谁才是振兴美国经济的最佳人选？（音频|视频）

Steve Hilton/2020年10月19日福克斯新闻
编译：Joanne
2020年10月20日

在这次选举中，没有哪一个对政策的选择比经济问题更明确、更重要。因为离开了经济，就谈不上让美国再次强大。

那么谁才是让美国再次回归的最佳人选呢？让我们从比较两个参选人恢复经济的记录说起吧。

拜登说，他在大萧条后经济复苏里所起的作用是一个卖点。果真如此吗？

拜登的复苏真的是如此缓慢，简直是在兜圈子，以至于经济学家们重新使用了“长期停滞”（secular，stagnation）这个字眼来形容。

从20世纪30年代开始，于2009年10月失业率高达10%之后，失业率确实下降了一半，降到了5%以下。但这花了长达7年的时间。

与此相比，川普的恢复速度，仅从（因疫情）关闭之后，就业率就增加到创纪录的水平，失业率已经下降了一半。新上市公司的数量创历史新高，远远超过拜登时期。房屋销售量已上升到近14年以来的最高。

川普承诺V-形经济复苏。你是否喜欢这个V？汽车生产已经完全恢复。再看看更重要的、占经济总量2/3的消费行业的另一个V，它比疫情之前高出10%。

川普领导下美国的复苏，比欧洲更快，比任何人预测的都要强劲。但真正的川普记录，应该是在这（关闭）之前的记录。

去年，我们看到了有记录以来，家庭繁荣程度的最大增长。川普上任后，美国人的收入增幅是奥巴马-拜登时期的5倍，是布什时期的13倍。

川普承诺，他会成为你见过的最伟大的总统。川普当政，美国有工可做的人数，比历史上任何时候都多。2月份因疫情关闭之前，新增了超过25万个工作岗位，失业率为50年来最低。川普承诺帮助那些被遗忘的男人和女人，也就是那些失去工作，被抛在后面的人。

为了重振经济，在他整个任期内，低薪人群的工资增幅远高于富人。截至去年年底，四分之三（75%）的人从副业进入劳动力竞争市场的，达到有记录以来的最高。

顺便说一下，这在很大程度上要归功于伊万卡·川普所做的促进私营部门技能培训的工作。否则，在建制经济学（Establiment Economics）的框架下，富人会越来越有钱，而穷人则越来越艰难。所以说，川普的繁荣，实则是蓝领阶层的繁荣。

民主党人喋喋不休地谈论“不平等”，以及他们将如何把资本主义改造得更公平。而事实是，民主党反而加大了不平等。而川普则是减少了不平等。
川普总统还竭力降低了贫困。在疫情之前，使贫困率下降到1959年以来的最低。

然而，当我们瞩目于川普的所谓“种族不平等”的时候，黑人贫困率却有史以来首次降到了20%以下。

作为川普总统前所未有的“机会扩张”的一部分，黑人的就业率降低到稍高于5%的历史新低。川普执政时期有工作的黑人总数，比拜登时期多出好几百万。黑人房屋拥有率接近50%。而当他从奥巴马-拜登手中接手时，只有40%。

川普上任后，黑人收入平均值上升到$45000/年，比拜登时期的统计高出$5000/年。

据2017年和18年的人口普查数据显示，川普也帮助了拉丁裔美国人。在世界十大经济体中，拉丁裔美国人是GDP增长最快的群体。

这一切都不是巧合，而是川普政策议程的直接结果。他大胆支持增长的做法即刻提高了企业的信心，从而转化为更多的资本投资。随着企业的扩大，更多的美国人被雇佣，生产率就提高，工资也自然增高。这在川普减税之前就已经开始了。

川普的减税进一步提高了投资生产率，同时也增加了至关重要的能源界雇员们拿回家的薪水。放松管制释放了创新，并使美国75年来首次成为石油净出口国。这一切都发生在川普打击非法移民，打击进口廉价外国劳动力，以及他的贸易协议之前。在多年不受约束的全球主义将工作机会和财富输送到中国之后，川普所有这些协议，都终将把美国工人放在首位。

正如我们在此反复描述的那样，这是川普总统倡导的新保守民粹主义，它主张在每个工人的税收和监管以及贸易和移民问题上，都注重保护商业。其结果是相当壮观。

但是，这次选举，却是关乎将来，即川普第二任期政策计划的选择：

10个月内新增1000万个就业机会，100万个新企业。通过减税来提高家庭收入；

更多保护美国就业机会的贸易协议；

更多进一步促进能源经济的制度宽松，以确保我们持续的能源独立；

更多行动来堵截非法移民的涌入，以阻止大企业用廉价的外国劳动力来顶替美国雇员；

川普总统承诺从中国带来100万个制造业工作机会，并对这样做的公司提供税收抵免；

对制药和机器人等核心产业，进行100%的费用减免，以确保它们在国内的运营；

不再与外包给中国的公司签署联邦合同；

还有针对美国黑人的川普铂金计划：为黑人社区增加5000亿美元的贷款，给联邦政府提供在黑人社区的承包机会；创造300万个新就业机会；同时加强择校、刑事司法改革，和扩大机会区（opportunity zones）。

因为总统现在已经很清楚系统是如何运作的，而且他已经有一个忠心的团队在他身边。我认为，在接下来的四年或者更短的时间内，你们可以期待更好的结果。这与拜登的政策平台形成多么鲜明的对比！

【放视频】
拜登：猜猜你为什么喜欢我，我会提高你的税收，而不是削减。
【视频结束】

这可不是开玩笑。他说公司税从第一天就要开始上涨，应该让我们的税率高于G-7，G-20，OECD（经合组织，Organization for Economic Cooperation & Developement），高于中国和欧盟。这真是难以置信的愚蠢。

投资减少，企业倒闭，工作丢失。才仅仅是个开始。拜登声称他不会对年收入低于4万美元的人增税。这是在撒谎。他已经宣布了4万亿美元的增税。除此之外，他还有超过8万亿美元所应许的开支，加上许愿在接下来的十年里，使每个纳税人都能赚到57000美元。除此以外，他还声称要取消所有川普减免的税，估计是每个家庭2000美元。

【放视频】
拜登：我要取消川普的减税政策。估计是每个家庭$2000。
【视频结束】

这就是投票给拜登的代价。你要每年多交$7800的税。这还没有完，加上高监管政策的高成本，也要你掏腰包。相当于让你多付15·3% 的税。这对那些穷到尽头的家庭，无疑是雪上加霜。

令人难以置信的是，拜登—桑德斯宣言中还有更多挥之不去的经济噩梦。所谓的绿色新政，会使我们的工业致残，使你的水电费急增，使几百万个工作机会面临丧失的危险。这还不是所有，拜登的官方能源政策，比造成频繁停电（black out）的加利福尼亚州的政策更加极端。你知道国家工资政策的疯狂，旧金山的规条竟能强加于南达科他州。

二十世纪七十年代，当玛格丽特·撒切尔（Margaret Thatcher）夫人在规条上制服工会之前，二次纠察（secondary picketing）就是英国经济跌入低谷的原因。

行政州官僚们的新生命，联邦政府微观上管理美国的新计划，美国在每周一、周三、周五都会发行。

繁文缛节如蝗灾般的席卷全国，一切都在拜登的计划之中。这将是美国历史上最大的经济中央化举措。

当然，这无疑将是一场彻头彻尾的灾难，它将使复苏变成衰退和萧条。
你不是不喜欢川普的推特吗？不喜欢他的作风吗？那你就试着用乔·拜登关于国家灵魂的演讲来支付你的账单吧！

拜登说，他要为工作的美国人恢复“常态”。对于普通美国人来说，这常态就是残酷无休止的战争，开放的边界，工作机会还给中国，富人更富，工薪阶层为活命而挣扎。

我们关于经济的选择是：更多的工作，更低的税收，第二个川普任期将带来第二次的川普大复兴。

而拜登带来的将是：一张 $7800 的税单，和随之而来的停滞和衰退。

欢迎订阅《北美保守评论》，请点击以下链接订阅：