梅尔勤“给自己设定了11月12日的最后期限，根据最高法院最近对豁免权的裁决，决定是否应该抛弃对川普的定罪。”
【编译评论】
本刊曾经多次指出，民主党人在大选年之前发起的针对川普的 “华盛顿特区煽动1-6叛乱案”、“海湖庄园机密文件案”、“纽约伪造商业记录案”、“富尔敦郡串谋推翻大选结果案”，以及所谓“损害卡罗尔女士名誉案” 都是对川普总统毫无根据、无中生有的捏造陷害，是明目张胆的政治迫害，目的就是要以这一系列的司法打击，剥夺川普总统的财产，耗尽川普总统的精力，摧毁川普总统的意志，将他投入大牢，让他永远不会成为对他们的威胁。同时也借此警告所有胆敢挑战他们、不顺服他们的美国人，只要胆敢挑战他们、不顺服他们，你们会死得更惨！
他们万万没有想到的是，川普总统竟然是这样一位铁骨铮铮、永不投降的硬汉！面对民主党人专门为他构建的强大的司法武器，他没有一丝一毫的退缩，竟然凭一己之力，勇敢抗争，让4起刑事案件土崩瓦解。现在起诉这些案件的检察官、受理这些案件的法官的唯一选择，就是撤销这些案件，准备接受新政府司法部门对他们滥用司法对川普总统实行政治迫害犯罪的调查。
作者：Hannah Nightingale /《千禧邮报》/ 2024.11.07
编译：约瑟 / 2024.11.07
发稿：2024.11.07
据报道，负责地区检察官阿尔文·布拉格（Alvin Bragg）起诉唐纳德·川普伪造商业记录一案的纽约市法官胡安·梅尔勤（Juan Merchan），已经设定了是否根据总统豁免权撤销此案的最后期限。最后期限将在定于11月26日对川普的宣判之前。
有线电视新闻网（CNN）首席法律记者保拉·里德（Paula Reid）周三表示，梅尔勤 “给自己设定了11月12日的最后期限，根据最高法院最近对豁免的裁决，决定是否应该抛弃对川普的定罪。”
Paula Reid: "Judge Juan Merchan, he's given himself a deadline of November 12 to decide if the conviction against Trump should be tossed based on the Supreme Court's recent ruling on immunity." pic.twitter.com/RSF0E33gyP
— The Post Millennial (@TPostMillennial) November 7, 2024
保拉·里德：“胡安·梅尔勤法官给自己设定了11月12日的最后期限，根据最高法院最近对豁免的裁决，决定是否应该抛弃对川普的定罪。”
她补充道：“如果他撤销定罪，就不会进行量刑宣判。但如果继续推进量刑宣，这就成了川普团队将要提出的论点。”
她说，这个论点是：“判决不应该发生，因为现在川普是当选总统，他们会说他有权享受与现任总统相同的宪法保护，应该得到保护，不受来自州行为者的侵害，在这种情况下，是州检察官的侵害。”
与此同时，司法部正在权衡如何结束针对川普的两起联邦案件。“1-6事件” 的案件和海湖庄园文件案已由特别检察官杰克·史密斯（Jack Smith）终止，后者于7月被艾琳·坎农（Aileen Cannon）法官驳回。据报道，长期存在的警察局表示，现任总统不能被起诉。据报道，长期以来，部门警方规定在任总统不能被起诉。“1-6事件” 的案件的提交截止日期是11月和12月，史密斯一直试图对海湖庄园案件的驳回提出上诉。
今年5月，曼哈顿的一个陪审团裁定川普34项伪造商业记录的罪名成立，布拉格将这些罪名提升为重罪，尽管这些罪名通常被视为轻罪，除非它们为重罪服务。布拉格从来没有提到过那个重罪的罪名是什么。最初计划在7月对川普判刑，但日期被推迟了两次，最终被推迟到11月。今年7月，最高法院裁定总统在任职期间的官方行为享有豁免权，川普的法律团队认为，应该推翻纽约的裁决，因为定罪中使用的证据，即他和助手之间的通信以及社交媒体上的帖子，受到 “官方行为” 的保护。
捐款方式：（请注明您的姓名和电邮，以便我们寄送收据）：
1）Zelle: nacr2021@gmail.com
2）PayPal: PayPal.me/NAConservative1
3）支票抬头：NACR 地址：1951 McConnor Blvd, #59169 Schaumburg，IL 60159
敬请订阅:
《北美保守评论 – YouTube新频道》：https://www.youtube.com/channel/UCXD6cjPFfBLlQMlSJi6h_6g
《北美保守评论 – Rumble频道》: https://rumble.com/user/NACR2021
《北美保守评论》电报(Telegram)时评文章频道：https://t.me/NAconservative
《北美保守评论》电报(Telegram)翻译视频频道：https://t.me/VIDEOSBYNACR
《北美保守评论》电报(Telegram)交流群：https://t.me/+92XsKo9C-upmZTRh
《北美保守评论》推特(Twitter)：https://mobile.twitter.com/naconservative9
《北美保守评论》脸 书(Facebook)：https://www.facebook.com/100052658047986
《北美保守评论》真相社媒（TruthSocial）：https://truthsocial.com/@NACR