作者：Kenneth R. Timmerman /《美国思想者》/ 2010.01.14
编译：约瑟
发稿：2021.01.14
全国各州数以百万计的共和党活动家都在问自己：我们现在能做什么？
在我们的政治生涯中，我们一直对选举抱有信心。
当我们输了的时候，我们分析了自己的错误，并为下次如何开展更好的竞选活动寻求教训。当我们赢了，我们渴望与我们以前的对手合作，以改善国家。两边都是如此。
这就是我们在过去160年里在美国所做的事情。
今天，它听起来很古怪， 但我们的分歧会在国家的海岸线消失。这种有关外交政策和国家安全争端的隔离，在克林顿时期解除了。当时在贸易协定和中国问题上的深刻分歧使我们的国家分裂了 —— 不是按党派划分，而是分为全球主义者和全球精英们嘲讽地称为 “本土主义者 ”的两派。
这些 “本土主义者” —— 铁锈带的左派，以及那些被奥巴马嘲笑为 “固守圣经和枪支 ”的 “老式 ”美国人，成了打败希拉里·克林顿、选出唐纳德·川普的“可悲的人”。
四年来，我们满怀憧憬地看着我们的总统真正实现了竞选承诺。我们看着他站出来对抗共产主义中国，看着他取消了扼杀就业的法规，看着他面对媒体和政界的全球精英。
他为我们说话，而不是对着我们说话；我们被迷住了。我们认为它永远不会结束。
我们看着唐纳德·川普的人气飞速增长，而他的对手从他的地下室出现在几百人按汽车喇叭的可怜的小聚会上。
然后是川普在大选之夜的巨大胜利，在清晨和接下来的日子里，被似乎凭空而来的大量选票抹去。
我敢打赌，我们7500万人已经相当密切地关注了过去两个月的戏剧性事件，所以没有必要重新计算选举欺诈的说法和反诉。
民主党人可以畅所欲言，用全国性媒体和大科技公司的大锤向我们敲打，他们仍然未能说服我们接受我们是错的。
就像《星球大战》第一部电影中，欧比旺·克诺比（Obiwan Kenobi）在帝国士兵眼前挥手的那个著名场景。民主党人一直告诉我们，那些不是我们要找的选票。但与帝国士兵不同的是，我们没有上当。
我们在过去两个月里所看到的，远远超出了惊愕或怀疑的范围。我们看到的是我们共和国的基础机构的彻底崩溃。
全国的共和党，以它的信用， 看到它的到来。从去年年初开始，他们花费了数千万美元，对民主党改变选举方式的努力进行法律斗争。
如果你看看他们的 “胜利 ”清单，你会认为共和党在全国各地的法庭上成功地维护了自由和公平的选举。
但你或许就错了。
他们只是成功地击败了民主党计划中的离群索居者，也就是他们用来分散我们注意力的那些令人发指的部分，比如在选举日之后延长投票时间几天甚至几周。他们并不在意这些。
共和党领导层没有阻止 —— 或者说完全没有阻止 —— 民主党州政府官员、州法院、州长和非营利组织非常真实和非法的努力，使邮寄选票普遍化，在公共公园进行收割选票的 “活动”，并取消或削弱签名验证。
所以早在选举前，共和党就已经让我们失望了，而且法院也让我们失望了。
共和党领导的州立法机构也让我们失望了，他们对民主党的这种多管齐下的攻击漠然视之，以消除所有保护选民完整性的失败安全机制。
我们中的许多人在选举后观看了鲁迪·朱利安尼（Rudy Giuliani）、吉娜·埃利斯（Jenna Ellis）、菲利普·沃尔德隆（Philip Waldron）上校、乔万·普利策（Jovan Pulitzer）等人在佐治亚州、亚利桑那州、宾夕法尼亚州和其他地方的州立法委员会上的证词，对共和党议员们看似同情的反应感到欣慰。
相反，我们应该感到震惊 —— 因为他们应该事先知道这一切。他们应该在还有时间的时候，解决这些问题，恢复故障保障措施，并重新维护他们的宪法权威。
所以在选举前和选举后，州议会都让我们失望了。
谄媚的媒体没有让我们失望，因为他们在一代人之前成为民主党的通讯部门时，就放弃了告知公众的职责。不过，看着福克斯新闻在选举之夜加入假新闻媒体小圈子，我们很多人还是感到震惊和失望。
司法，法官和他们的法院在选举后至少有62次让我们失望，从未允许一次证据听证会，让证人提供他们在8个州亲自观察到的选举舞弊宣誓书的交叉询问。
想一想。媒体告诉我们，选举舞弊的证据是 “零”，现在南希·佩洛西和她的真理部想把接受这个谎言作为在国会任职的先决条件，而大科技公司甚至禁止普通公民行使第一修正案的权利，甚至质疑它。
我们这些纳税的人，为了让其他人能够恐惧地缩在地下室里，我们这些仍然相信真理的可悲者，在我们的民主共和国的每一个机构都萎靡不振、显然已经死亡的时候，却袖手旁观。
南希·佩洛西和查克·舒默以及全国性媒体正试图以一党制国家的方式进行治理。
我们还剩下什么免于失败的保障呢？如果有这种保障的话。
这是我从全美各地听到的痛苦呼声。是否有足够的共和党政客有胆量和想象力来阻止我们互相撕裂？
原文链接：https://www.americanthinker.com/articles/2021/01/our_leaders_have_betrayed_us.html
本刊评论：通过这次大选，保守派选民真正看清了共和党内部高层居然有那么多与民主党勾兑的深层政府沼泽生物，在他们眼里，保守主义理念和政策以及选民的利益都是可以用来与民主党讨价还价的筹码，他们早已失去了起码的正义，背叛了对选民的承诺。我们需要的是像泰德·克鲁兹、乔什·霍利、罗恩·约翰逊、马特·盖茨那样坚持正义、刚正不阿的领导人，而不是迈克·彭斯、林赛·格雷翰姆、米特·罗姆尼、利兹·切尼那种会在关键时刻出卖灵魂的投机分子。不清除沼泽生物，共和党是没有希望的。
欢迎订阅《北美保守评论》，请点击以下链接订阅：
- 电报群(Telegram)：https://t.me/NAconservative
- 推特(Twitter)：https://mobile.twitter.com/naconservative9
- 脸 书(Facebook)：https://www.facebook.com/100052658047986
- 帕勒(Parler）@NAconservative ：https://parler.com/profile/NAconservative/posts
感谢您的打赏
我们的宗旨：
护卫和宣扬基督教保守主义价值观，
造福个人、家庭、社区和国家
你的支持将扩大＂北美保守评论＂的影响
