睡衣一族 Vs 上班一族
作者：Karol MarKowicz 8/24/2020
编译：Juan
在《纽约邮报》上提醒读者：不，我们并非是一起的。《华尔街日报》可转载栏目转了这篇文章。
我们受够了！
我们不能再这样生活了。围绕着重新开启，不断的新规则，不断地吊我们的胃口。纽约市正在溃败。我们的州长和市长让我们处于混乱不安宁的之中 ……
在这场危机中，我们看到了一个分化: 有一类人，即“睡衣族”的人，可以无限期地在家工作，从不离开他们的沙发。他们愉快地领取支票，并为自己完美地处理了这场流行病而沾沾自喜。他们在家烤面包，买一辆Peloton自行车，在Instagram上发布度假屋的日出照片。他们乐于听取当选官员的每一个落后的指示。他们没有像他们的纽约同胞一样遭受苦难。
第二组人要么度过了封锁期，要么熬过了无数的不眠之夜，不知道自己的企业是否还能重新开业。他们要与不断变化的规则抗争，不断推迟的开业日期，以及对他们生计不断的攻击…… 这些人中的许多人把他们现在的生活比作生活在极权主义政权下，那里的规则毫无意义，但人们却不敢这样说。
因为嘲弄科莫而被吊销执照 ?
据Eater网站报道，东村（East Village）的”幸运（Lucky）”酒吧被吊销了酒水营业执照，因为店主发起了一项请愿，要求“撤销州政府的新规定，即酒吧必须在购买酒水的同时提供大量食物”。伊利县（Erie County）的“村线（Village Line）”酒吧用菜单嘲笑科莫，它的售酒执照也突然被吊销了。
荒谬的法规和不公平的法规
如果你大声说出来，你的痛苦可能会更长久，纽约的每个企业主都知道这一点。
你并不必认为冠状病毒是一个骗局——我不这样认为——但是看到不断出笼的不合逻辑的规则却让人不得不深思。尤其是这些法规却突出了一个重点，即我们并不是生死与共。
停止用荒谬的法规和不公平的执法来折磨小企业主。我们受够了。
我们要回到我们正常的生活，我们所有的人，不仅仅只是“睡衣族”的人。
本刊评论：
圣经说：“弟兄们，我们奉主耶稣基督的名吩咐你们，凡有弟兄不按规矩而行，不遵守从我们所受的教训，当远离他。你们自己原知道应当怎样效法我门，因为我们在你们中间未尝不按规矩而行，也未尝白吃人的饭；倒是辛苦劳碌，昼夜作工，免得叫你们一人受累。这并不是因我们没有权柄，乃是要给你们作榜样，叫你们效法我们。我们在你们那里的时候，曾吩咐你们说，‘若有人不肯作工，就不可吃饭。’因我们听说，在你们中间有人不按规矩而行，什么工都不作，反倒专管闲事。我们靠主耶稣基督吩咐劝戒这样的人，要安静作工，吃自己的饭。”(帖后三章六至十二节)。”
可是现在的美国，许多人不工作照样可以从政府领到不菲的收入，照样可以享受沙滩美食；而更多的人兢兢业业、埋头苦干，收入也不见得比天天穿睡衣的人多多少。
这是极大的不公！“若有人不肯作工，就不可吃饭。”这才是圣经的道理。
美国的精髓不是跨国企业、巨无霸公司，而是千千万万的人性化管理的中小企业。是他们设立了无数的就业岗位，生产了各种各样的产品、提供了形形色色的服务，构成了美国欣欣向荣、生机勃勃的经济，造就了千千万万安居乐业的幸福家庭，也给无数“美国梦”的追逐者创造了无穷的机会。
“减少政府干预，把权力关进笼子，让市场决定经济”是最经典的资本主义原则；而政府无限扩大自己的权力，制定各种各样规章制度限制企业的发展，甚至以吊销执照来惩罚持不同意见的企业，那是专制主义法西斯的行为！这种行为在前苏联、墙国、北韩、古巴是司空见惯的，但是我们不能容忍它出现在美国！
纽约民主党行政当局正在一步一步地践行着专制主义的管理方式，它必将给纽约市带来灾难性的后果。
欢迎订阅《北美保守评论》，请点击以下的链接即可订阅：
1.电报群(Telegram)：https://t.me/NAconservative
2.推特(Twitter)：https://mobile.twitter.com/naconservative9
3.脸书(Facebook)：https://www.facebook.com/100052658047986
4. 帕勒(Parler）@NAconservative ：https://parler.com/profile/NAconservative/posts
感谢您的打赏。
我们的宗旨：
护卫和宣扬基督教保守主义价值观，
造福个人、家庭、社区和国家
你的支持将扩大＂北美保守评论＂的影响
