海军陆战队中校斯图尔特·谢勒要求包括国防部长劳埃德·奥斯汀和参谋长联席会议主席马克·米利将军在内的高级军事领导人做出答复。
作者:Susan Katz Keating /《公正新闻》/ 2021.08.27
视频翻译制作:萧笙客 / 2021.08.27
编译:Helen / 2021.08.28
发稿:2021.08.28
海军陆战队的一名中校在社交媒体上发帖斥责高级军官处理阿富汗问题的方式后被解除了职务,退伍军人社区已经团结在他周围。
海军陆战队中校斯图尔特-谢勒(Stuart Scheller)周四发布了一段他在喀布尔机场爆炸案发生后录制的视频,这次爆炸案造成11名海军陆战队员、一名陆军绿色贝雷帽和一名海军军医以及数十名阿富汗人死亡。在视频中,谢勒穿着他的军装,向他的指挥系统发出了非同寻常的公开挑战。在这段迅速广泛传播的视频中,谢勒平静地对着镜头讲话。他在周五被赶出了海军陆战队。
一些退伍军人私下里说,谢勒给年轻的军人树立了一个坏榜样,而其他人则称赞他是一个敢于直言、有勇气的领导人。
支持者们迅速组织了一场草根运动,让谢勒复职。一名男子的社交媒体账户显示他从海军陆战队特种作战部队(Marine Force Recon)退役,他代表谢勒请求人们采取行动,要求他复职。
安东尼·斯莱特(Anthony Slate)在 “领英(LinkedIn)”上写道:“这里是美国海军陆战队的公共事务办公室。我建议我们这些人与海军陆战队联系,让他们知道我们对此事的感受!!!!!。” 斯莱特公布了海军陆战队总部的联系电话,以及社交媒体的联系信息。
谢勒周五在社交媒体上报告说,他已经被淹没在对他的发言决定表示支持的信息中 —— 除了他的原始视频的3万多次分享之外,这个帖子还带来了成千上万的评论、分享和 “喜欢”。
在那段迅速广泛传播视频中,这位长期从事步兵工作的军官向高层军事领导人发表了讲话。
谢勒说:“我想非常强烈地说出这一点,我已经战斗了17年。我愿意抛开这一切,对我的高级领导人说。我要求问责。”
他点了海军陆战队司令大卫·伯杰(David H. Berger)将军、国防部长劳埃德·奥斯汀(Lloyd Austin)和参谋长联席会议主席马克·米利(Mark Milley)将军的名。
谢勒说:“我不是说我们需要永远留在阿富汗,但我是说,你们中是否有人把你们的军衔扔在桌子上说:‘嘿,在我们撤离所有人之前,撤离巴格拉姆机场这个战略空军基地是个坏主意’ ? 有人这么做吗?当你没有想到这么做的时候,有没有人举手说:‘我们完全搞砸了’ ?”
在视频传开后,谢勒周五在他的个人脸书页面上发布了一个更新。
”致我在社交网络上的所有朋友,“ 他写道:”从今天14:30起,基于缺乏信任和信心,我已被解除职务。“
”我的指挥系统所做的正是我在他们的位置上也会做的事。“
谢勒补充说:”美国仍然是混乱的迷雾中闪耀的光芒。当我的海军陆战队生涯结束时,我期待着一个新的开始。我的人生目标是使美国成为最具杀伤力和最有效的外交工具。虽然我手握暴力的日子可能要结束了,但我看到地平线上的曙光。”
包括斯莱特在内的支持者们向已达到参军年龄的孩子们的父母提出了建议:
“我建议,如果你有一个儿子或女儿即将参军,我会让他们暂缓加入,因为负责的将军们并不关心你孩子的生命,他们会像拜登对我们在阿富汗的海军陆战队员那样浪费生命。“
海军陆战队没有立即回应《公正新闻》的评论请求。
Marine Lt Col Stuart Scheller should be re-instated and Marine Corps Commandant Gen. David H. Berger, Defense Secretary Lloyd Austin, and Chairman of the Joint Chiefs of Staff General Mark Milley should be held accountable.
— Marjorie Taylor Greene 🇺🇸 (@mtgreenee) August 28, 2021
They are the ones who failed, Scheller just said it. https://t.co/pD7kmvCyZY
推文:—— 玛乔丽·泰勒·格林 (@mtgreene)
海军陆战队中校斯图尔特·谢勒(Stuart Scheller)应被重新任命,海军陆战队司令大卫·伯杰(David H. Berger)将军、国防部长劳埃德·奥斯汀(Lloyd Austin)和参谋长联席会议主席马克·米利(Mark Milley)将军应被追究责任。
—— 约翰·所罗门 (@jsolomonReports)支持者集会要求恢复因在阿富汗问题上斥责高层的迅速广泛传播的视频而被解雇的海军陆战队军官的职务
本刊评论:
有人评论说,当川普总统在任时,军队里不少人公开辱骂这位三军总司令,但是军队高层并没有禁止,可是现在却严禁军队里的任何人发表批评总统、副总统、国务卿、国防部长和军事领导人的任何言论。
可见军队上层已经政治化、党派化。这对一个民主国家是极其危险的信号,军队政治化、党派化的结果必然是专制独裁。
我们钦佩谢勒中校在这个关键时刻挺身而出,不惜牺牲自己在军队战斗了17年所即将赢来的安逸生活,以一个战场上现役军人的身份,严厉斥责美国当今军事领导人的昏庸无能和不负责任。
当然,一个中校营长在将军们眼里不过是颗小土豆,不费吹灰之力就可以将他处理掉。所以我们看到,海军陆战队在视频发布后不到24小时之内,就以 ”迅雷不及掩耳盗铃之势“(据传是央视主播韩乔生先生脑洞大开的经典创作)将他开除了,这更证实了军队的腐败。
我们期待民主党的彻底失败可以换来川普总统的光荣回归,军队必须彻底削除民主党散布的一切进步主义全球主义毒素,恢复爱国主义、维护宪法的优良传统,有能力在任何环境下坚决地击败任何敌人,捍卫美国人民的利益。
捐款方式:(请注明您的姓名和电邮,以便我们寄送收据):
1)Zelle: nacr2021@gmail.com
2)PayPal: PayPal.me/NAConservative
3)支票抬头:NACR 地址:PO Box 59169 Schaumburg, IL 60159
《北美保守评论 – YouTube频道》敬请订阅: https://www.youtube.com/channel/UCuQJ6aTUWPnexzjfEsbCTgw
《北美保守评论 – Rumble频道》最新开通,敬请订阅: https://rumble.com/user/NACR2021
欢迎订阅《北美保守评论》,请点击以下链接订阅:
- 电报群(Telegram):https://t.me/NAconservative
- 推特(Twitter):https://mobile.twitter.com/naconservative9
- 脸 书(Facebook):https://www.facebook.com/100052658047986
- 帕勒(Parler)@NAconservative :https://parler.com/profile/NAconservative/posts
- Gab: @NACR :https://gab.com/NACR