守评论 – YouTube新频道》：https://www.youtube.com/channel/UCXD6cjPFfBLlQMlSJi6h_6g
《北美保守评论 – Rumble频道》: https://rumble.com/user/NACR2021
《北美保守评论》电报(Telegram)时评文章频道：https://t.me/NAconservative
《北美保守评论》电报(Telegram)翻译视频频道：https://t.me/VIDEOSBYNACR
《北美保守评论》电报(Telegram)交流群：https://t.me/+92XsKo9C-upmZTRh
《北美保守评论》推特(Twitter)：https://mobile.twitter.com/naconservative9
《北美保守评论》脸 书(Facebook)：https://www.facebook.com/100052658047986
《北美保守评论》Gab: @NACR ：https://gab.com/NACR

新：️川普的真相社交（TruthSocial)：https://truthsocial.com/@NACR

每周五美东9:30pm查经读书会（提供微信群加入）
Zoom：https://us02web.zoom.us/j/81220247180?pwd=Zy8rbGpndnFQbDJPZ0ZFQ0R6Y0dFUT09
账号：812 2024 7180
密码: 777