作者：约瑟 / 2022.06.12
发稿：2022.06.12

在德州乌瓦尔德市罗布小学大规模枪击案发生3周后，今天，联邦参议院一个代表两党的工作组达成了一项相对温和的 ”枪支安全协议“，其主要内容是对21周岁以下的枪支购买者进行以往的犯罪记录审查和精神健康审查。

笔者认为，这项协议其象征意义重于具体的实效。

首先，对21周岁以下的枪支购买者进行以往的犯罪记录审查和精神健康审查固然可以阻止21周岁以下具有犯罪记录或具有精神疾病的青年购买枪支，但是制造了乌瓦尔德枪击案的18岁枪手萨尔瓦多·拉莫斯（Salvador Ramos）并没有以往犯罪的记录，也没有精神疾病的记录，所以，即使按照这个协议出台了法律，依然不能阻挡他以及像他这样的人购枪杀人。

其次，退一步说，即使这部可能形成的法律阻挡了拉莫斯这样的21岁以下的青年合法购枪，但是3年后他依然可以购枪，如果人的思想被罪恶的念头所充满，社会的败坏更加严重，生活更加艰难，这延迟的3年会来来任何变化吗？如果下次有人到了21岁合法购枪杀了人，那么这双重审查是不是要扩展到25岁、30岁、50岁、终身？

第三，如果拉莫斯这样的人定意要找无辜的人杀戮来报复社会，即使没有枪，开车杀人也是同样便捷。去年在12月21日威斯康辛州沃基沙（Waukesha）市，假释犯达瑞尔·布鲁克斯 (Darrell Brooks) 驾驶一辆 SUV 故意冲撞圣诞游行队伍，不是同样造成了6人死亡、40对人受伤的重大事件吗？联邦参众两院是不是会考虑禁止购买汽车呢？

因此，这项协议对于阻止乌瓦尔德小学或沃基沙游行的大规模杀戮来说几乎没有任何帮助。

我们看到，参议院两党代表达成的这个协议，双方都做了小小的让步：民主党放弃了对21岁以下购枪者的完全禁止和对所有购枪者的双重审查，代以仅仅对21岁以下购枪者的双重审查；也没有提对购买AR15等突击步枪的禁止。共和党则放弃了对21岁以下购枪者双重审查的抵制。从表面看，民主党赢得了在全国层面对于控枪几十年来未有的突破，在蚕食宪法保障的人民的持枪权方面咬下了小小的第一口；而在共和党方面，参议院的共和党人们一定认为，在大规模枪案频发的形势下，如果不做任何让步，那可能会激起中间选民的愤怒，从而输掉很有可能获胜的中期选举，所以宁愿丢卒保车（然而对全国步枪协会来说却是相反）。因此，这个协议更多的是两党的政治交易而已，对于阻止大规模恶性杀戮事件，并不具有实质性的意义。

笔者在网上看见有人说，为什么会出现乌瓦尔德小学枪杀案这样的事件，乃是因为从上世纪60年代开始，公立学校的祷告被禁止了。于是有人嘲笑说：”祷告就可以阻止枪击案，这太可笑了。“

笔者相信这名嘲笑者并不相信信仰的力量，因为他自己没有信仰。不是祷告一定可以阻止枪杀，而是以祷告所表征的基督教信仰可以帮助人们伏在公义的上帝的脚下，遵从祂一切的诫命和律法，凡事追求讨祂的喜悦、蒙祂的悦纳，人与人之间彼此相爱。如果这样的话，拉莫斯的心里就不会有那么多的苦毒，就不会走上杀人犯罪的道路。

圣经里说：”你要保守你心，胜过保守一切，因为一生的果效，是由心发出。你要除掉邪僻的口，弃绝乖谬的嘴。你的眼目要向前正看，你的眼睛当向前直观。要修平你脚下的路，坚定你一切的道。“（箴言4:23-26）只有让所有的孩子从小就知道敬畏神，保守自己的心怀意念，才能够建立健康的社区和健康的人生。

作者：约瑟 /2022.06.12
发稿：2022.06.12

参议员们达成两党枪支安全协议

新出现的框架是连续发生大规模枪击事件后谈判的一个重大突破。谈判者的下一个挑战是：撰写能够获得60票的立法。

作者：Burgess Everett, Marianne Levine /《政客》/ 2022.06.12
编译：约瑟 / 2022.06.12

由20名参议员组成的小组于周日达成了一项两党枪支安全框架，标志着国会在试图解决最近连续发生的大规模枪击事件方面取得了重大突破。

在周日上午的声明中，两党各有10名参议员宣布支持这项协议。参议院多数党领袖查克·舒默（Chuck Schumer）对此表示祝福，并誓言 “尽快将这一法案提交国会审议”，总统*乔·拜登表示，这 “将是几十年来国会通过的最重要的枪支安全立法。” 他敦促国会两院迅速完成该方案。

新出台的一揽子计划主要是对21岁以下的枪支买家进行额外的审查，向各州提供拨款以实施所谓的 “红旗法”（red flag laws），以及在精神健康治疗和学校安全方面的新支出。虽然将协议转化为立法需要时间，但一大批支持的参议员表明，该方案在进入众议院之前可以在参议院获得60票。

这20名参议员在他们的声明中说：“我们的计划在拯救生命的同时也保护了守法美国人的宪法权利。我们期待着赢得两党的广泛支持，并将我们的合理建议纳入法律。”

参议员克里斯·墨菲（Chris Murphy, 康乃狄克州民主党）、约翰·科宁（John Cornyn, 德克萨斯州共和党）、基尔斯滕·西内玛（Kyrsten Sinema, 亚利桑纳州民主党）和汤姆·提利斯（Thom Tillis，北卡罗莱纳州共和党）是该提案的主要谈判代表。该提案最重要的部分将对21岁及以下的购枪者将进行青少年犯罪记录和精神健康记录的审查。这被证明是很棘手的，因为每个州都有不同的青少年记录的法律。

自德克萨斯州乌瓦尔德小学枪击案发生以来，一个更广泛的两党小组在过去三周内就枪支问题举行了自己的定期会议。由于民主党人只控制着参议院的50个席位，10名共和党人的批准对于推进工作至关重要。

除了核心的四位谈判代表外，该立法还得到了苏珊·柯林斯（Susan Collins, 缅因州共和党）、乔·曼钦（Joe Manchin, 西维吉尼亚州民主党）、比尔·卡西迪（Bill Cassidy, 路易斯安那州共和党）、克里斯·库恩斯（Chris Coons, 特拉华州民主党）、马丁·海因里希（Martin Heinrich, 新墨西哥州民主党）、理查德·布鲁门撒尔（Richard Blumenthal, 康乃狄克州民主党） 林赛·格雷厄姆（Lindsey Graham, 南卡罗来纳州共和党)、帕特·图米（Pat Toomey, 宾夕法尼亚州共和党）、罗伊·布朗特（Roy Blunt, 密苏里州共和党）、科里·布克（Cory Booker，新泽西州民主党）、理查德·伯尔（Richard Burr, 北卡罗莱纳州共和党）, 马克·凯利（Mark Kelly, 亚利桑那州民主党）、安格斯·金（Angus King, 缅因州无党派）, 罗布·波特曼（Rob Portman, 俄亥俄州共和党）、米特·罗姆尼（Mitt Romney, 犹他州共和党）以及黛比·斯塔比诺（Debbie Stabenow, 密歇根州民主党）的支持。波特曼、图米、布朗特和伯尔都将在今年年底退休。

这20名参议员说：“很多家庭很害怕，我们有责任团结起来，做一些有助于恢复他们在社区的安全感的事情。”

参议院少数党领袖米奇·麦康奈尔（Mitch McConnell）发表声明，欢迎这一宣布，认为它证明了 “对话与合作的价值”，但他回避了对该框架的直接认可。”我继续希望他们的讨论能产生一个两党合作的成果，在精神健康和学校安全等关键问题上取得重大进展，尊重第二修正案，在参议院赢得广泛支持，并为我们的国家带来变化。“

除了关于《红旗法》的规定，即允许执法部门要求从对自己或他人构成威胁的个人身上暂时移除枪支，该方案还将通过扩大对那些虐待其恋爱伴侣的人的枪支限制来堵塞所谓的 ”男友漏洞“。

根据该协议的摘要，该方案还旨在打击稻草人购买者和非法的无证枪支经销商。

新出现的框架是在19名儿童和两名教师在乌瓦尔德枪击案中死亡近三周后形成的。德州的杀戮事件是在一名种族主义枪手在纽约州水牛城的一家超市杀害10人之后的大约一周发生的。”为我们的生命游行“ 是一个在2018年佛罗里达州帕克兰（Parkland）校园枪击案之后成立的枪支安全组织，周六在全国范围内举行示威活动，敦促国会解决枪支暴力问题。

拜登周日说：”每过一天，这个国家就有更多的儿童被杀害：这项法案越早到达我的办公桌，我就能越早签署它，我们就能越早利用这些措施来拯救生命。“

虽然周日的宣布是一个重大突破，但将一个框架转化为一个实际的法案往往具有挑战性。例如，在去年的两党基础设施谈判中，从谈判者宣布框架到参议院通过所产生的法案，中间经历了六个多星期。一位参与谈判的共和党助手强调，周日的协议是 ”关于原则的协议，而不是立法文本“。

这位助手警告说：”细节对共和党人来说至关重要，特别是与枪支有关的条款。如果文本没有达成一致，这些原则中的一个或多个可能被放弃。“

虽然与民主党人长期推动的扩大背景调查相比，这个初具雏形的框架是温和的，但它可能导致共和党对任何程度的枪支限制的支持达到一个高水位。目前，这是自2013年以来议会最接近更广泛的枪支安全协议的一次，2013年曼钦和图米为回应2012年桑迪胡克小学（Sandy Hook Elementary School）的大规模枪击事件而撰写了两党立法。

舒默在周日的声明中说：”在与枪支有关的自杀和杀人事件，包括大规模枪击事件的无情浪潮之后，参议院准备就常识性改革采取行动，以保护美国人的生活、购物和学习场所。我们必须迅速采取行动，推进这项立法，因为如果能挽救一条生命，就值得我们努力。“

大多数共和党人和少数民主党人阻止了曼钦-图米的立法。而在德克萨斯州埃尔帕索（El Paso）和俄亥俄州代顿（Dayton）发生大规模枪击事件后，虽然参议院在2019年再次试图达成协议，但当时的总统唐纳德·川普在众议院的弹劾调查中退出了。最近最重要的新枪支法来自墨菲和科宁，它加强了背景调查系统。

这一次，民主党人更希望将背景调查扩大到更多潜在的枪支买家，并禁止突击步枪，尽管这些举措在共和党人中缺乏必要的支持。少数共和党人支持将购买突击步枪的年龄提高到21岁，麦康奈尔已表示个人对此持开放态度，但麦康奈尔和科宁都没有将此作为一揽子计划的一部分来推动，而且这一想法可能无法获得经得起共和党人 ”费力把事拖“ 的60票。

鉴于这些具有挑战性的态势，参议院民主党领导人愿意采取一个更温和的协议，而不是大多数属于拜登的党派性支持的广泛限制。

只要两党小组能够完成立法文本并锁定开始辩论所需的60票，参议院的任何立法都可能受到修正。再经过两周的会议后，国会目前计划在6月24日休息两周。

原文链接：https://www.politico.com/news/2022/06/12/senators-strike-bipartisan-gun-safety-agreement-00039019

捐款方式：（请注明您的姓名和电邮，以便我们寄送收据）：
1）Zelle: nacr2021@gmail.com
2）PayPal: PayPal.me/NAConservative
3）支票抬头：NACR 地址：PO Box 59169 Schaumburg， IL 60159

敬请订阅:

《北美保守评论 – YouTube新频道》：https://www.youtube.com/channel/UCXD6cjPFfBLlQMlSJi6h_6g
《北美保守评论 – Rumble频道》: https://rumble.com/user/NACR2021
《北美保守评论》电报(Telegram)时评文章频道：https://t.me/NAconservative
《北美保守评论》电报(Telegram)翻译视频频道：https://t.me/VIDEOSBYNACR
《北美保守评论》电报(Telegram)交流群：https://t.me/+92XsKo9C-upmZTRh
《北美保守评论》推特(Twitter)：https://mobile.twitter.com/naconservative9
《北美保守评论》脸 书(Facebook)：https://www.facebook.com/100052658047986
《北美保守评论》Gab: @NACR ：https://gab.com/NACR

新：️川普的真相社交（TruthSocial)：https://truthsocial.com/@NACR

每周五美东9:30pm查经读书会（提供微信群加入）
Zoom：https://us02web.zoom.us/j/81220247180?pwd=Zy8rbGpndnFQbDJPZ0ZFQ0R6Y0dFUT09
账号：812 2024 7180
密码: 777