文 | 果子
2020年大选的意义已经超出了美国历史上任何一次大选,这次大选是进步主义与保守主义白热化的战斗、是共产主义与资本主义在美国的首次最高层次的激战、也是撒但率领的军队与基督大军的属灵层面的争战。因此,基督徒必须为大选切切祷告。
下面是从“美国代祷者(Intercessors for America)”网站提供的《2020年选民祷告指南——为你的价值观投票》。在这个重要的选举年,所有辩论和言论的基础是关于我们是谁和什么是道德的最基本问题。这份选民祷告指南旨在让你能够通过来两党政纲,从12个不同的层面:生命权利、宗教自由、环境问题、婚姻和性行为、医疗保健、经济方面、种族主义、移民问题、教育方面、以色列、枪支所有权、国家安全,相互比较和祷告,并与神的话语进行比较,以便你能够投出你的价值观。
(一)生命权利
民主党支持用纳税人钱堕胎,轻忽生命 “我们将任命美国最高法院法官和联邦法官,他们将尊重和执行:基本先例,包括. 罗伊诉韦德案……民主党人认为,每个妇女都应该能够获得高质量的生殖保健服务,包括安全和合法的堕胎。我们反对并将争取推翻对妇女生殖健康和权利造成障碍的联邦和州法律。”(2020年民主党党纲第39、42条) | 共和党反对堕胎和反对用纳税人的钱堕胎,珍视生命 “《宪法》保障任何人都不能‘被剥夺生命、自由或财产’,这有意地呼应了《独立宣言》的宣言,即‘所有人’都被‘造物主’赋予了不可剥夺的生命权。因此,我们认为,“生命”是神圣的。我们支持对《宪法》进行人的生命的修正,并申明未出生的儿童拥有基本的生命权,不能受到侵犯。我们支持对《宪法》进行人的生命修正,并支持通过立法明确第十四修正案的保护措施。适用于出生前的儿童”。(共和党党纲2016/2020 第13条) |
我的肺腑是袮所造的,我在母腹中,袮已覆庇我。我要称谢袮,因我受造奇妙可畏;袮的作为奇妙,这是我心深知道的。我在暗中受造,在地的深处被联络,那时我的形体并不向袮隐藏。(诗篇139:13-15)
父神,我们祈求,愿定罪与公义的圣灵在全地运行,使每一个人都相信袮对他们的大爱,相信袮对每一个人的命运和价值。让袮关于每个生命的价值的真理压倒我们和我们国家的领导人。
(二)宗教自由
民主党颂扬宗教多元化和宽容的历史维护政教分离 “民主党人颂扬美国的宗教多元化和宽容的历史,并承认我们的信仰团体的无数服务行为,以及维持我国宪法中所规定的政教分离的极端重要性。”(2020年民主党党纲第48条) | 共和党珍视信仰和言论自由保持基督教精神 “我们珍视美国宗教领袖传教的权利,珍视美国人根据自己的信仰自由发言的权利。共和党人认为,联邦政府,特别是国税局,在宪法上属于禁止对言论进行管制或审查。我们承诺捍卫宗教信仰和良心权利。我们保证捍卫宗教信仰和良心的权利。并保障宗教机构不受政府控制……我们坚决支持美国人按照自己的宗教信仰行事的自由,不仅是在他们的礼拜场所,但也在他们的日常生活中。” (共和党党纲2016/2020第11-12条) |
所以天父的儿子若叫你们自由,你们就真自由了。(约翰福音8:36)
主啊,我们感谢袮,因为你为我们和我们的国家所做的一切,我们可以承认美国宪法和权利法案所保障的自由。我们祈求袮在我们的国家中保留我们自由行使袮赋予我们的权利的能力。
(三)环境问题
民主党支持气候变暖说,主张保护环境 “气候变化是一个全球性的紧急情况。我们没有时间浪费在采取行动保护美国人的生命和未来上。”(2020年民主党党纲第49条) | 共和党质疑气候变暖说,管理自然美景和资源 “保护是保守主义的内在要求。作为一个世纪前环境主义的先驱,共和党重申了做好上帝赐予我国自然美景和资源的良好管理人的道德义务。我们断言,私有制一直是认真管理的最佳保障,而一些最严重的退化事例却发生在政府控制下。” (共和党党纲2016/2020第 21条) |
神说:“我们要照着我们的形象,按着我们的样式造人,使他们管理海里的鱼、空中的鸟、地上的牲畜和全地,并地上所爬的一切昆虫。”(创世记1:26)
耶和华神将那人安置在伊甸园,使他修理看守。(创世记2:15)
主啊,求袮帮助我们成为你所创造的、由袮负责的明智的管家。愿我们被真理和爱所激励,而不是被恐惧所迷惑。
(四)婚姻和性行为
民主党制造N中性别随意婚姻 “民主党人赞扬美国最高法院今年的决定,该决定明确指出,基于性取向和性别认同的就业歧视是违法的.。我们将为颁布《平等法》而奋斗。我们将努力确保LGBTQ+的人在寻求收养或寄养儿童时不受歧视,保护LGBTQ+的儿童免受欺凌和攻击,并保证变性学生的权益。”(2020年民主党纲领第42条) | 共和党坚持两种性别婚姻 “这些机构中最重要的是美国家庭。它是文明社会的基础,而家庭的基石是自然婚姻,即一男一女的结合…… [我们反对]通过错误地重新定义性别歧视,重塑我们的整个社会–以适应与美国历史和传统格格不入的意识形态的模式,将一场社会和文化革命强加给美国人民。”(共和党纲领2016/2020第31、35条) |
神就照着自己的形象造人,乃是照着他的形象,造男造女。(创世记1:27)
请你们为我们祷告,因我们自觉良心无亏,愿意凡事按正道而行。(希伯来书13:18)
婚姻人人都当尊重,床也不可污秽,因为苟合行淫的人,神必要审判。(希伯来书13:4)
造物主神,感谢袮,我们的价值和人格是基于由你创造的,是按照袮的形象创造的,并且是在袮的面前,因我们受造奇妙可畏。让我们的法律和我们的领袖反映出这个真理,并反映出袮对婚姻的命令。
(五)医疗保健
民主党实现全民医保 “一个世纪以来,民主党人一直在为实现全民医保而奋斗。我们为自己是医疗保险、医疗补助和《平价医疗法》的政党而感到自豪……我们从根本上相信医疗保健是所有人的权利……”(2020年民主党党纲第26-27条) | 共和党废除不诚实的《平价医疗法》 “任何改善医疗保健的诚实议程必须从废除不诚实的《平价医疗法》开始……它使所有消费者的价格上涨。在过去十年中,他们的保险费大幅增加,而他们的免赔额的增长速度是工资的八倍……它必须被删除,并以基于真正的竞争,患者选择,优秀的护理,健康和及时获得治疗的方法取代。”(共和党党纲2016/2020第36条) |
你们各人的重担要互相担当,如此就完全了基督的律法。(加拉太书6:2)
你们中间有受苦的呢,他就该祷告;有喜乐的呢,他就该歌颂。你们中间有病了的呢,他就该请教会的长老来,他们可以奉主的名用油抹他,为他祷告。出于信心的祈祷要救那病人,主必叫他起来;他若犯了罪,也必蒙赦免。(雅各书5:13-15)
主耶稣,袮是医治的大师,也是清除圣殿中兑换银钱的人。请袮俯视我们,并神圣地激励那些能给我们国家带来道德和优秀的医疗服务的人。愿那些遭受健康问题和经济烦恼的人被袮吸引,得到安慰。
(六)经济方面
民主党强调保护主义、大政府,努力奔向平均主义,支持工会,辛勤劳动者高额征税 “民主党人将与美国人民签订一份新的社会和经济契约–这份契约将创造数以百万计的新工作岗位,促进共同繁荣,缩小收入和财富方面的种族差距,保障加入或组建工会的权利,提高工资并确保妇女同工同酬和人人享有带薪家庭假,并保障安全而有尊严的退休生活。”(2020年民主党党纲第6条) | 共和党主张自由贸易、小政府,积极捍卫多劳多得,强调独立,偏向减税 “政府不能创造繁荣,尽管政府可以限制或破坏繁荣。繁荣是个人自律、进取、储蓄和投资的产物,但它本身不是目的。繁荣为公民及其家庭提供了手段,使他们能够保持独立于政府,以自己的价值观养育子女,实践自己的信仰,建立合作和相互尊重的社区。它也是我们国家全球领导力的基础,因为正是我们经济的活力使我们的军事力量和国家安全成为可能。”(共和党党纲2016/2020第1条) |
贪财是万恶之根。有人贪恋钱财,就被引诱离了真道,用许多愁苦把自己刺透了。(提摩太前书6:10)
人若不看顾亲属,就是背了真道,比不信的人还不好,不看顾自己家里的人更是如此。(提摩太前书5:8)
父神,我们祈求有一个鼓励和奖励勤劳和个人慷慨的圣经价值观的经济制度。我们祈求政府的计划和政策能够阻止债务和贪婪,并鼓励我们作为个人和国家在如何使用我们的金钱方面的智慧。
(七) 种族主义
民主党多元化种族配额,机会按照种族分配 “民主党人将根除我们经济和社会中的结构性和系统性种族主义,从上到下改革我们的刑事司法系统,因为我们相信黑人的生命很重要……我们将不给仇恨任何安全港。我们永远不会放大或合法化偏执、种族主义、厌女症、反犹太主义,伊斯兰恐惧症,或白人至上主义的声音。民主党人将保护和促进我们所有公民的平等权利……我们致力于实现弗雷德里克∙道格拉斯(Frederick Douglass)所阐述的 ‘一个建立在正义基础上的政府,并承认所有人的平等权利’的愿景。”(2020年民主党党纲第6条) | 共和党无论种族,公平努力绩优而上,机会均等 “我们谴责偏执、种族主义、反犹太主义、族裔偏见和宗教不容忍。因此,我们反对基于种族、性别、宗教、信仰、残疾或民族血统的歧视,并支持结束这种歧视的法规。作为亚伯拉罕∙林肯的政党,我们必须继续促进解决美国今天在种族关系方面的困难挑战。我们继续鼓励所有公民的平等和实现美国梦。功绩和努力工作应该决定我们社会的进步,所以我们拒绝不公平的优惠、配额和预留……”(共和党党纲2016/2020第9条) |
创造宇宙和其中万物的神,既是天地的主,就不住人手所造的殿,也不用人手服侍,好像缺少什么,自己倒将生命、气息、万物赐给万人。祂从一本(“本”有古卷作“血脉”)造出万族的人,住在全地上,并且预先定准他们的年限和所住的疆界, 要叫他们寻求神,或者可以揣摩而得;其实他离我们各人不远。(使徒行传17:24-27)
天父,原谅我们国家所有不公正的罪过。请医治我们的偏见,帮助我们真正地以袮的眼光看待彼此。
(八)移民问题
民主党支持非法移民,制造特权和特殊群体 “民主党人支持让合格的移民及其家庭更容易成为完整和平等的公民的政策和计划,包括增加对文化上合适的移民融入和公民服务、法律支持、英语课和双语教育、劳动力发展和成人教育的资助。”(2020年民主党党纲第64条) | 共和党欢迎合法移民,反对特权,坚持人人平等 “我们党是追求自由和正义的人的天然家园。我们欢迎所有人加入大机遇党。美国经济的最大资产是美国工人。我们的移民制度必须保护美国劳动家庭及其工资,无论是公民还是合法移民,都必须以改善经济的方式来保护他们。” (共和党党纲2016/2020第25条) |
万军之耶和华曾对你们的列祖如此说:“要按至理判断,各人以慈爱怜悯弟兄。不可欺压寡妇、孤儿、寄居的和贫穷人,谁都不可心里谋害弟兄。”(撒迦利亚书7:9-10)
在上有权柄的,人人当顺服他,因为没有权柄不是出于神的,凡掌权的都是神所命的。所以,抗拒掌权的就是抗拒神的命,抗拒的必自取刑罚。做官的原不是叫行善的惧怕,乃是叫作恶的惧怕。你愿意不惧怕掌权的吗?你只要行善,就可得他的称赞。(罗马书13:1-3)
主啊,我们祈求在我们的土地上有和平,为领导层的人祈求智慧。我们祈求公义和正义会占上风,因为“公义使邦国高举”(箴言14:34)。请赐给我们洞察力,让我们在尊重生活在这里的公民的同时,也能对外国人表示善意。
(九)教育方面
民主党政府干预,ACA5按肤色种族入学 “作为民主党人,我们相信教育是一种重要的公共产品–而不是商品,政府有责任确保各地的每个孩子都能接受世界级的教育,使他们能够过上有意义的生活,无论他们的种族、邮政编码、残疾状况、性取向、性别认同,…… 或家庭收入如何。”(2020年民主党党纲第64条) | 共和党父母责任,提供广泛选择,公平考试入学 “父母是孩子的第一和最重要的教育者,对孩子的教育负有主要责任。父母有权指导其子女的教育、照顾和培养。我们支持修订宪法,以保护这项权利,使其不受州、联邦政府或联合国等国际机构的干预。我们反对‘一刀切’的教育方式,支持在州和地方层面为父母和孩子提供广泛的选择。” (共和党党纲2016/2020第33条) |
我今日所吩咐你的话都要记在心上,也要殷勤教训你的儿女。无论你坐在家里、行在路上,躺下、起来,都要谈论。(申命记6:6-7)
教养孩童,使他走当行的道,就是到老他也不偏离。(箴言22:6)
“我的民因无知识而灭亡。你弃掉知识,我也必弃掉你,使你不再给我做祭司。你既忘了你神的律法,我也必忘记你的儿女。”(何西阿书4:6)
主啊,我们为美国的教育系统祷告,为所有倾注无数时间在学生身上的教育工作者祷告,也为我们的国家、州和地方政府祷告,让他们在决定什么是对学生最好的教育时,依靠事实,而不是政治或宣传。
(十)以色列
民主党支持谈判达成巴以解决方案,反对吞并土地 “民主党人承认每个以色列人和每个巴勒斯坦人的价值。这就是为什么我们将努力帮助结束给许多人带来巨大痛苦的冲突。我们支持通过谈判达成的两国解决方案,确保以色列的未来是一个拥有公认边界的犹太民主国家,并维护巴勒斯坦人在自己的可行国家中自由和安全地生活的权利。民主党人反对任何一方采取任何破坏两国前景的单方面步骤–包括吞并。” (2020年民主党党纲第91条) | 共和党支持以色列,和以色列永远站在一起,反对强加协议或规定边界或其他条款 “除了我们共同的战略利益外,以色列也是一个特殊的国家,它与我们有着最基本的价值观。它是中东唯一拥有言论自由和宗教自由的国家。因此,支持以色列是美国主义的一种表现,我们政府有责任推进政策,反映美国人对美国和以色列之间建立一种不见天日的关系的强烈愿望……我们反对任何旨在强加协议或规定边界或其他条款的措施,我们呼吁立即终止美国对任何企图这样做的实体的所有资助。我们党很自豪现在和永远与以色列站在一起。” (共和党党纲2016/2020第47条) |
你们要为耶路撒冷求平安:“耶路撒冷啊,爱你的人必然兴旺。愿你城中平安,愿你宫内兴旺!”因我弟兄和同伴的缘故,我要说:“愿平安在你中间!”因耶和华我们神殿的缘故,我要为你求福。(诗篇122:6-9)
主啊,你没有忘记或拒绝袮的古代民族以色列。袮是信实的神,守约的神,有无条件的爱的神。感谢袮,袮再次向犹太民族展示袮的慈悲。帮助我们去爱那些袮所爱的人–那些“铭刻在(你)掌上的人”。(以赛亚书49:16)
(十一)枪支所有权
民主党削弱持枪权(控枪),直言禁枪 “民主党人将颁布普遍的背景调查,结束网上销售枪支和弹药,堵塞目前允许跟踪者和一些被判犯有攻击或殴打罪的人购买和拥有枪支的危险漏洞,并为联邦背景调查系统提供充足的资金……民主党将禁止生产和销售突击性武器和高容量弹夹……民主党人认为,枪支公司应该像其他企业一样,对其产品负责,并将优先废除保护枪支制造商免于民事责任的法律。” (2020 民主党党纲第47-48条) | 共和党挺持枪权,防止暴政和保护个人安危 “我们支持个人持有和携带武器的权利,这是一项自然的、不可剥夺的权利,它早于《宪法》,并得到第二修正案的保障。合法拥有枪支使美国人能够行使上帝赋予他们的自卫权利,以保障其家园、亲人和社区的安全 …..我们支持枪支互惠立法,并承认守法的美国人在所有50个州携带枪支保护自己和家人的权利。我们支持宪法规定的携带法规,并向已经通过这些法规的州致敬……我们也反对任何不经正当法律程序而剥夺个人持有和携带武器的权利的努力。”(共和党党纲2016/2020第12-13条) |
智慧胜过打仗的兵器,但一个罪人能败坏许多善事。(传道书9:18)
耶稣又对他们说:“我差你们出去的时候,没有钱囊、没有口袋、没有鞋,你们缺少什么没有?”他们说:“没有。”耶稣说:“但如今有钱囊的可以带着,有口袋的也可以带着,没有刀的要卖衣服买刀。我告诉你们,经上写着说‘他被列在罪犯之中’,这话必应验在我身上,因为那关系我的事必然成就。”他们说:“主啊,请看,这里有两把刀!”耶稣说:“够了。”耶稣出来,照常往橄榄山去,门徒也跟随他。(路加福音22:35-39)
主啊,请帮助我们成为我们自由的好管家,并精明地运用我们的法律。引导我们的立法者保护我们的自由,维护一个没有恶人暴政的社会。
(十二)国家安全
民主党削减军队,优先考虑并加速国内的复兴;完全开放边境,制造混乱 “民主党人认为,只有当我们在国内强大和团结时,我们才能在世界上强大起来。我们认为,健康的民主、公正的社会和包容的经济是美国在海外发挥有效领导作用的基本前提。我们相信,衡量我们外交政策的最终标准和目的,是看它是否保护和促进了美国的安全、繁荣和价值观,是否为所有美国人带来了成果……我们将确保我们的军队无人能及……最重要的是,民主党人将确保重塑美国在海外的领导力,优先考虑并加速我们在国内的复兴。我们将把纪律严明的外交政策植根于美国中产阶级的需求和愿望,以及建设一个更有活力、更公平、更有韧性的社会的当务之急—这是我们力量的最终源泉。” (2020年民主党党纲第72-73条) | 共和党保证军力,以实力求和平;有国有边境,加强边境安全执法 “我们是以实力求和平的政党……当美国被削弱时,暴政和非正义就会兴盛。被压迫者最大的盟友莫过于一个自信而坚定的美国,它有世界上最强大的军队作后盾……我们申明我们党的世界领导传统,由艾森豪威尔总统建立,并为此后历届共和党总统所遵循。它代表着巨大的力量–以及谨慎地使用它,精确地使用它,并且只在严重必要的情况下使用。它代表的是参与,而不是干预。它要求协商,而不是行动许可。它从前线发力–并确保所有其他国家也尽到自己的责任。它拥护美国的特殊主义,拒绝衰落和削弱的虚假预言。” (共和国党党纲2016/2020第41、46条) |
你们一人必追赶千人,因耶和华你们的神照他所应许的,为你们争战。(约书亚记23:10)
耶和华我的磐石是应当称颂的!祂教导我的手争战,教导我的指头打仗。(诗篇144:1)
主啊,我们为美国祈求保护的篱笆,帮助揭露所有针对我们国家的邪恶阴谋,并在外交政策和国家安全的所有方面引导我们的领导人。
我感谢神,因为通过这几个月来的混乱的现象:暴力、抢劫、打砸、纵火等无政府主义者的恶劣行为,擦亮了越来越多民众的眼睛。如果没有这些乱象,很多民众是被蒙蔽了,被欺骗了;也有不少人是被出卖了、被利用了的。大家都知道“塞翁失马,焉知非福”的故事。很多美国人正在被唤醒,这是一件令人感恩的事情。有些事情在人看来好像是绝路一条,毫无生路可走的时候,才开始出现转机的。川普总统在7月份的时候曾说,他承认疫情将“在好转之前变得更糟”。这是很有哲理的一句话。
我们需要持续不断地为我们的国家祷告,求悔改和恩典,归回传统和灵命的复兴,降临在这块自由与民主之地,让上帝将我们带回祂自己的身边。
欢迎订阅《北美保守评论》,请点击以下链接订阅:
- 电报群(Telegram):https://t.me/NAconservative
- 推特(Twitter):https://mobile.twitter.com/naconservative9
- 脸 书(Facebook):https://www.facebook.com/100052658047986
- 帕勒(Parler)@NAconservative :https://parler.com/profile/NAconservative/posts
感谢您的打赏
我们的宗旨:
护卫和宣扬基督教保守主义价值观,
造福个人、家庭、社区和国家
你的支持将扩大"北美保守评论"的影响