阿斯伯里大学的礼拜堂在上周三的礼拜以来一直挤满了人
作者：Jon Brown /《福克斯新闻》/ 2023.02.15
编译：Joanne / 2023.02.18
发稿：2023.02.19
在肯塔基州的一所基督教大学，昼夜不停的祷告服事已经持续了一个星期，引起了全国的关注，因为参与者从各地蜂拥而至，体验人们所说的属灵复兴。
位于肯塔基州威尔莫（Wilmore）的阿斯伯里大学（Asbury University）的学生自2月8日以来在学校的小教堂里进行了持续的崇拜仪式，据说这些仪式上有祈祷、音乐崇拜、见证、祭坛呼召和宗教皈依。
据《今日基督教》（Christianity Today）报道，该运动是上周三在礼拜仪式后，学生拒绝离去开始的。此后，礼拜仪式逐渐增多，来自全国各地的崇拜者挤满了学校的礼拜堂。
学校的副教授吉姆·肖尔斯（Jim Shores）告诉《福克斯新闻数字频道》：”那只是赞美和敬拜，说实话。没有拿蛇的人（编者注：圣经《马可福音》16章讲到耶稣差遣门徒时，这样说：”16信而受洗的必然得救，不信的必被定罪。 17信的人必有神蹟隨著他們，就是：奉我的名趕鬼；說新方言； 18手能拿蛇；若喝了什麼毒物，也必不受害；手按病人，病人就必好了。“ 所以手能拿蛇是信徒奉差遣时所能得到的和医病、赶鬼、说方言并列的一种特殊的超自然恩赐）。这只是昼夜不停的赞美和敬拜。“
Asbury Chapel continued yesterday in waves of prayer, worship, and gut-wrenching public confession. It was a significant and spontaneous move of the Spirit that lasted for hours. What a phenomena to witness. Come, Holy Spirit! pic.twitter.com/xRgz6IPels
— Austin Wofford (@AustinWofford_) February 9, 2023
肖尔斯指出，当地社区的成员纷纷涌入，参加他所说的 ”非常温馨“ 的敬拜，有些人还从外州驱车数小时前来参加。
“这旳确是由学生主导的，但现在全世界的人都来了，就像我想亲自体验它一样。人们只是渴望有一种体验。” 他说，有些人只是因为好奇而来，但很多人是为了寻找希望和取得联系而来。
GOD IS NOT DEAD!
— Graham Allen (@GrahamAllen_1) February 13, 2023
At Asbury University in Wilmore KY, a prayer meeting has been going on nonstop since Wednesday, 24hrs a day.
A revival is coming. God has not left us. pic.twitter.com/gcSjSc4iLm
据《今日肯塔基》（Kentucky Today）报道，截至周二，来自其他22所高等教育机构的学生团体已经前往这所学校参于到复兴之中。
阿斯伯里校长凯文·布朗（Kevin Brown）对当地的 WKYT 电视台说：“我们可以说，主的灵来到了这个地方，真的进入了我们的学生、员工、教师和社区的心灵。”
它实在是给了我很大的希望，这下一代，这个 Z 一代，不必用 “焦虑” 来定义，他们可以用 “希望” 来定义。
阿斯伯里大学成立于1890年，不正式隶属于任何基督教教派，而是起源于19世纪从卫理公会兴起的卫斯理圣洁运动。
1970年2月，著名的复兴运动席卷其校园达数周之久，在此期间，课程被取消，敬拜服事延长到晚上，并蔓延到其他学校。
Scenes from Asbury revivals 1970 & 2023. Methodists know how to revive! pic.twitter.com/j6Jus8Z8me
— Leah Payne (@drleahpayne) February 11, 2023
担任阿斯伯里大学通讯主任的艾比·劳布（Abby Laub）也赞同肖尔的观点。
劳布对《福克斯新闻数字频道》说：“如果你看看这个世界，看看正在发生的事，和 Z 一代所面临的一切，我认为他们绝对渴望得到的，远远不是这个世界现在所给予他们的东西。” 她补充说，Z 一代在过去几年里遭受了很多痛苦。
劳布指出，学校一直在收到 “来自世界各地” 的信息，她说，一些从敬拜中走出来的学生讲述了他们生活中的灵性黑暗的见证，他们以前从来没有讲过这些，这使她深受感动。
接受当地全国广播公司（NBC）附属机构 LEX 18频道采访的学生米娅·鲁什（Mia Lush）说：“人们从各地赶来，除了这里，他们不想去别的地方。就像，我是老鹰队的大粉丝，我甚至没有看超级碗的比赛。我已经能够放弃一些我甚至不知道我能放弃的东西。”
肖尔指出，一位在敬拜中演讲的人也参加了在1970年阿斯伯里的复兴运动。
“她说：’我从未想过在我的有生之年还能看到这种情况发生，但现在却发生了。这给了我很大的希望，这下一代，Z 一代，将不必用 ’焦虑‘ 来定义，而可以用 ’希望‘ 来定义。”
阿斯伯里大学的学生生活副院长撒拉·鲍德温（Sarah Baldwin）向《福克斯新闻数字频道》是这样描述这次复兴的：“上帝之爱的涌现，从 Z 一代开始，并蔓延到我们其他人身上，带来医治、欢乐和团结。”
“这一切的中心，是回归对耶稣全心全意的承诺，远离任何使我们远离基督的东西。” 鲍德温补充说：“我们深深感谢上帝所做的一切。”
据《今日肯塔基》报道，担任路易斯维尔西百老汇浸信会（West Broadway Baptist Church in Louisville）牧师和南方浸信会神学院（Southern Baptist Theological Seminary）福音学教授的蒂姆·保尔夫（Tim Beougher）对1970年的阿斯伯里复兴和类似运动写过大量的文章。
保尔夫在最近的社交媒体上写道：“不管你对阿斯伯里的早期报道有什么看法，每一个信徒现在应该做的就是祈祷，” 保尔夫引用18世纪美洲殖民地第一次大觉醒期间的主要人物乔纳森·爱德华兹（Jonathan Edwards）的话说：
”谁会否认我们的教会需要复兴，我们的土地需要灵性的觉醒？“
他补充说。”上帝曾经以强大的觉醒造访过这个国家 —— 我们在教会历史课上研究过那些伟大的复兴运动。阿斯伯里是点燃另一次觉醒的火星吗？我不知道，但我在为此祈祷，你也应该这样做。”
注：作者乔恩-布朗（Jon Brown）是福克斯新闻数字频道的撰稿人。
附：一位参加复兴敬拜的学生的见证：
捐款方式：（请注明您的姓名和电邮，以便我们寄送收据）：
1）Zelle: nacr2021@gmail.com
2）PayPal: PayPal.me/NAConservative
3）支票抬头：NACR 地址：PO Box 59169 Schaumburg， IL 60159
敬请订阅:
《北美保守评论 – YouTube新频道》：https://www.youtube.com/channel/UCXD6cjPFfBLlQMlSJi6h_6g
《北美保守评论 – Rumble频道》: https://rumble.com/user/NACR2021
《北美保守评论》电报(Telegram)时评文章频道：https://t.me/NAconservative
《北美保守评论》电报(Telegram)翻译视频频道：https://t.me/VIDEOSBYNACR
《北美保守评论》电报(Telegram)交流群：https://t.me/+92XsKo9C-upmZTRh
《北美保守评论》推特(Twitter)：https://mobile.twitter.com/naconservative9
《北美保守评论》脸 书(Facebook)：https://www.facebook.com/100052658047986
《北美保守评论》Gab: @NACR ：https://gab.com/NACR
新：️川普的真相社交（TruthSocial）：https://truthsocial.com/@NACR