作者：Jordan Davidson / 《联邦党人》/ 2021.09.17
编译：约瑟 / 2021.09.17
发稿：2021.09.17

乔·拜登总统*的边境危机正在膨胀，因为成千上万的非法移民在等待美国海关和边境保护局的处理。

据福克斯新闻的比尔·梅卢金（Bill Melugin）报道，截至周四，超过8200名移民在德克萨斯州德尔里奥（Del Rio）的国际大桥露营，等待边境机构的处理。

这名全国报道记者在推特上写道：“昨天上午是4,000人。一天之内翻了一倍。边境巡逻队不堪重负，我被告知情况已经 ‘失控’。”

Law enforcement source on the ground at the bridge this morning just sent me this video showing the situation there. I’m told a large majority of the migrants are Haitians and more are crossing into the US and arriving at the bridge by the minute. BP w/ limited manpower @FoxNews pic.twitter.com/dHWCrhFikq

— Bill Melugin (@BillFOXLA) September 16, 2021

Illegal aliens continue to flood across the border. Over 8,000 were under the Del Rio International Bridge as of this morning!

My team was sent this video by a law enforcement official on the ground in Del Rio. This disaster was caused by Joe Biden. #BidenBorderCrisis pic.twitter.com/zunmN93JA5

— Senator Ted Cruz (@SenTedCruz) September 16, 2021

推文：—— 参议员泰德·克鲁兹 @SenTedCruz
非法移民继续涌入边境。截至今天上午，超过8000人在德尔里奥国际大桥下！我的团队从德尔里奥当地的执法官员那里得到了这个视频。
我的团队是由德尔里奥当地的一名执法官员发给我这段视频。这场灾难是由乔·拜登造成的。#拜登边境危机“民主”。

据《布莱特巴特新闻》（Breitbart News）周四报道，大量涌入的移民主要是海地人，目前人数已增至约1万人。据称，这促使边境巡逻队无限期关闭了位于德尔里奥的检查站，直到该机构能够控制住这场危机。

这些检查站的人员配备通常用于核实公民身份和扫描外国人的毒品和其他非法物品，他们将转向解决成千上万的海地移民进入美国-墨西哥边境的问题。

《布莱特巴特》报道称：“三个检查站将被关闭，以便将全部人员重新分配给海地大桥危机。还有两个将关闭用于车辆检查，但仍将用于处理和扣留移民。”

德克萨斯州州长格雷格·阿伯特（Greg Abbott）命令德克萨斯州公共安全部和得克萨斯州国民警卫队帮助关闭南部边境的部分地区。后来证实，拜登政府在此前曾经提出帮助关闭入境口岸，后来又收回了这个帮助的建议。

州长办公室在一份声明中说：“在美国海关和边境保护局要求德克萨斯州帮助关闭入境口岸并确保边境安全的6个小时后，拜登政府现在翻转到一个不同的战略，放弃了边境安全，而是让人们更容易非法越境，让卡特尔更容易利用边境。” “拜登政府完全陷入混乱，对边境危机的处理就像从阿富汗撤军一样糟糕。”

UPDATE: Governor Abbott has released a new statement saying the federal government initially reached out to Texas to help with closing points of entry at the border, but reversed their decision six hours later, and “flip flopped to a strategy that abandons border security.” pic.twitter.com/IZHe1fbu8x

— Bill Melugin (@BillFOXLA) September 16, 2021

在无人机拍摄的在德尔里奥等待的外国人的视频出现后不久，联邦航空管理局（Federal Aviation Administration，FAA）关闭了无人机在该地区的使用，并声称它 “干扰了边境的执法飞行”。

FAA在一份声明中说：“由于无人机干扰了边境的执法飞行，边境巡逻队要求进行临时飞行限制。与任何临时飞行限制一样，媒体可以给FAA打电话，提出在该地区作业的请求。”

Even for the journalists who stopped pretending to care about what’s happening at the border now that Trump is gone, this seems at first glance like a pretty serious attack on the ability to report and everyone who cares about journalism should be demanding an explanation for it: https://t.co/UTdEdRp7cI

— Glenn Greenwald (@ggreenwald) September 17, 2021

本文作者乔丹·戴维森（Jordan Davidson）是《联邦党人》的特约撰稿人。她毕业于贝勒大学，主修政治学，副修新闻学。

原文链接：https://thefederalist.com/2021/09/17/thousands-of-illegal-aliens-overrun-border-checkpoints-overwhelming-border-patrol/

本刊评论：

1月20日伪总统拜登篡位当天就迫不及待地提出了旨在破坏美国人口族裔比例和知识结构比例，以利于民主党永远执政的移民制度改革计划，随即废除了川普总统颁布的关于加强边境管理的总统令。

2月18日，来自加州的民主党众议员琳达·桑切斯（Linda Sánchez）正式向国会提交了名为《美国公民法案2021》的 “H.R. 1177” 移民改革法案；2月22日，来自新泽西州的民主党参议员鲍勃·梅嫩德斯（Bob Menendez）也抛出了参议院版本的近似法案 S. 348。目前两部法案都交到了各自的司法委员会等待听证。

这项移民改革法案的主要内容是：在今年1月1日之前入境美国的1100万非法移民可获得五年临时合法身分，三年后可申请入籍；截至2017年1月1日前随父母非法进入美国的儿童 “梦想生” 可申请绿卡。

媒体指这个法案等于对非法移民实行 “特赦”，而且因为这将是以法律的形式实行 “大赦”，其权威和作用将高于总统行政令。

受拜登新移民政策的鼓励，先前被川普总统有效遏制的非法移民狂潮卷土重来，美国南部边境试图越境的非法移民日渐增多，边境管理部门应接不暇，供非法移民临时居住的设施简陋不堪、人满为患，即使拜登动用客车和军机把他们安置到了全国各地，边境危机依然无解。

去年疫情期间，川普总统曾经颁布过一项被成为 Title 42 的 《公共卫生和福利规则》（The Public Health and Welfare）其中 “外国人医学检查”（Medical examination of aliens）部分规定：美国边境巡逻队和美国海关可以禁止可能构成健康风险的人入境。据报道，2021年6月，拜登政府可能正在考虑废除第42条，从而向所有未经授权的越境者开放美国边境。极左组织 “美国公民自由联盟”（ACLU）发起了一项法律诉讼，称Title 42 违反了人权。本月中，一名联邦法官裁定，政府不能根据这项规则驱逐非法移民。于是非法越境人数再次出现新高。

这是拜登亲手造成的又一大灾难。

这些得到安置的非法移民既没有经过可靠的背景调查，也没有经过起码的检疫，他们当中的绝大多数没有经过完整的教育，因此他们的来到将严重降低美国人口的平均受教育水平，他们也无法承担许多需要一定知识和技能的工作，只会使美国纳税人及其后代的税赋更加沉重，还可能带来传染病的流行。更严重的问题是，边境的开放将导致毒品走私和人口贩卖的猖獗，恐怖分子也将利用这个千载难逢的机会潜入美国，再次制造恐怖袭击，危害普通美国人的生命安全，并以此要挟美国政府，向恐怖分子投降。

因此，拜登的移民政策是美国人民的灾难，必须坚决抵制，每一个热爱美国的人都应该履行自己的责任，向各自的议员发出反对的呼声。

捐款方式：（请注明您的姓名和电邮，以便我们寄送收据）：
1）Zelle: nacr2021@gmail.com
2）PayPal: PayPal.me/NAConservative
3）支票抬头：NACR 地址：PO Box 59169 Schaumburg， IL 60159

《北美保守评论 – YouTube频道》敬请订阅: https://www.youtube.com/channel/UCuQJ6aTUWPnexzjfEsbCTgw

《北美保守评论 – Rumble频道》最新开通，敬请订阅: https://rumble.com/user/NACR2021

欢迎订阅《北美保守评论》，请点击以下链接订阅：

1. 电报群(Telegram)：https://t.me/NAconservative
2. 推特(Twitter)：https://mobile.twitter.com/naconservative9
3. 脸 书(Facebook)：https://www.facebook.com/100052658047986
4. 帕勒(Parler）@NAconservative ：https://parler.com/profile/NAconservative/posts
5. Gab: @NACR ：https://gab.com/NACR