如果拜登家族想逃避为他们的影响力兜售行为承担的法律责任，乔最好准备好赦免整个家族。
作者：Elle Purnell /《联邦党人》/ 2024.12.02
编译：约瑟 / 2024.12.02
发稿：2024.12.02
乔·拜登（Joe Biden）在担任副总统期间一直是他儿子亨特（Hunter Biden）在海外兜售影响力的幕后 “大人物”，因为媒体和技术看门人掩盖了拜登家族受贿的新闻而一跃成为总统*，他对亨特 “在2014年1月1日至2024年12月1日期间犯下或可能犯下或参与的危害美国的罪行” 发布了一项全面赦免令。该赦免令不仅适用于特别检察官大卫·韦斯（David Weiss）不情愿起诉的（相对）轻微罪行，还适用于亨特尚未被起诉的从洗钱到贿赂到违反《外国投资法》（FARA）等一系列潜在罪行。
无论拜登和他的媒体喉舌们如何厚颜无耻地撒谎，我们都知道这将是一个史无前例的腐败把戏。拜登不仅想保护亨特，还拼命想掩盖他过去十年来对美国人民实施的骗局。
亨特可能是拜登犯罪集团中最愚蠢的成员，也是最容易起诉的成员，但他并不是唯一一个涉嫌对美国犯下罪行的人。现在是让即将上任的司法部从 “大人物” 自己开始，起诉所有参与了这场用政府的好处与外国行为者交换金钱、钻石和豪车明显阴谋的人的时候了。
乔·拜登
亨特·拜登与外国寡头的现金交易最明显的一点是，这些交易之所以奏效，完全是因为乔·拜登。否则为什么中国、乌克兰和其他外国利益集团会向一个不稳定的瘾君子 “官二代” 支付大笔资金？否则为什么当当时的副总统拜登离任时，这些交易就会枯竭？用亨特自己的话来说，乔精心打造的 “家族品牌” 是 “唯一的资产”。
亨特在据称发给中国商人赵学军（Henry Zhao）的 WhatsApp 短信中提到了乔·拜登。（编者注：这条短信的收件人可能是时任中国嘉实基金管理有限公司总经理、后任董事长兼党委书记的赵学军，也可能是北京华信国际能源有限公司总经理办公室员工、商务活动协调人兼公司首席翻译赵润龙(Raymond Zhao)，但发出短信9天后，华信向亨特的美国户头汇去了510万美元。因此，这个 ”赵“ 应该是华信北京的赵润龙，而不是嘉实基金的赵学军。参阅《“失踪证人”勒夫特：FBI里亨特拜登的内鬼“独眼”向华信通风报信，让正被调查的何志平逃离纽约》）
这条于2017年7月发出的信息写道：“我和我父亲坐在这里，我们想了解为什么做出的承诺没有兑现。” 亨特还威胁说，如果赵不答应他的要求，他将利用 “坐在我旁边的人和他认识的每一个人” “永远怀恨在心，让你后悔莫及”。（编者注：这条短信的全文是：“我一定会让坐在我旁边的这个男人和他认识的每一个人，以及我永远怀恨在心的能力，让你对没有听从我的指示后悔莫及。我和我父亲坐在这里等你的电话。”）
除了亨特，乔·拜登显然也是付给亨特·拜登数百万美元的乌克兰能源公司的创始人米科拉·兹洛切夫斯基（Mykola Zlochevsky）所指的对象。据称，他告诉联邦调查局的一名机密线人：“付给一个拜登500万美元，付给另一个拜登500万美元。” 乔·拜登多次与亨特的外国同事交谈或会面。
亨特自己也承认，在那封确凿的电子邮件中，乔·拜登就是那个 “大人物”，他在邮件中提到，亨特 “为大人物” 持有与中国华信公司（CEFC）合资企业10%的股份。正如《联邦党人》（The Federalist）的玛戈特·克利夫兰（Margot Cleveland）去年指出的那样，乔·拜登最终收到了4万美元，这笔钱来自与中国共产党有关联的公司，然后通过拜登家族的一系列账户汇入 —— “正好是亨特·拜登从中国华信收到的40万美元的10%”。
也许最可恶的是，乔·拜登（Joe Biden）曾公开利用美国副总统的职位，向乌克兰政府施压，要求其解雇似乎正在调查亨特受雇于的能源公司的检察官。（参阅《实锤：亨特·拜登的乌克兰工资在乔·拜登离任两个月后被削减 乔·拜登曾会见儿子国外商业伙伴》）
詹姆斯·拜登
还有大量证据表明，乔的弟弟詹姆斯·拜登（James Biden）试图向外国寡头出售与乔接触的机会，以换取报酬。通过通过拜登家族合伙人罗布·沃克（Rob Walker）经营的账户进行的电汇，詹姆斯·拜登从与华信的交易中获利至少36万美元。在那之后，詹姆斯·拜登的咨询团队从亨特·拜登的一家公司收到了超过100万美元的一系列电汇，这家公司从亨特·拜登和中国华信董事长叶简明的合资企业那里接受资金。
就连《华盛顿邮报》（Washington Post）也在2022年承认：“这家中国能源集团及其高管向亨特·拜登及其叔叔控制的实体支付了480万美元。”
此外，詹姆斯、他的妻子萨拉（Sara）和亨特用亨特和董功文（Kevin Dong）开的信用卡疯狂消费了101,291美元，董功文是 “叶主席在美国的华信特使”。拜登家族三人购买了 “奢侈的物品，包括飞机票和苹果公司商店、药店、酒店和餐馆的多种商品。”
根据亨特发送的 WhatsApp 消息，詹姆斯似乎是一个积极安排与外国玩家会面的人，其中一些会面安排包括了乔·拜登。
亨特在2017年8月给董功文的信中写道：“我的叔叔将和他的哥哥一起来这里，他想和主席打个招呼。” 国税局调查人员称董功文是 “华信集团的美国经理” 之一。
詹姆斯·拜登向国税局调查人员承认，他曾与中国华信董事长叶简明 “见过一次面”，并说他曾在罗马尼亚与亨特及亨特的几名同事共进午餐，国税局称詹姆斯 “理解这是一笔附带交易”。
在同一封邮件中，亨特将为 “大人物” 持有华信交易的10%，另外10%将指定给 “吉姆（“吉姆” 是 “詹姆斯” 的昵称）。
还有谁？
亨特、乔和詹姆斯并不是拜登家族成员中仅有的从该计划中获利的人。2023年5月，众议院调查人员报告称，拜登家族总共收到了1000万美元，后来被披露至少有2000万美元，这些款项来自外国捐助者，并流向了拜登的孙辈。
据《联邦党人》杂志的乔丹·博伊德（Jordan Boyd）当时报道，这些款项涉及 “至少9名拜登家庭成员，包括总统的儿子亨特·拜登、他的弟弟詹姆斯·拜登、詹姆斯的妻子、亨特的前女友（也是他兄弟博·拜登的遗孀）、亨特的前妻、亨特的现任妻子，以及至少一个孙子和几个侄女和/或侄子”。
现在是调查和起诉乔·拜登、詹姆斯·拜登，以及其他任何在以影响力换取利益的家族企业中发挥积极作用的人的时候了。川普的司法部应该传唤亨特·拜登，因为他不能再自证其罪，因此可能没有资格援引第五修正案。如果拜登家族想逃避为他们的受贿行为承担的法律责任，乔最好准备好赦免整个家族。
本文作者艾丽·珀内尔（Elle Purnell）是《联邦党人》的选举编辑。她的作品曾被福克斯商业（Fox Business）、《真实清晰政治》（RealClearPolitics）、《坦帕湾时报》（Tampa Bay Times）和《独立妇女论坛》（Independent Women’s Forum）报道。她在帕特里克亨利学院（Patrick Henry College）获得政府学士学位，辅修新闻学。
捐款方式：（请注明您的姓名和电邮，以便我们寄送收据）：
1）Zelle: nacr2021@gmail.com
2）PayPal: PayPal.me/NAConservative1
3）支票抬头：NACR 地址：1951 McConnor Blvd, #59169 Schaumburg，IL 60159
敬请订阅:
《北美保守评论 – YouTube新频道》：https://www.youtube.com/channel/UCXD6cjPFfBLlQMlSJi6h_6g
《北美保守评论 – Rumble频道》: https://rumble.com/user/NACR2021
《北美保守评论》电报(Telegram)时评文章频道：https://t.me/NAconservative
《北美保守评论》电报(Telegram)翻译视频频道：https://t.me/VIDEOSBYNACR
《北美保守评论》电报(Telegram)交流群：https://t.me/+92XsKo9C-upmZTRh
《北美保守评论》推特(Twitter)：https://mobile.twitter.com/naconservative9
《北美保守评论》脸 书(Facebook)：https://www.facebook.com/100052658047986
《北美保守评论》Gab: @NACR ：https://gab.com/NACR
川普的真相社交（TruthSocial）：https://truthsocial.com/@NACR