《遗产基金会》、美国家庭协会 / 2021.02.01
编译：约瑟
发稿：2021.02.05

关于《众议院第1号 （HR1）“为了人民法案”》的事实

H.R.1 法案概述：

联邦化和微观管理由各州管理的选举过程，向各州强加不必要、不明智和违宪的命令，扭转美国选举过程的分散化——这对保护我们的自由和自由是必要的。

该法案干扰了各州及其公民确定选民资格、确保选民登记名单的准确性、确保选举的完整性、参与政治进程以及确定选举代表的地区界线的能力。

关键纲领：

1. H.R.1法案将各州管理的选举过程联邦化并进行微观管理，将不必要、不明智和违宪的命令强加给各州。
2. 该法案干扰了各州及其公民确定选民资格和确保选民登记名单准确性的能力。
3. H.R.1法案推翻了美国选举过程的权力下放——这对保护我们的自由是必要的。

问题：

H.R.1法案将各州管理的选举过程联邦化并进行微观管理，将不必要的、不明智的和违宪的命令强加给各州，扭转了美国选举过程的分散化 —— 这对保护我们的自由和自由是必要的。

该法案干扰了各州及其公民确定选民资格、确保选民登记名单的准确性、确保选举的完整性、参与政治进程以及确定选举代表的地区界线的能力。

相关：查看Heritage选举舞弊数据库

H.R.1法案会怎么做:

• 通过强制各州实施提前投票、自动选民登记、当日登记、在线选民登记和无过失缺席投票等措施，掌握各州管理选民登记和投票过程的权力。
• 因为选举官员没有时间核实选民登记信息的准确性，也无法预测所需的选民人数、选票数量和选区工作人员数量，因此，通过当天登记，更容易实施舞弊并加剧投票混乱。
• 通过提前投票，分散动员投票的力度，损害选民投票率;它增加了竞选的成本。提前投票的选民与在选举日投票的选民没有相同的信息，错过了可能影响他们选择的最新进展。
• 通过从国家数据库中自动登记个人，如车管局和福利办公室，通过登记大量不合格的选民，包括外国人，以及对同一个人进行多次或重复登记，来降低登记名单的准确性。
• 这构成了黑客和网络犯罪分子通过不依赖于现有州记录(如驾驶执照)的在线选民登记进行大规模选民登记欺诈的温床。
• 要求各州统计指定选区以外的选民的选票，超越几乎所有州使用的允许选举官员监督投票、安排投票地点、提供足够选票并防止选举舞弊的选区制度。授权无过失缺席投票，这是投票窃贼选择的工具。
• 防止选举官员检查选民的资格和资格，并删除不合格的选民。这包括限制使用美国邮政总局的全国地址变更系统来核实登记选民的地址;参与各州比较选民登记名单以发现在多个州登记的个人的项目;或者因为没有投票而删除注册者，不管已经过去了多少时间。
• 通过允许个人在没有身份证的情况下投票，仅仅签署一份声明，声明他们是他们所说的他们是谁，削弱了州选民身份法的有效性。
• 违反宪法第一修正案，并可能涉及广泛的法律活动。根据《投票权法》和《全国选民登记法》，恐吓或胁迫选民阻止某人登记或投票已构成联邦犯罪。但是，H.R.1法案增加了一项附加条款，以防止对登记或投票的干扰，该条款非常模糊，很容易干扰言论自由和其他合法活动。
• 扩大对竞选、政治活动和言论(包括网上和与政策有关的言论)的监管和政府审查。H.R.1法案施加了繁重的法律和行政负担
• 候选人、公民、公民团体、工会、公司和非营利组织的合规负担和成本。这些条款中有许多违反了第一修正案，保护了在职者，减少了政客对公众的问责。
• 将联邦选举委员会的成员人数从6人减少到5人，允许拥有3个委员会席位的政党控制委员会，并参与党派执行活动。
• 禁止州选举官员参加联邦选举，并强加许多违反宪法或不公平地限制政治活动的其他“道德”规则。
• 要求各州恢复重罪犯出狱后的投票能力。宪法第14修正案第2节赋予各州宪法权力，决定对公民犯下罪行的重罪犯何时可以再次投票。国会不能以法令推翻宪法修正案。
• 将划分国会选区的权利从州立法机构转移到“独立”委员会，这些委员会的成员对选民不负责。H.R.1法案规定，从事“党派”选区重划是违反联邦法律的，并要求在所有选区重划中包括合法或非法的外来人口。这是一项反民主、违宪的措施，剥夺了一个国家的公民自行决定重新划分选区的能力。
• 违反三权分立，直接干涉总统的宪法职责。H.R.1法案禁止他任命的政治人物，如司法部长，参与、指导辩护或协助任何被提名为民主党的事件(包括对总统政策、计划、行政命令或他的法律执行的诉讼)。

美国众议院议长南希·佩洛西（Nancy Pelosi）和美国参议院多数党领袖查克·舒默（Chuck Schumer）的首要立法任务是对宪法第一修正案和自由公正的选举发起攻击。没有这些基本自由，美国将无法维持其民主共和国。

在为时已晚之前，现在就采取行动，让人们听到你的声音。告诉你的美国参议员和众议员，公开反对并投票反对扩大政府对州选举的监督和审查。

佩洛西和舒默的众议院版本（H.R.1）和参议院版本（S.1）的法案被欺骗性地命名为 “为了人民法案”。他们的法案不是为了公民，而是为了民主党人维护和巩固政治权力。他们将取消各个州管理联邦选举的宪法权力，并将这一权力交到美国国会和行政国家的人手中。

这些具有欺骗性和破坏性的法案将要求像美国家庭协会这样的非营利组织向联邦政府公开披露财政捐助者的姓名。然后，这些名字将向公众公开，并可在政府网站上进行搜索。例如，捐助者的姓名可以用来公开恐吓那些宗教信仰将婚姻定义为一男一女之间的人，或者那些认为性是在受孕时就已确定的固定生物现实的人。这种恐吓捐助者的行为将损害非营利组织代表其支持者进行宣传的能力。这些法案将使联邦选举委员会成为美国人的武器，并利用政府的力量来压制不同意见。

佩洛西和舒默的法案版本还将通过强加违宪任务，将州选举联邦化，并将扩大联邦政府对州选举的监管。这一议程将侵犯各州及其公民建立选民资格的权利，以通过执行关于选民身份识别、缺席投票和邮寄投票的 “进步主义 ”法律来确保投票站的完整性。

美国国会可能很快就会对这些法案进行投票。在为时已晚之前，请发出你的声音，告诉你的美国参议员和众议员，公开反对并投票反对H.R.1和S.1。

请进入这里（美国家庭协会网站）致信国会参众两院两党领袖和议员，反对此法案。

参考链接：https://www.heritage.org/election-integrity/report/the-facts-about-hr-1-the-the-people-act-2019

欢迎订阅《北美保守评论》，请点击以下链接订阅：

1. 电报群(Telegram)：https://t.me/NAconservative
2. 推特(Twitter)：https://mobile.twitter.com/naconservative9
3. 脸 书(Facebook)：https://www.facebook.com/100052658047986
4. 帕勒(Parler）@NAconservative ：https://parler.com/profile/NAconservative/posts
5. （新）GAB: @NACR ：https://gab.com/NACR

感谢您的打赏
我们的宗旨：
护卫和宣扬基督教保守主义价值观，
造福个人、家庭、社区和国家
你的支持将扩大＂北美保守评论＂的影响

PayPal.me/NAConservative