【编译评论】
当地时间周六清晨，伊斯兰极端恐怖组织哈马斯从加沙地带向以色列发动了突然袭击，发射了5000枚火箭弹，武装分子从多处越过边境，进入以色列。以色列总理内塔尼亚胡宣布国家进入战争状态。据报道，这次袭击导致至少造成250名以色列人丧生，超过1600人受伤，总伤亡接近2000。同时，还有数十名以色列军人和平民被被掳掠到加沙作为人质。
川普总统今天发表声明，指责哈马斯对以色列的袭击用的是美国纳税人的钱。他说：
“哈马斯的袭击是一种耻辱，以色列完全有权以压倒性的力量保卫自己。可悲的是，美国纳税人的钱为这些袭击提供了资金，许多报道称这些资金来自拜登政府。我们通过《亚伯拉罕协议》(Abraham Accords)为中东地区带来了如此多的和平，却眼睁睁地看着拜登以比任何人想象的都快得多的速度将其摧毁。我们又回到了这种状态。”
早在不到一个月前的9月11日，川普总统就发帖痛斥拜登政府向伊朗独裁恐怖主义政权送钱的恶劣而又危险的行为。他说：
”你能相信骗子乔·拜登正在给伊朗恐怖主义政权60亿美元吗？这笔钱将用于整个中东地区，甚至全世界的恐怖主义。这个无能的傻瓜正在彻底摧毁美国。今天，9月11日，他竟然厚颜无耻地宣布了这个可怕的协议。支付人质赎金将导致绑架、赎金和对全球美国人的勒索。我从各种不友好的国家解救了许多我们的人民，却没有付一分钱！“
9月11日是美国人民哀悼22年前在伊斯兰极端分子对纽约世贸大厦的恐怖袭击中死去的3000多名无辜平民的日子，是美国的又一个国殇日，而伪总统拜登却宣布与恐怖分子的后台伊朗独裁政府达成了协议，用冻结在韩国的至少60亿美元伊朗资产和被美国关押的5名伊朗人，换取被伊朗当局关押的5名美国人质。
与扣押美国人的恐怖分子谈条件，本身就是向恐怖分子屈服的行为，更何况这个协议一看就是不平等协议：你可以用5个伊朗人换回5个美国人，为什么还要倒贴60亿美元？！
2009年奥巴马政府用150万美元换取了在两伊边境被绑架的3名美国人获释，当时每个人质的价格约为50万美元。2016年，奥巴马政府支付了17亿美元，用七名被关押的伊朗人交换了五名美国人质，每名人质的赎价上升到了约3.4亿美元，外加释放7名伊朗人。如今，拜登延续续了奥巴马的做法，把赎金提高到了每人12亿美元，外加释放5名伊朗人。这是在鼓励恐怖分子继续绑架美国人、勒索美国人民！
川普总统准确地预料到了这笔钱将用于资助恐怖分子，果真，不到一个月，哈马斯就突然对以色列发动了全面战争，将川普总统辛辛苦苦建立起来的中东和平彻底摧毁。不知道又会有多少人在战火中丧生，不知道多少家庭会痛失家园。
拜登上台不到3年，世界上已经开打了2场战争，如果中共对台发起攻击，那将是第3场。这一切都是因为拜登执政下的美国已经失去了全球的领导力、威慑力和道德力量。要恢复世界和平，首先要有一个道德的、强大的美国。而现阶段只有恢复川普总统的领导权，美国才有可能重新回到这样的一个美国。
作者：Mariane Angela /《每日电讯》/ 2023.10.07
编译：约瑟 / 2023.10.07
发稿：2023.10.07
据美联社（Associated Press）报道，周六黎明时分，伊斯兰组织哈马斯（Hamas）向以色列发射了5000枚火箭弹，随后是武装分子的袭击。
据美国有线电视新闻网（CNN）报道，这次突然袭击始于加沙地带（Gaza Strip）无情的火箭弹袭击，然后据称武装分子越过了边境。据美联社报道，至少有22人死亡，其中包括一名60岁的妇女。随着以色列南部和中部，包括历史名城耶路撒冷的警笛响起，以色列军方迅速宣布进入战争状态。以色列总理便雅悯·内塔尼亚胡（Benjamin Netanyahu）召开高级安全官员参加的紧急会议，应对不断升级的局势。
Prime Minister Benjamin Netanyahu:
— Prime Minister of Israel (@IsraeliPM) October 7, 2023
"Citizens of Israel,
We are at war, not in an operation or in rounds, but at war. This morning, Hamas launched a murderous surprise attack against the State of Israel and its citizens. We have been in this since the early morning hours. pic.twitter.com/C7YQUviItR
X 文：以色列总理 （@IsraeliPM）
便雅悯·内塔尼亚胡总理：
以色列公民们，
我们正处于战争中，不是在一次行动中，也不是在一个回合中，而是在战争中。今天早上，哈马斯对以色列及其公民发动了一次凶残的突然袭击。我们从清晨就开始就处于这种状态了。
据 CNN 报道，第一波火箭弹是在当地时间周六早上6点30分左右发射的，当时大多数以色列人通常都在睡觉。以色列国防军说：“在过去一个小时里，哈马斯恐怖组织开始从加沙地带向以色列领土大规模发射火箭弹，恐怖分子从多个不同地点渗透到以色列领土。”
Hamas: 5,000 rockets launched on Israel. Israel declares "state of war alert".
— Rahul Shivshankar (@RShivshankar) October 7, 2023
Make no mistake, Islamist terror isn't about "liberating territory" it's really about "liberating the world" from other faiths.
Israel knows this. India knows this. pic.twitter.com/xLXyjQzYNQ
X 文：拉胡尔·希夫香卡 （@RShivshankar）（印度裔《时代杂志》总编辑）
哈马斯：向以色列发射了5000枚火箭弹。以色列宣布 “战争警戒状态”。
毫无疑问，伊斯兰恐怖主义不是为了 “解放领土”，而是为了从其他信仰中 “解放世界”。
以色列知道这一点。印度知道这一点。
据该媒体报道，哈马斯军事指挥官穆罕默德·德伊夫（Mohammad Deif）向全世界宣布，一项名为 “阿克萨风暴”（Al-Aqsa）的行动已经开始。德伊夫的呼吁得到了广泛的回响，他敦促各地的巴勒斯坦人加入战斗，他说：“如果你有枪，就拿出来。现在是使用它的时候了 —— 开着卡车、汽车和斧头离开这里，最好的、最光荣的历史从今天开始。” 德伊夫还补充说，他们的组织 “用5000枚火箭瞄准了敌人的阵地、机场和军事阵地”。
以色列总统以撒·赫尔佐格（Isaac Herzog）在 X 平台上发表声明说：“我希望向以色列国防军的指挥官和士兵，以及所有安全部队和救援机构提供力量。我向所有遭受攻击的以色列居民送上鼓励和力量。”
据 CNN 报道，加沙位于地中海东岸，与以色列和埃及接壤，是世界上人口最稠密的地区之一，140平方英里的土地上居住着近200万人。
这次袭击发生在犹太人完成了每年一次的托拉卷轴阅读后通常欢庆的辛恰特托拉节（Simchat Torah）。据美联社报道，近50年前的1973年，由埃及和叙利亚领导的阿拉伯国家联盟在犹太历中最神圣的日子 —— 赎罪日对以色列发动了突然袭击。
川普总统官网链接 拜托大家多多捐款支持！！！
https://www.donaldjtrump.com/
捐款方式：（请注明您的姓名和电邮，以便我们寄送收据）：
1）Zelle: nacr2021@gmail.com
2）PayPal: PayPal.me/NAConservative
3）支票抬头：NACR 地址：PO Box 59169 Schaumburg， IL 60159
敬请订阅:
《北美保守评论 – YouTube新频道》：https://www.youtube.com/channel/UCXD6cjPFfBLlQMlSJi6h_6g
《北美保守评论 – Rumble频道》: https://rumble.com/user/NACR2021
《北美保守评论》电报(Telegram)时评文章频道：https://t.me/NAconservative
《北美保守评论》电报(Telegram)翻译视频频道：https://t.me/VIDEOSBYNACR
《北美保守评论》电报(Telegram)交流群：https://t.me/+92XsKo9C-upmZTRh
《北美保守评论》推特(Twitter)：https://mobile.twitter.com/naconservative9
《北美保守评论》脸 书(Facebook)：https://www.facebook.com/100052658047986
《北美保守评论》Gab: @NACR ：https://gab.com/NACR
川普的真相社交（TruthSocial）：https://truthsocial.com/@NACR