编译：Juan
几个月前，民主党人嘲笑她的总统竞选搞砸了。
《波多马克观察》评论员金伯利·斯特拉塞尔（Kimberley A. Strassel）8月13日发文评论民主党副总统候选人卡玛拉·哈里斯（Kamala Harris），称：去年，媒体和民主党人把卡玛拉·哈里斯的总统竟选称为一场灾难性的总统竞选，他们认为这场竞选从未找到明确的目标也无清晰的信息。今天，媒体却称赞她是一位大师级的政治家。
乔·拜登当然知道如何挑选。这位民主党总统候选人本来是有机会提名一位能干的女性为竞选伙伴，一位能够激励并让他的基础选民兴奋，能够调动尚未下定决心的选民的女候选人。相反，他选择了加州参议员卡玛拉·哈里斯。哈里斯充其量是政治平庸的典型代表。
不要相信唐纳德·川普的话。以左翼为例——至少在几个月前，当时创造一个传奇实际上是没有任何风险。本周，媒体和民主党人对这位副总统候选人的赞誉溢美之词不绝如耳：她才华横溢、精明能干、经验丰富、老练通达、处事圆滑、强劲有力、有吸引力、真实可靠、强大有力，是一位斗士。这是同一个女人，当时媒体和民主党人正确的称她的总统竞选是2019 年运行的最糟糕的、最紊乱的竞选活动。
在那次竞选中，哈里斯有大约50秒的名气——她在2019年6月的一场辩论中指责拜登对种族主义者过于友好。她的“那个小女孩就是我”这句话以及其他练习过的台词导致了《周六夜现场》(Saturday Night Live)的模仿，正如SFGate所说，“嘲笑”这位候选人的“疯狂瞬间”的绝望。”《纽约时报》一篇关于她的竞选是如何“阐明”的报道，描述了她执着追求着一个令人难忘的口号，连她的助手们都变成： “因为她反复使用了多少口号和俏皮话而变得爱用黑色幽默”。
如果评论人士现在难以给哈里斯下定义，那是因为她没有提供什么真正具有定义意义的东西。共和党内部迅速围绕她2016年的参议员竞选团结起来，使她得以开展一场标准的自由派竞选活动。《洛杉矶时报》称，这场竞选是“精心策划的”，“过于谨慎和照本宣科。”在她3年半的参议院生涯中，她几乎没有通过立法，而是更喜欢在听证会上炫耀。缺乏生动活泼的议程有助于解释她在总统竞选中从左到极左的立场，只要她认为目前对她最有帮助的是什么，她就立刻转风向！她曾两次呼吁取消私人医疗保险，但在遭到强烈反对后的第二天又两次改变主意。Vox指出：“政策逆转和拙劣的推出，削弱了人们对她治理问题能力的信心，民主党人认为这是最重要的问题。”
由于内讧、泄密、重启和财政问题，竞选活动一团糟。11月初，竞选团队宣布裁员后，在爱荷华州的资深运营经理写了一封措辞严厉的辞职信，她在信中表示，她“从未见过哪个组织如此糟糕地对待员工”，并对该组织有能力“一次又一次地犯同样的非被迫性的错误”表示不可思议和深深失望。哈里斯甚至没能参加第一场竞选，在爱荷华州预选举行的两个月前就破产了，民调数字也令人尴尬。贝托·奥罗克（Beto O’rourke）是另一位“顶级”候选人，他崩溃得同样快，也同样引人注目。《华盛顿邮报》（Washington Post）的竞选讣告直白地称哈里斯是一位“不平衡的竞选者”，她“被低支持率、内部动荡以及无法传递明确信息的感觉所困扰”。本周，《华盛顿邮报》称赞哈里斯“充满活力和活力”，是“民主希望的载体”。
观察拜登的人士坚持认为，这位候选人履行了副总统人选的基本原则：首先，不造成伤害。也许吧，但很明显它也没起什么作用。拜登先生最大的担忧仍然是他落后的选民热情数字。民意调查始终显示，大多数民主党选民对他的候选资格明显不感兴趣。解决这个问题的一个办法是让他的竞选伙伴成为一颗冉冉升起的民主党新星。哈里斯已经疏远了党内的一些关键人物，尤其是那些因她担任加州总检察长六年而鄙视她为“高级警察”的进步人士。
《经济学人》本周进行的一项民意调查显示，只有一半的非洲裔美国人对哈里斯抱有好感，自由派人士对她的好感也只有26%。这会阻止人们拉动拜登-哈里斯控制杆吗？也许不会，但她似乎也不太可能成为拜登民意调查的推动者。也许她仍然有可能带来不利的影响。拜登的年龄和对他精神敏锐度的质疑，保证了人们会格外关注他的竞选搭档，因为后者最终可能成为总统。哈里斯自己的总统竞选证明，她有犯错误的倾向，而且可能是犯重大错误。川普的竞选团队急于将她定义为如伯尼·桑德斯一样的自由派，而她的过往记录也帮助了这一定义——支持全民医保、绿色新政和枪支禁令。许多美国人还会记得她在《刺杀大法官布雷特·卡瓦诺（Assassination of Justice Brett Kavanaugh）》中扮演的主角。她的表演只有另一场政治戏剧才能与之匹敌，即科利·“斯巴达克斯”·布克(Cory “Spartacus” Booker)事件（编者注）。这可能会让一些郊区和独立选民失去兴趣。即使他们没有冲向川普的怀抱;他们可能会选择不投票。
这是注定的，不管拜登选择了谁，媒体都会滔滔不绝地提供信息一直到选举日。但民主党把哈里斯捧为超级政治家显然对自己没有好处。拜登把他的总统候选人选择简化为选择题：勾选：女性、少数族裔、进步主义。哈里斯除了满足这几项外，其余的一无是处。如果这场总统竞选持续不相上下，这个有可能会成各很重要的因素。
编者注：这是布雷特·卡瓦诺听证会的第三天，参议员科里·布克(Cory Booker)以色雷斯角斗士的姿态发起了他的2020年总统竞选。他的双眼闪烁着恳切，束起腰，告诉在场的人他要做不可想象的事情。他要把一切都置于危险之中， 甚至是他在美国参议院的位置，并打破规则。他将公布机密文件，布克说，这些文件将暴露最高法院提名人卡瓦诺是种族定性的支持者。为了避免旁观者失去对这一时刻的巨大，布克涌现了持久的形象。”这是我一生中最接近 “我是斯巴达克斯 “的时刻，”他直言不讳地说。 他指的是1960年的电影《斯巴达克斯》（Spartacus），讲述的是主人公领导的一场失败的奴隶起义反对罗马共和国的故事。当统治者警告说，除非斯巴达克斯表明身份，否则所有的奴隶都将被钉死在十字架上，他站了起来。然后，其他所有奴隶也照做，说：”我是斯巴达克斯”。从技术上讲，卡瓦诺的文件并不保密，前一天晚上，负责审查卡瓦诺在白宫当律师时的记录的乔治·布什律师比尔·伯克公布了这些文件。这些文件也不支持布克关于以貌取人的说法。但在布克揭露的资料库中，真相并不是挥之不去的。
欢迎订阅《北美保守评论》，请点击以下链接订阅：
- 电报群(Telegram)：https://t.me/NAconservative
- 推特(Twitter)：https://mobile.twitter.com/naconservative9
- 脸 书(Facebook)：https://www.facebook.com/100052658047986
- 帕勒(Parler）@NAconservative ：https://parler.com/profile/NAconservative/posts
感谢您的打赏
我们的宗旨：
护卫和宣扬基督教保守主义价值观，
造福个人、家庭、社区和国家
你的支持将扩大＂北美保守评论＂的影响
