作者:Rajan Laad /《美国思想者》/ 2023.04.01
编译:约瑟 / 2023.04.01
发稿:2023.04.01
对川普总统史无前例的起诉的反应是可以预见的。
川普的大多数对手都欣喜若狂。
前联邦调查局局长詹姆斯·科米(James Comey)对这一消息表示高兴。
是的,这是美国最重要的执法机构的前负责人。
这是一个怎样被降低的标准啊!
既然提到了标准的下降,我们来看看前议长南希·佩洛西(Nancy Pelosi)的一条推特。
The Grand Jury has acted upon the facts and the law.
— Nancy Pelosi (@SpeakerPelosi) March 31, 2023
No one is above the law, and everyone has the right to a trial to prove innocence.
Hopefully, the former President will peacefully respect the system, which grants him that right.
佩洛西声称:“大陪审团是根据事实和法律行事的。”
让我们先来看看事实。
川普总统否认与斯托米·丹尼尔斯(Stormy Daniels)有染。在最近浮出水面的一封2018年的信中,丹尼尔斯也否认发生过这段过婚外情,尽管她在公开场合另有说法。
2018年的另一封信证明,川普集团和川普竞选团队都不是交易的一方。此外,川普的前律师迈克尔·科恩(Michael Cohen)也没有从任何与川普有关的组织那里报销过这笔款项。
由于这笔交易并非在川普的授意下发生的,因此此案没有依据。
即使川普指示科恩支付封口费,川普集团也向他报销了支付给丹尼尔斯的费用,但将其列为法律费用,这也将构成诉讼时效已过的轻罪。
回到佩洛西的推特上。佩洛西写道:
“没有人可以凌驾于法律之上,每个人都有接受审判证明清白的权利。”
这是一个令人震惊的说法,尤其是来自一个有几十年经验的立法者。无罪推定是任何文明民主国家的标准 —— 任何被指控犯罪的人在被证明有罪之前都被认为是无辜的。举证的法律责任在于控方,控方必须在法官或陪审团面前出示令人信服的基于表面的证据。控方必须在排除合理怀疑的情况下证明被告有罪。如果合理怀疑仍然存在,被告必须被无罪释放。
无罪推定也是联合国《世界人权宣言》第11条规定的一项国际人权。
这是美国的法律标准。
让我们来看看法律具体规定了什么:
我们司法制度的一项基本原则是,每个被指控犯罪的人都被推定为无罪的,除非他或她的罪行在合理怀疑之外被证实。这种推定并不仅仅是一种形式。这是一个最重要的实质问题。
仅凭无罪推定就足以提出合理怀疑并要求宣判被告无罪。你面前的被告,[__],在整个审判过程中享有这种推定的好处,除非你在合理怀疑之外确信 [他/她] 犯有某项指控,否则你不得判 [他/她] 犯有某项被指控的罪。
在被证明有罪之前的无罪推定意味着,政府始终有举证的责任,以使你确信 [被告] 犯下了 [他/她] 被指控的无可置疑的罪行。法律并不要求政府排除一切可能的疑点证明其有罪;排除一项合理怀疑的证据就足以定罪。这种责任从未转移到被告身上。政府的责任始终是根据证据和从证据中得出的合理推论,证明犯罪的每一个要素都超出了合理的怀疑。[被告] 有权以政府未能或无法排除合理怀疑确立对 [他/她] 的指控的任何基本要素为依据。
如果在公平公正地考虑所有证据后,你对 [被告] 是否犯有某项罪行有合理的怀疑,你有责任宣告 [他/她] 无罪。另一方面,如果在公平公正地考虑所有证据后,你对 [被告] 犯下某项罪行排除了合理怀疑,你应该投票给 [他/她] 定罪。”
佩洛西不太可能不知道美国的法律标准,也许她的幸灾乐祸情绪占了上风,或者这可能是对其他支持 MAGA 议程的人的警告。佩洛西知道这样的说法在华盛顿不会受到谴责,因为目标是川普总统。
值得庆幸的是,埃隆·马斯克(Elon Musk)的推特标记了佩洛西的推文,并在社区注释功能中提供了其背景。
那么,在哪些国家,被告在被证明无罪之前是有罪的呢?
这些国家大多是第三世界国家或神权政治的国家或军事独裁国家,法律的力量被用来打击反对者和持不同政见者。不管他们的宪法怎么说,持不同政见者在被证明无罪之前都被假定有罪。
这就是斯大林时代的俄罗斯、纳粹德国、墨索里尼时代的意大利、佛朗哥时代的西班牙等国的法律运作方式。
受到这种待遇的不只是川普总统。1月6日被关押在哥伦比亚特区监狱的抗议者抱怨说,他们受到不人道的待遇。听证会的不断拖延和推迟拖了一年多,给其中一名被告造成了巨大的创伤,以至于他自杀了。
这仍然是这项工作背后的目标,使这个过程成为惩罚。
拖延审判,耗尽被告的所有资源和精神。永久性地玷污名誉。让被告感觉比美国最坏的罪犯还坏。
他们知道,这些故事像野火一样蔓延开来,大多数为自己和家人寻求和平生活的人选择不挑战民主党,只是为了避免陷入困境。
毫无疑问,许多公民由于害怕受到民主党人的迫害而避免公开支持 MAGA 事业。
这是佩洛西等人的胜利,他们想把美国变成第三世界的独裁国家,执法和司法等政府机构被用来针对反对者,并宣布政治反对派为非法。
他们的目标是建立一个一党制国家。
是的,共和党人和民主党人在一些小问题上会存在分歧,但在所有重大问题上,他们都达成了完全的共识。
现在,球在共和党人和全国公民的球场上。
在危险时刻,没有比无所作为更大的罪过了。
川普总统官网链接 拜托大家多多捐款支持!!!
https://www.donaldjtrump.com/
捐款方式:(请注明您的姓名和电邮,以便我们寄送收据):
1)Zelle: nacr2021@gmail.com
2)PayPal: PayPal.me/NAConservative
3)支票抬头:NACR 地址:PO Box 59169 Schaumburg, IL 60159
敬请订阅:
《北美保守评论 – YouTube新频道》:https://www.youtube.com/channel/UCXD6cjPFfBLlQMlSJi6h_6g
《北美保守评论 – Rumble频道》: https://rumble.com/user/NACR2021
《北美保守评论》电报(Telegram)时评文章频道:https://t.me/NAconservative
《北美保守评论》电报(Telegram)翻译视频频道:https://t.me/VIDEOSBYNACR
《北美保守评论》电报(Telegram)交流群:https://t.me/+92XsKo9C-upmZTRh
《北美保守评论》推特(Twitter):https://mobile.twitter.com/naconservative9
《北美保守评论》脸 书(Facebook):https://www.facebook.com/100052658047986
《北美保守评论》Gab: @NACR :https://gab.com/NACR
川普的真相社交(TruthSocial):https://truthsocial.com/@NACR