编译：约瑟
发稿：2020.11.21

本刊综合消息：今天美国宾夕法尼亚州中区地方法院法官马修·布兰恩（Matthew Brann）驳回了川普竞选团队寻求阻止宾夕法尼亚州认证选举结果的诉讼。

在川普律师团队前天（11/19）中午举行的新闻发布会上，川普总统的私人律师、曾经铁腕制服纽约五大黑帮的前纽约市长鲁迪·朱利安尼（Rudy Giuliani）表示，宾州的大选存在以下几大问题：1）大量非法选票被混入正常选票；2）虽然宾州法律不允许选民修正缺席选票上的错误，但是在民主党选民占多数的匹兹堡和费城的选民却被允许修改，而其他共和党选民占多数的地区的选民却不被允许。这违反了平等保护条款；3）在计票过程中，共和党观察员不被允许在合理的距离内观察计票情况；4）选举工作人员将大量空白选票随机分配给一些人，以致有数千人来到投票站时，被告知已经有人用他们的名字投了票；5）大量不合理的“临时选票”；6）虽然联邦最高法院阿利托(Alito)大法官命令宾州必须把投票日以后收到的选票与投票日当日和之前收到的选票分开，但是费城完全没有执行。

朱利安尼当时透露，次日（11/20）他将向宾州法庭提出诉讼。

美国宾夕法尼亚州中区地方法院法官马修·布兰恩（Matthew Brann）是奥巴马任命的，他周六驳回了特朗普竞选活动的诉讼，要求阻止宾夕法尼亚州认证其选举结果。

对于朱利安尼关于违反平等保护条款的指控，布兰恩法官称：“一些郡可能选择执行指导意见（或不执行），或以不同的方式执行，并不构成违反平等保护条款。”

他还指责川普竞选团队要求法院 “剥夺近700万选民的权利”。

对于起诉书中指控的68万多张选票在没有共和党观察员在场的情况下全部归在乔·拜登名下的不合理情况，法官说：“本法庭已经收到了毫无根据的紧张的法律论点和猜测性的指控，在操作性的申诉中没有质询，也没有证据支持。在美利坚合众国，这不能成为剥夺一个选民权利的理由。”

在宾夕法尼亚州的大选之夜，川普总统以近70万票的优势领先，当时民主党的官员暂停了计票工作。在选举日之后的48小时内，州务卿称还数百万张选票需要统计。2周后，变成了拜登领先川普总统约7万票。

马修·布兰恩是前总统奥巴马在2012年12月任命的法官。

今天晚间朱利安尼与川普竞选活动高级法律顾问吉娜·埃利斯发布了一份联合声明。声明说，前总统奥巴马任命的布兰恩法官的决定，“原来是帮助我们的战略，以迅速进入美国最高法院。”

“虽然我们完全不同意这个意见，但我们感谢奥巴马任命的法官迅速做出这个预期的决定，而不是简单地试图耗尽时间。”

他们说，竞选活动将寻求 “加快向第三巡回法院上诉”，声称民主党人阻碍了他们提出证人和它声称拥有的其他证据的努力。此案 “似乎正在迅速向美国最高法院推进”。

根据昨天联邦最高法院公布的一份文件，保守派大法官撒母耳阿利托（Justice Samuel Alito）将负责宾州的诉讼。

欢迎订阅《北美保守评论》，请点击以下链接订阅：

1. 电报群(Telegram)：https://t.me/NAconservative
2. 推特(Twitter)：https://mobile.twitter.com/naconservative9
3. 脸 书(Facebook)：https://www.facebook.com/100052658047986
4. 帕勒(Parler）@NAconservative ：https://parler.com/profile/NAconservative/posts

感谢您的打赏
我们的宗旨：
护卫和宣扬基督教保守主义价值观，
造福个人、家庭、社区和国家
你的支持将扩大＂北美保守评论＂的影响

PayPal.me/NAConservative