作者：比尔·哈钦森
编译：Charles、Juan
2020年8月30日
提要：
- 律师动议撤销对涉事警官的所有指控
- 弗洛伊德尸检报告证明死者死于吸毒过量及本身固有疾病
- 肖文警官控制弗洛伊德的动作符合警方执法规范
- 约束弗洛伊德是为了防止其伤害到自己
- 视频显示弗洛伊德在被“跪压”过程中多次抬起头，证明警官并未跪压其颈部结构
(图片来自网络)
被控谋杀乔治·弗洛伊德之死的被解雇的明尼阿波利斯警察的辩护律师要求法官撤销所有指控，认为这名46岁男子的死亡据称是由于药物过量，而不是因该警察用膝盖顶在弗洛伊德的后颈部造成的。
辩护律师艾瑞克·尼尔森（Eric J. Nelson）上周五在明尼苏达州亨内平县地方法院提出动议，声称检察官没有展示出正当的理由指控德里克·肖文（Derek Chauvin）二级无意谋杀、三级谋杀和二级过失杀人。肖文对指控不认罪。
纳尔逊辩称，肖文的行动是根据明尼阿波利斯警察局（MPD）对他进行的 “最大约束技术 “的培训范围内，他这样做是出于对弗洛伊德可能伤害自己或伤害逮捕他的警察的担忧。
明尼阿波利斯警察局关于 “最大约束技术 “的政策称，”只有在被戴上手铐的对象好斗，且仍对自己、警员或他人构成威胁的情况下，或者如果没有被适当约束，可能会对财产造成重大损失的情况下，才可使用该技术。”
纳尔逊还附上了明尼阿波利斯警察局关于正确使用 “最大约束技术 “的培训材料，其中的照片显示，警官模拟将膝盖顶在被铐对象的脖子上进行演示。纳尔逊认为，培训材料似乎与明尼阿波利斯警察局长梅达里亚·阿拉东多（Medaria Arradondo）在事件发生后不久发表的声明相矛盾，他没有看到 “任何东西显示，当一个人脸朝下，戴着手铐时，你把膝盖放在他的脖子上。”
“因此，肖文先生的行为所造成的任何风险主要在于那些训练MPD官员的人和那些批准这种训练的人，”纳尔逊在周五提交的动议中写道。
尼尔森还引用了对弗洛伊德进行的尸检报告，在他的体内中发现了芬太尼和甲基苯丙胺。尼尔森说，这种药物的组合被称为速球。他指出，亨内平郡法医的验尸报告显示，弗洛伊德患有动脉硬化和高血压性心脏病、高血压和镰状细胞性状。据称，弗洛伊德还告诉警官，他曾感染过COVID-19，而且在他死亡时病毒仍呈阳性，这一说法得到了他的尸检证实。
“简单地说，弗洛伊德先生无法呼吸，因为他摄入了致命剂量的芬太尼，而且，可能是速效药。再加上镰刀型细胞特征，他已有的心脏疾病，弗洛伊德先生使用芬太尼和甲基苯丙胺很可能会导致他死亡。”纳尔逊认为。”在弗洛伊德先生现有的健康问题上再加上芬太尼和甲基苯丙胺，无异于点燃了炸弹的导火索。”
尼尔森补充了一个脚注，引用亨内平郡法医安德鲁·贝克博士（Dr. Andrew Baker）的话说：”如果(弗洛伊德先生)被发现独自一人死在家里，而且没有其他明显的原因，这可以接受称为OD（毒品过量）。”
根据尼尔森提出的动议，在法官彼得·卡希尔（Peter Cahill）面前举行的法庭听证会已被安排在9月11日进行。
弗洛伊德家人的律师本杰明·克鲁姆普（Benjamin Crump）没有回应ABC新闻对这些动议的评论请求。此前，克鲁姆普就弗洛伊德体内的药物表示：”死因是因为喘不过气来。是缺氧。所以其他的一切都证明只是一个红色的鲱鱼，试图摆脱我们的追查。”
弗洛伊德的家人下令进行的独立尸检发现，他的死因是 “由于颈部和背部受压导致脑部血流不足而窒息死亡”。
5月25日，弗洛伊德被捕时的一段疯传手机视频显示，肖文用膝盖顶住弗洛伊德的后颈，而他被戴上手铐，俯卧在一辆巡逻警车旁的地面上。画面中，另外两名警察托马斯·莱恩（Thomas Lane）和 J·亚历山大·昆（J. Alexander Kueng）帮助肖文制伏弗洛伊德，他们最初是在接到911投诉时与弗洛伊德对峙，弗洛伊德被指用20美元的假钞在明尼阿波利斯的Cup Foods商店购买香烟。
弗洛伊德被捕的录像显示，在他的身体变成瘫软之前，他反复说 “我不能呼吸”，并呼唤死去的母亲。弗洛伊德被救护车送往医院，在医院被宣布死亡。
弗洛伊德的死引发了全美乃至全世界对种族不公的强烈游行示威和大规模抗议。这起事件是美国一连串警察杀害手无寸铁的黑人的最新事件，已成为反对警察暴行的号召，也是成为削减警费解散执法机构运动的导火索。
莱恩、昆，还有另外一个警察投·陶（Tou Thao）在肖文请求增援时候时与肖文一起到达现场都已被明尼阿波利斯警察局解雇，并被指控在弗洛伊德的死亡中协助和教唆二级谋杀。
莱恩、昆和陶尚未认罪–在法庭文件中，陶和昆的律师表示，他们的当事人打算对指控不认罪。 莱恩、昆和陶的律师还要求撤销对他们的指控。卡希尔尚未对这些动议作出决定。
该案的检察官周五提交了一份通知，称如果被告在审判中被判有罪，他们打算寻求 “向上的量刑偏离 “州司法准则（寻求最高级的处罚，法庭审判目前暂定于2021年3月进行。
“弗洛伊德先生受到了特别残忍的对待，”检察官在通知中写道。”尽管弗洛伊德先生恳求说他无法呼吸，快要死了，以及目击者恳求从弗洛伊德先生身上下来帮助他，但被告和他的同谋继续约束弗洛伊德先生。”
但尼尔森在法庭文件中辩称，肖文和其他警员是为了保护弗洛伊德，他指称弗洛伊德行为古怪无常，拼命拒捕。他们约束他为了防止他伤害自己，”摔倒并将头撞到人行道上，被迎面而来的车辆撞到，或者在挣扎中撞到警车受伤。”
“肖文先生表现出了对弗洛伊德先生福祉的关心，而不是有意要造成伤害，”尼尔森在动议中写道。 他说，肖文 “显然对他用来制伏弗洛伊德先生的压力大小很谨慎“，并指出，在视频中，弗洛伊德俯卧在地上的时候，能够多次抬起头来。
纳尔逊写道：”如果肖文先生的膝盖顶在弗洛伊德先生的颈部结构上，他根本就无法抬起头来”。
他还称，当警员们对弗洛伊德进行约束时，他们要求紧急医疗服务部门做出 “代码3 “的反应，要求响应现场的救护车使用灯光和警报器，警员们共同决定不对弗洛伊德使用蹒跚约束装置，”这将大大延迟弗洛伊德先生转入救护车的时间，还需要一名MPD警长对现场做出反应。”
尼尔森再次引用了验尸报告，报告中没有发现弗洛伊德的颈部、颈部肌肉和背部有瘀伤或外伤的证据。 亨内平郡法医办公室裁定弗洛伊德的死亡为凶杀案，认为他是因 “执法制服、约束和颈部压迫 而导致心肺停止并发死亡。”
弗洛伊德的死受到全国执法部门、政客和抗议者的一致谴责，并被认为是警察过度使用武力的表现。
就在事件发生几天后，唐纳德·川普总统表达了 “全国人民对乔治·弗洛伊德家人最深切的哀悼和最衷心的同情”。
川普5月29日说：”发生了可怕的、可怕的事情。”他还说，他已经要求美国联邦司法部介入加快对死亡事件进行调查。”我们都看到了我们所看到的东西，除了我们确实看到的东西之外，甚至很难想象其他的事情。它不应该发生，这样的事情不应该被允许发生。但我们决心要伸张正义。”
本刊评论：
全国性的BLM暴乱是这个邪恶的组织根据其路线图早已策划好了的，弗洛伊德之死，只是一个促发暴乱的一个借口罢了。他们并不关心弗洛伊德的真正死因到底是什么，他们需要的只是一个黑人死在白人警察手下（膝下）这样一个画面。而左派政客们正需要BLM充当他们的打手来打压警察，实现他们搞乱全美、劫持大选的目的。
我们现在需要的是：厘清真相，还警官以公道；维护警察，还社会法律和秩序。
消息来源：https://abcnews.go.com/US/officer-charged-george-floyds-death-argues-drug-overdose/story?id=72711824
欢迎订阅《北美保守评论》，请点击以下的链接订阅：
1.电报群(Telegram)：https://t.me/NAconservative
2.推特(Twitter)：https://mobile.twitter.com/naconservative9
3.脸书(Facebook)：https://www.facebook.com/100052658047986
4. 帕勒(Parler）@NAconservative ：https://parler.com/profile/NAconservative/posts
感谢您的打赏。
我们的宗旨：
护卫和宣扬基督教保守主义价值观，
造福个人、家庭、社区和国家
你的支持将扩大＂北美保守评论＂的影响
